So this means that we need to rethink the category of exploitation.
因此,这意味着我们要重新思考剥削的类型。
That's why we need to rethink the very nature of high school itself.
因此,我们必须反思中学教育的本质到底是什么。
Sometimes we need to rethink our approach rather than trying to speed up our existing process.
有时候,我们必须重新思考我们的做法,而不是试图以加快现有过程。
So we need to rethink the evolutional path for Internet after a new understanding of Internet.
因此,有必要在重新审视互联网,探索新的互联网演进之路。
As designers we need to rethink this role, to abandon control, and seek a new relationship with the page.
作为Web设计者,我们需要对此重新思考,放弃控制欲,并寻求与网页之间的全新关系。
Instead, I think we need to rethink the notion of software engineering and how we prepare people to enter the field.
我们需要重新思考我们对于软件工程的观念以及如何帮助人们进入这一领域。
Unfortunately, we continue to respond to Way of Life crises as if they were End of Life crises, and that's why we need to rethink our response.
不幸的是,我们继续像应对“生命终结”危机一样应对“生活方式”危机,这就是我们为什么需要反思我们的应对策略的原因。
The main point is that we need to rethink our notions of “free,” especially as it relates to free information, and doing so could benefit us all.
主要的论点是我们要对“免费”的概念重新思考,特别是当它和免费信息相关时,这么做可以对我们大家都有好处。
The main point is that we need to rethink our notions of “free, ” especially as it relates to free information, and doing so could benefit us all.
主要的论点是我们要对“免费”的概念重新思考,特别是当它和免费信息相关时,这么做可以对我们大家都有好处。
The main point is that we need to rethink our notions of "free," especially as it relates to free information, and doing so could benefit us all.
主要的论点是我们要对“免费”的概念重新思考,特别是当它和免费信息相关时,这么做可以对我们大家都有好处。
Now coauthor Amanda Lea, also of UCLA, suggests, "We need to rethink our traditional view of affliative interactions as good and agonistic ones as bad."
同样来自加州大学洛杉矶分校的合作研究者AmandaLea认为,“传统观念总是说亲密的互动是好的,而竞争性的互动则很糟,如今我们需要重新思考一下了。”
Now that we have a very intermittent energy source that we want to insert into the grid, we need to rethink how we manage the integration of those resources.
现在,我们希望在电网中加入时断时续的发电设备,所以需要重新考虑管理这些资源的方法。
Looking further ahead, we need a fundamental rethink of how to manage systemic risk internationally.
进一步说,我们需要彻底重新思考如何控制全球金融系统危机。
我们需要重新考虑这个问题。
You know, there's a real risk here, that the Western strategy is being undermined very rapidly, and there's a need to really completely rethink where we're going and how we endure.
你知道,这确实存在危险,如此,西方的战略很快就被瓦解了。 我们确实需要重新思考我们该怎么办,我们该如何应对。
Sometimes we are having to rethink which team to play whereas when the team is in full flow you don't need to worry.
有时候你必须三思要派谁出场,而当球队状况良好的时候你不用操这个心。
I believe we need to radically rethink the whole way we consume energy.
我相信我们需要根本地反思我们消耗能源的整个方式了。
On one hand, we need to return to their daily life, and to rethink the purpose of school education and reconstruct the basic respect order on the daily interactions in the school field.
一方面,我们需要回归师生日常生活中,重新反思学校教育的目的,并在在学校场域内,重构日常交往中的基本尊重秩序;
Thus, we need really profound views which would produce new ideas to help us rethink the existing beliefs, break stereotypes and create new possibilities.
需要真正有见地的意见,去提供一种观点,让我们反思固有的看法,探索新的可能。
We need to 11 radically rethink our view of intelligence.
我们需要从根本上重新审视自己的智能观。
At the same time, we also need to have a deep rethink of the underlying causes of the crisis and find the path to change.
同时,我们也要认真反思危机的根源,找到变革的办法。
At the same time, we also need to have a deep rethink of the underlying causes of the crisis and find the path to change.
同时,我们也要认真反思危机的根源,找到变革的办法。
应用推荐