我们需要自己的空间。
The spiritual activities, we need space.
人的心灵活动，也需要空间。
We need to foster an awareness of film sound as well as film space so as to truly appreciate an art form that sprang to life during the twentieth century — the modern film.
我们需要培养对电影声音和电影空间的认识，以便能真正欣赏一种在二十世纪蓬勃发展起来的艺术形式——现代电影。
When going upstairs or downstairs, we need to walk on the right, leaving the left space for the people who hurry up.
在上下楼时，我们需要走右边，留下左边的空间给那些匆忙的人。
What we need [are] small farms with Space Age technology.
我们所需要的是拥有太空时代技术的小农场。
We need to put more space in between things, instead of cramming them together all the time.
我们需要给要做的事情之间安排更多的空间，而不是把所有的事情都挤在一起。
To build in space, we need extremely specialized tools.
在太空中搞建设，我们需要专门的工具。
We need other players to score as well. It was difficult for him to find space because of the way Aris play.
我们也需要其他的球员来得分。因为阿里斯的防守方式，他还很难找到射门的空间。
There is no lack of space for such signs, and we do need the extra information.
加上这样的标志并非没有空间，而人们又的确需要这一信息。
What we need, though, is real help – a family-friendly culture that gives us time and space to be good parents.
我们需要真正的帮助——一个家庭友好的文化，让我们有时间、有空间做好家长。
And of course, we need to be better than these companies, carving out our own space in this industry, with our own competitive advantages.
当然，我们有自己的竞争优势，要比他们更出色，要在行业内拓展自己的空间。
The mobile space has become extremely competitive, but I still see a need for the user-friendly, easy-to-use development tools we take for granted on the desktop.
移动空间已经变得极其有竞争力，但是我看到依然有必要在桌面上建立用户友好的、易操作的开发工具。
Before we can understand what this "noise" is, we need to understand how equipment designed to look for the space-time ripples caused by collisions between black holes and supernova explosions.
在我们探讨所谓的“噪音”之前，我们需要先理解设备是如何去寻找在黑洞和超新星碰撞过程中产生的重力波。
So I think we still need to depend on ourselves to obtain greater open space.
我觉得，我们只能依靠自己，来获得更为广阔的空间。
We also need to Orient our visual and auditory attention to the same events and to the same place in space, so there is an exchange of information between the auditory and visual cortices.
我们也需要将视觉和听觉集中注意到同一件事、同一方位，所以视觉和听觉中枢之间有信息的交换。
We do need to find office space and equipment for each contractor.
我们需要为每个承包人找到办公空间和设备。
We need to understand that space is to be enjoyed, not filled.
我们必须明白空间是用来享受的，而不是一味地填塞。
Although it means a great achievement for us Chinese, we are facing new challenges in the future and need to do further research in space technology.
尽管这对我们中国人意味着巨大的成就，但我们在未来正面临着新的挑战，并需要在空间技术方面进行继续研究。
Congratulations — you now have kernel LVM support enabled; now, we need to get the user-space tools compiled and installed.
恭喜——您现已启用了内核l VM支持；现在，我们需要编译和安装用户磁盘空间工具。
Obviously there are a few forces at work within the application server space that we need to consider to understand why these projects have been written.
很明显，在应用服务器领域有一些在潜心研究的队伍，这是我们在理解为什么编写了这些项目时需要考虑的因素。
If we prefer not to have the small dead space, we need to use a flat color behind the tabs, then use this color in the corner of our tab images instead of making them transparent.
如果我们不希望产生这种无效的区域，那么我们必须使用在标签后面使用颜色，然后用这种颜色来代替标签角落的透明图像。
But still we need to admit that the main pioneers of space were dogs.
但是我们不得不承认主要的太空先驱者是狗。
And in that space, time dissolves, because we have all we need of it in the world.
在这个空间下面，时间会溶解，因为我们拥有这个世界上我们需要它的一切。
We need to enlarge our common space, not magnify our differences and become a house divided.
我们应该扩大彼此之间的共同点，而不是刻意加大我们之间的分歧；否则，我们的社会将会四分五裂。
We need to work in environments that challenge us (because challenge is good), but we also need to create space that allows us to thrive.
我们需要在有挑战的环境中工作（因为挑战是好事），但我们也要创造出能让我们茁壮成长的空间。
We need more space for the fridge.
我们需要更多的空间来放冰箱。
Public space shortens the distance between people and city... we need public space.
公共空间缩短了人与城市的距离……我们需要公共空间。
Public space shortens the distance between people and city... we need public space.
公共空间缩短了人与城市的距离……我们需要公共空间。
应用推荐