A flushed 24-year-old man dressed in black jogging pants and a grey sweatshirt when we meet later in the evening.
当天晚上迟些时候,我们偶遇一位穿着黑色慢跑裤和灰色运动衫的24岁男子。
Oh, shall we meet later instead?
噢,那我们晚些时候见面好吗?
我们晚点见面好吗?
Why don't we meet later at the new ethnic restaurant downstairs?
我们晚一点,比如下午6点,在那家新开的民族饭店楼梯处见面好吗?
This poverty was in part what inspired people to take to the streets, says a flushed 24-year-old man dressed in black jogging pants and a grey sweatshirt when we meet later in the evening.
当天晚上迟些时候我们偶遇一位穿着黑色慢跑裤和灰色运动衫的24岁男子,他激动地表示,这种贫穷是激起民众走上街头抗争的部分缘由。
The awkwardness I was anticipating piles in, starting when we meet for coffee a couple of days later.
我一直预期的尴尬涌进来了,是从几天后我们相见喝咖啡时开始的。
And yet there are, as we shall describe later, many more data than meet the eye.
然而正如我们后面所描述的那样,数据多得用不了。
On 11 June, swine flu had been registered in 74 countries; when we meet in Geneva four weeks later, it has just been confirmed in 140 countries.
在6月11日,74个国家发现猪流感;4周后我们在日内瓦会面的时候,刚刚证实已有140个国家发现了病例。
We shall meet with this child again later on.
我们以后还会见到这个孩子。
We chatted for a while that Sunday morning and aGREed to meet for lunch later that week.
那个星期天早上我们聊了一会儿,并决定那个星期再找个时间一起吃顿午饭。
I've got to meet a client right now. Can we talk later?
我现在要去见一个客户。我们可以晚一点再谈吗?
We would meet them in Split later.
我们会满足他们后来在斯普利特。
We chatted for a while that Sunday morning and agreed to meet for lunch later that week.
那天早上我们聊了一会,并决定那个星期再找个时间共进午餐。
We chatted for a while that Sunday morning and a GREed to meet for lunch later that week.
那个星期天早上我们聊了一会儿,并决定那个星期再找个时间一起吃顿午饭。
If we indulge ourselves, we will meet more terrible suffering in our later life.
如果我们放纵自己,我们将会在我们以后的生活中遇到更加糟糕的境遇。
Many years later, we never ever meet again.
多年以后,从此我们后会无期。
I really want to visit you but I'm afraid that I can't next week, can we meet sometime later,?
我真的很想去看你,但恐怕我不能下星期,我们可以见面后,吗?
After one wild attempt we made to meet at night in her garden (of which more later), the only privacy we were allowed was to be out of earshot but not out of sight on the populous part of the plage.
在一次疯狂的尝试夜晚在她家后院密会(这是后来的事了)失败后,我们仅有的隐私就剩下限定在人群众多的海滨谈话,可以不被偷听,但是会被监视。
I've got to meet a client right now. Can we talk later?
我此刻要往见一个客户。我们可以晚一点再谈吗?
I 've got to meet a client right now. Can we talk later?
我现在要见一个客户,我们可以晚一点再谈吗?
或者我们相遇得再晚一点。
We will meet all kinds of difficulties, if we can hold on and keep move on, all the hard time will pass, the bright future will come sooner or later.
我们会遇到各种各样的困难,如果我们能挺住并向前进,所有的艰难时刻都终将会过去,美好的明天迟早回来到。
She was head of the class. First time i meet her she was in year two, later on we became to very good friend.
她是我们班的班长,我遇见她时她上二年级时,然后我们成了最好的朋友。
Later, in spite of not right after finishing army, if our acting could last quite a long time, we might meet again in a drama or movie.
退役后尽管时机可能不合适,如果我们还会继续演戏的话,我们可能会合作电视剧或者电影。
Even many years later we will meet.
即使多年以后我们还会遇见。
Even many years later we will meet.
即使多年以后我们还会遇见。
应用推荐