Peter Buffett brilliantly put it in his book ‘Life Is What You Make It’ when he said, “If, in the many facets of life at which we are destined to be average, we come up a little short, so what?
彼特.巴菲特精辟地描述在他的著作《人生由你打造》中,他说,“如果,在人生的许多领域,我们被注定在平均数上,那我们提升了微小的不足又能怎样?
Or more likely, they're just assuming that we get discriminated against or judged constantly because of who we are, so they want to make up for it by being as over-the-top pleasant as possible.
也许更有可能的情况是,他们只是以为我们总因自己的身份而被歧视对待、被评头论足,所以他们想用尽可能的过分的友好去弥补。
If we make level 5 our goal, then we need to sell people on the benefits of the higher levels and make it as easy as possible for them to move up through the intervening levels.
如果我们设定的目标是级别五,我们就需要说服人们去接受更高级别的好处,让他们尽可能简单地从现有级别向上升级。
We normally use this blog to publish up-to-the-minute stuff, and this article is actually four years old, but we won't make a habit of it.
我们一般使用这一博客发布最新消息,而且事实上这篇文章是写于四年前,但是这次翻出来只是特殊情况。
We all have a narrative of ourselves that we offer up to strangers and acquaintances, but Aron's questions make it impossible to rely on that narrative.
我们都有自己的一套提供给陌生人和熟人叙事,但是阿隆的问题使得我们不可能依靠那套叙事。
Maybe we are not willing to give it up, but we must realize that if we always make great efforts, but we still can't gain the satisfactory result, we should convince ourselves not to insist on it.
也许我们不愿意放弃,但是我们必须意识到如果我们总是花了大量的努力去做,但是不能够得到满意的结果的时候,我们应该说服自己不要在坚持了。
Likewise, it does make sense if we can give up smoking in the office because we are all responsible for protecting our working environment.
同样地,这对于我们放弃在办公室里吸烟因为我们都有责任来保护我们的工作环境具有意义。
I learn the lesson that we need to set up the best goal, it means we can make the small goals, which are so easy for us to realize.
我学到了东西,我们需要定下最佳的目标,这意味着我们可以定下小目标,对我们来说容易实现。
We're up for it, we want wins and successes, and we want to make a start on Monday.
我们准备好了,我们希望胜利和成功,同时我们希望在周一开始征程。
We need to clear ourselves, it doesn't mean we must make up, we should make ourselves look comfortable and confident, we should dress the tidy clothes and make our hair in order.
我们需要让自己看起来干净,这不意味着我们必须要化妆,我们应该让自己看起来舒服和自信,应该穿着整齐,发型不乱。
When we make the big goal, it is hard to achieve, sometimes we will frustrate by not seeing the improvement, then we will give up easily.
当我们定远大目标的时候,很到达到,有时候会因为看不到提高而受挫,然后很容易放弃。
If we mankind could ever get to Mars, we might first of all use plutonium to heat up the planet to a more earth-like temperature so as to make it suitable for humans to live on.
如果我们人类一旦登上火星,就可能首先用钚来把火星加热到更像地球的温度,以使火星能适合人类居住。
If we humans could ever get to Wars, we might first of all use Plutonium to heat up the planet to a more earth-like temperature in order to make it suitable to humans to live on.
如果我们人类一旦登上火星,就可能首先用钚来把火星加热到更像地球的温度,以使火星能适合于人类居住。
We aren't allowed to drink when we are in training but we intend to make up for it after the race is over.
我们在训练期间不许喝酒,但是我们准备一旦比赛结束就将其补上。
And now as we finally catch up with our schedule, we must do our best to make it count.
我们终于赶上了日程表,我们必须竭尽全力保证分数。
We are not given a good life or bad life. We are given a life. It's up to us to make it good or bad.
我们得到的不是好的人生也不是坏的人生。我们得到一个人生。是我们决定如何把它变成好的还是坏的。
Would it be possible if we set up a stall in the supermarket so we can make some sandwiches, hamburgers, coffee and milk tea on the spot?
我们有计划在超市的现场设立一个柜台,会现场制作一些三明治、汉堡包、咖啡、奶茶之类的食品,这是否能被允许?。
And when we go through tough times, when we make big decisions as a country, it necessarily stirs passions, stirs up controversy.
当我们经历艰难时期,当我们作为一个国家做出重大决定时,这必然会激发热情,也必然会引发争议。
And when we go through toughtimes, when we make big decisions as a country, it necessarily stirs passions, stirs up controversy.
当我们经历艰难时期,当我们作为一个国家做出重大决定时,这必然会激发热情,也必然会引发争议。
We don't think so, but, at the same time, we are not going to make accusations that we're suspicious Chelsea and the Premier League have got it carved up.
我们觉得不公平,但是同时,我们不会指责切尔西和联赛有秘密交易。
And when we go through tough times, when we make big decisions as a country, it necessarily stirs passions, stirs up controversy.
当面对困难的时期,当我们的国家需要作重大的决定时,它必然会激发热情,也会掀起争议。
Do we just sit there, sighing and complaining about it? Or, do we make full use of the richer resources and advanced technology to enjoy a more colorful life? It's still up to you.
难道我们只是坐在那儿,抱怨并叹息?或者,我们也可以充分利用更丰富的资源和更先进的科技,来享受一个更多彩的人生?这都将取决于你。
We grew up in a "planned system". But when we are out finding jobs, it turns into a "market system". It's time to make choices, but students don't know how.
所以说我们一直是计划体制下成长出来的,然后到了就业的时候全都是市场机制了,这个时候你要选择了,所以说学生就不知道怎么选择了。
Just like the branch road, we have to make a lot of choices during our lifetime. it is usually considered that we are choosing what to gain, to own, but in my opinion, we are just choosing to give up.
正如这个岔路口一般,生活中的我们面临多种选择。人们通常认为,我们在选择去获得什么,拥有什么,但在我看来,我们在选择放弃什么。
In order to make up for it, we should strengthen oral training to improve speaking ability so that we can change the simple listening training into listening-and-speaking training.
针对英语听力教学方法上的不足,应加强口语训练,提高口头交际能力,变单一的听力训练为听说并举的语言操练。
We, the people, give it power -- with our participation, and the choices we make. Whether or not we stand up for our freedoms.
而是我们,人民,赋予它的权力——我们的参与,和我们做出的选择。
We, the people, give it power -- with our participation, and the choices we make. Whether or not we stand up for our freedoms.
而是我们,人民,赋予它的权力——我们的参与,和我们做出的选择。
应用推荐