Years passed, and we lost touch.
许多年过去了,我们早已失去了联系。
We lost touch with the agency in France.
我们和法国代理处失去联系了。
Ten years ago we lost touch with each other.
十年前我们失去了联系。
But it was the kind of friendship that could quickly resume even if we lost touch for five or ten years.
然而,我们是那种即使五年甚至十年没有联系,友情却能迅即恢复的朋友。
We lost touch, but I often though about him when I made a choice about life instead of reacting to it.
我们失去了联系,但当我对生活做出一种选择而非对它做出反应时,我时常想起迈克尔。
We lost touch, but I often thought about him when I mand a choice about life instead of reacting to life.
我们失去了联系,但是每当我对生活做抉择而非被动于生活的时候,就常常想起他。
I think it was only once my love for him died, not long before we lost touch, that I became interested in other men again.
我们失去联系前不久,我移情别恋到其他的男人,这是唯一一次我他的爱消逝了。
We both share a passion for several hobbies that we each 15 picked up independently several years after we lost touch with one another.
我们都钟情于某些爱好,而那是在我们失去联络几年后各自养成的。
We stayed friends for some time after that but the crazy and the awkwardness was too much for both of us at some point and we lost touch.
我们住了一段时间之后,但朋友们疯狂和尴尬太对我们都远在某些时候,我们失去了联系。
We Shared some classes, then lost touch.
我们一起上过一些课程,后来就失去联系了。
We have made many foreign friends but we have lost touch with some of them.
我们认识许多外国朋友,但是有些已经丧失了联系。
When we allow disease to take hold of us, it is because we have lost touch with god-lost the perfect model of us that he holds in mind.
当我们被病患掌控的时候,那是因为我们和上帝失去了联系,失去了他脑海中给我们的完美形象。
We all strive so hard to achieve, win, or survive — and we're so beaten down by it — that many have lost touch with what true joy feels and looks like.
我们努力去获取、成功或者生存——我们已被这些所屈服——这些让我们忘记了真正的欢乐是什么样子。
We stayed in touch for many decades, but I lost track of him several years ago and don't even know if he's still alive.
在以后的几十年中,我们始终保持联络,但几年前我和他失去了联系,不知道他现在是否还活着。
Those who lost soul will also in another place for our prayers and silently blessing, when we touch those soul in another space, we can say is a "extravagant moment"!
那些逝去的灵魂也会在另一个地方默默的为我们祈祷和祝福,当我们触碰那些魂灵在某一个空间的连接,我们可以说是一个“奢侈的瞬间”!
We have lost touch with our tradition.
我们失去了对传统的接触。
Some things we are to do, blunt will one day, we'll get called "insist", and we often lost touch with the get what. Some?
有些事我们是要做,冲着某天会得到,我们会叫做“坚持”,而我们却往往疏离了得到的究竟是什么。
I used to see him quite often but we have lost touch.
我以前常看见他,但现在我们相互失去了联系。
Several years latter, though we had lost touch that time, he still made the definitely deepest impression in my memory over my classmates.
若干年过去了,虽然曾经我们失去联络,但他依然是我印象最深的初中同学和朋友。
And yet, despite our sense of self-importance, we, simultaneously, have lost touch with an internally generated sense of self worth or meaning.
然而,尽管我们有自我意识,我们同时也失去了内在的自我价值感或自我意义。
No. When I moved across the country, I lost touch with most of the people we graduated with.
我没有,自从我搬家后,我和多数毕业的同学都没联系了。
We can not forget the scars of the parthenogenetic gall heroes, but also can not forget that when he lost touch of deep eyes.
我们无法忘记这个伤痕累累的孤胆英雄,更无法忘记他输球时的那一抹深邃的眼神。
We can not forget the scars of the parthenogenetic gall heroes, but also can not forget that when he lost touch of deep eyes.
我们无法忘记这个伤痕累累的孤胆英雄,更无法忘记他输球时的那一抹深邃的眼神。
应用推荐