We like this new marketplace much better.
我们更喜欢新兴市场。
We've got to say, we like this idea for two reasons.
我们不得不说我们有两个理由喜欢这个主意。
In Europe Christmas time is coming. We like this time of the year.
欧洲的圣诞就就要来临。我们喜爱一年中的这个时节。
We like this, dilute the feelings of a section, you choose to love, I choose time.
我们就这样，淡化一段情，你选择新欢，我选择时间。
We like this move by Google and believe it can help to increase or at least maintain its leading search market share.
我们欢迎Google这个举动，并相信这有助于维持并增加其现有的搜索市场份额。
We like this pattern because it looks like a seashell or a palm tree, an organic form that is appropriate for Miami.
我们喜欢这种图案，因为它看起来像贝壳或棕榈树，一种适合迈阿密的有机形态。
Even if this album doesn't sell and the critics don't like it, we wouldn't ever change.
即使这张专辑没有销路，并且也不讨评论家们喜欢，我们也决不会改变。
We get treated like shit in this job.
我们这个活儿真不是人干的。
If we go to low temperatures, it might look more like this.
如果我们用低温，它可能看起来更像这样。
Like, "Wait a minute, is this OK?" "Do we want instead to redirect those funds to concentrate on lower-hazard parts of the landscape?"
比如，“等下，这样行吗？”“我们是不是想把这些资金重新投向风险较低的地区？”
In this market we can buy school things like pens, color pencils, erasers, rulers, exercise books and so on.
在这家市场里，我们可以买到学习用品，像钢笔、彩色铅笔、橡皮、直尺、练习本等等。
Go back in history and this was part of our survival repertoire; like most animals, we drew on our sense of smell, when visual information was scarce, to single out prey.
回顾历史，这是我们生存技能的一部分；像大多数动物一样，当视觉信息匮乏时，我们利用嗅觉来识别猎物。
What you are saying is, I mean, I get the feeling that this is like a legal process, like building a legal case, the more pieces of evidence we have, the closer we get to the truth.
我的意思是，你说的话让我觉得这就像一个法律程序，像建立一个法律案件，我们拥有的证据越多，我们就越接近真相。
We want this to be like a home, not an institution.
我们希望这里像个家，而不像收容所。
If you like, we could go out this evening.
你如果愿意的话，咱们今晚可以出去。
We can't just keep muddling along like this.
我们不能就这样混日子。
We can't go on like this —we seem to be always arguing.
我们不能这样继续下去—我们似乎老是争吵不休。
We can't go on like this— something's got to give.
我们不能继续这样了—得作一些改变。
Instead of saying something like, "If we set an end-of-quarter deadline, we will never make it," say, "This is just my opinion, but I don't see how we will make that deadline."
与其说“如果我们设定了季度末的最后限期，我们将永远无法完成”这样的话，不如说：“仅代表个人看法，但我不知道我们怎样才能在截止日期前完成。”
Further to our telephone conversation this morning, I would like to confirm the details of the order which we discussed.
关于我们今早在电话里的谈话，我想进一步确认我们讨论的订单细节。
我们为什么要这样做？
What makes that so fascinating is that before we found the Antikythera Mechanism, the earliest device we had that could track the Sun and moon like this was invented over 1,000 years later.
让人如此着迷的是，因为在发现安提基西拉机械之前，最早能像它一样追踪太阳和月亮的设备居然要追溯到1000多年前了。
It's kind of stressing me out, because we are getting close to the deadline and I feel like I'm doing everything for this project.
这让我有点紧张，因为我们快到最后期限了，而我感觉这个项目一切工作都是我在做的。
I know that we will be like this.
我知道我们将会这样。
To avoid trouble like this, we ought to get more travel experience.
为了避免这样的麻烦，我们应该获得更多的旅行经验。
I'm always thinking about it—but we couldn't go on like this much longer.
我一直在想这件事——但是我们不能再这样下去了。
Fortunately, we know how to handle situations like this.
幸运的是，我们知道如何处理这种情况。
Fortunately, we know how to handle situations like this.
幸运的是，我们知道如何处理这种情况。
应用推荐