We have not adequately advanced priorities like education, energy, science and technology, and health care-all of which are essential to U. S. competitiveness, long-term prosperity, and strength.
我们在像教育、能源、科技、卫生保健等方面没有足够的优势，然而所有的这些对美国的竞争力、长期繁荣和力量都很重要。
We have not adequately advanced priorities like education, energy, science and technology, and health care—all of which are essential to U.S. competitiveness, long-term prosperity, and strength.
我们在像教育、能源、科技、卫生保健等方面没有足够的优势，然而所有的这些对美国的竞争力、长期繁荣和力量都很重要。
Our “program” is so much more enormously complex, though, that we might like to define “thinking” in terms of our creativity in literature, art, science and technology.
我们大脑的程序极其复杂，我们或许可以从人类的文学、艺术、科学和技术上的创造力这个 角度给“思维”下定义。
Like a science fiction escape fantasy, the net allows us to be who we want and do what we want, both good and bad.
正如逃离幻觉的科幻小说一样，网络允许我们成为我们想要成为的人，无论是好是坏。
Though we do need more women to graduate with technical degrees, I always like to remind women that you don't need to have science or technology degrees to build a career in tech.
即使我们希望有更多的女性能取得专业技术方面的文凭，我还是想提醒女性朋友如果要在科技业开始职业生涯的话，你并非一定要取得科学技术方面的文凭。
Just like in science fiction movies, we wake up each morning with different memories than the person who went to sleep.
就像科幻电影中描绘的，我们每天早上醒来时的记忆都与昨晚睡前的不同。
It is even possible to answer incoming calls with it, much like those classic science fiction movies we all love.
你甚至能用它来接电话，这像极了我们都热衷的科幻小说电影的情节。
But if we buy this argument-that attitude makes up for aptitude-then one might look at U.S. math and science scores as they plummet on tests like PISA and wonder if attitude will be enough.
但是如果我们认同这一说法，即态度造就了天资，那么有人就会拿出美国在PISA测试中的分数说事，是否有态度就够了。
Science doesn’t always find an answer to all questions and that’s exactly why we still love to watch movies like “Lord of the Rings’ and read ‘Harry Potter’ numerous times.
科学无法解释每一样东西。这因如此我们才会看《指环王》这样的电影，不厌其烦地阅读《哈利波特》。
Because by using the science we already have, we could probably bring my village and thousands like it into the world you and I take for granted every day.
因为我们利用已有的科学知识，或许能帮助我的家乡，还有千千万万类似的村庄，让他们生活的世界变成你我每天理所当然的世界。
Still, there are other forms of Computer Science, answering such related questions as "Can we compute thought?" This leads to fields like Artificial Intelligence.
另外,计算机科学还有别的分支,比如回答"我们可以模拟思想吗".这个领域也就是所谓的人工智能(Artificial Intelligence)
We thought about optimism and pessimism, which was then the province of preachers and politicians and the like, in the penumbra and brought the same what was in the light from science to bear on that.
我们想到了乐观主义和悲观主义，这是传教士和政客这类人的地盘，还是半影中，我们又从科学中已经知道的来瞄准它。
We would like to honor your impact in the form of a one-time grant of five laptops to be given to your top 2 male and top 2 female math students and your math or computer science department chair.
为了表达对您的敬意，我们一次性向您提供五台笔记本电脑，其中两台提供给学校最出色的男学生，两台提供给最出色的女学生，另外一台提供给学校的数学或计算机部门主管。
We have English, science, computer and P. E. I like Wednesdays.
我们上英语、科学、计算机和体育，我喜欢星期三。
Or, we can go to the drive-in movie to see two science fiction films if you like double features.
或者，我们可以去露天影院看两部科学幻想片，如果你想看双片连映的话。
We know that quite a few of you like a bit of science behind your swimming, so let's take a look at an important piece of research conducted by Southwestern University, Texas [1].
我们知道你们中的不少人喜欢研究游泳背后的一些科学，那么让我们看一下德州西南大学做的一项重要研究。
There is such power in bringing science and visualization together, that we can create images like this.
科学与视觉化融合所产生的力量，让我们创造了这些影像。
Science is finally starting to realize that animals have real emotions. But we can't just treat them like humans.
科学终于开始意识到动物有真正的情感，但我们不能像对待人类那样对待它们。
We may say, the construction of a nation is just like a process of building a skyscraper, while science and technology are its groundwork. Without the groundwork, the skyscraper can't be built.
可以这样说，建设一个国家就像建设一座摩天大楼，科学技术就是大楼的地基，没有地基，摩天大楼就无法建成。
We live in exciting times as biology is becoming a "hard" science like physics and chemistry. We are on the brink of realizing many of the promises of the era of genomics.
我们生活在一个日新月异的时代，生物学正在成为如同物理学和化学那样的绾“硬”科学。
But economics is not a dismal science because the economists like it that way; it is because in the end we must submit to the tyranny not just of the Numbers, but of the logic they express.
经济学是一门悲观的科学并不是因为经济学家喜欢这样，而是因为我们最终不仅必须屈从于残酷的数字，而且必须屈从于数字所表达的逻辑。
We have other subjects like computer, art, music, science and moral education too.
我们也有电脑、美术、音乐、科学和品德课。
We are also trying to buy up the digital rights to the penumbra that is neuroscience, cognitive science, and the like, so that you will be able to get the allied literature as well.
我们还会全部买下神经科学、认知科学等学科的文献，这样你们就将获得相关的文献。
It is in discussions like these that we might be able to unburden ourselves of restrictively narrow knowledge systems of techno-science and econo-production.
在这个过程中，或许有机会能够突破我们对知识系统仅限制在科技科学与经济生产的现况。
Science? We always go to science museum. I don't like science museums. I want to go to a children's museum. They're more fun.
科学？我们经常去科学博物馆。我不喜欢科学博物馆。我想去儿童博物馆。那会更有趣。
Science? We always go to science museum. I don't like science museums. I want to go to a children's museum. They're more fun.
科学？我们经常去科学博物馆。我不喜欢科学博物馆。我想去儿童博物馆。那会更有趣。
应用推荐