To be honest, we used to spin our work out and try to kill time in the old society.
过去旧社会,我们做起事来,老实讲,是磨洋工。
You can kill non responsive applications at the click of a button, it even lets you create a shortcut to do so, like we showed you some time back.
你可以点击一下鼠标就杀死未响应应用,设置可以创建快捷方式做这件事情,就像我们不久前展示的那样。
How will we kill the rest of the time?
我们怎样消磨剩余时间?
Then after the other team missed a shot, our center grabbed the ball so we could pass it around to kill the clock until all the time was gone.
这时对方球队投篮不中,我们的中锋随即抢下球来,于是我们就传球直到拖完全部时间。
We wandered about the garden to kill time.
我们在花园漫步来消磨时光。
Sorry this meal isn't much, John. We didn't have time to kill the fatted calf.
约翰,很抱歉,饭菜不多,我们来不及设宴欢迎你。
We always kill time by playing bridge.
我们经常打桥牌消磨时间。
Why don't we just catch this chance to kill time and enhance ourselves?
为什么我们就不能抓住这个机会,既消磨时间又提升自我。
With so much work to do, we can't kill any time by playing cards.
由于有这么多工作要做,我们不能打扑克来消磨时间。
We all knew that it was time for both sides to kill the enemy anyhow.
我们都知道,是最后的时刻了,双方都会奋力一搏。
To kill time until the exhibition opened, we looked round the shops.
为了消磨时间等待展览开始,我们逛了逛商场。
We usually play guessing games to kill time.
我们通常玩猜谜游戏以消磨时间。
We bought some cheap literature to kill time with.
我们买了些廉价故事书,好消磨时间。
From what I would call a biocidal species, one that whether we intentionally or unintentionally have designed our systems to kill life, a lot of the time.
我这里会叫它生态化物种,一个无论是故意还是无意设计的去消灭生命的系统,在很多时间里是这样。
Or how can we kill the time when we are living as a man?
或着说,在我们投胎做人的这段时光中,我们应该如何打发才是呢?
Marvin Boggs: Because last time we met I tried to kill you.
马文博格斯:“因为最后一次我们见面之后我就想干掉你。”
Objective: We studied the synergistic kill effect of static magnetic fields (SMF) and cyclophosphamide (CP) to human leukemia cell K562 at different time.
目的:研究不同处理时间稳恒磁场协同抗癌药物环磷酰胺对人白血病细胞K 5 6 2的杀伤作用。
Time is precious. We budget it, save it, waste it, steal it, kill it, cut it, account for it; we also charge for it.
时间是宝贵的。我们计划时间,节省时间,浪费时间,挤出时间,消磨时间,减少时间,计算时间;(占用了我们的时间),我们还要收费。
"We were hanging out and then decided to see a movie since it was a good way to kill time," said Wu, who works in Beijing.
“我们出来闲逛,然后决定去看场电影。这是个消磨时间的好办法,”在北京工作的吴晓琦说道。
We didn't have time to kill fatted calf .
我们没时间做更好的饭菜来招待你。
We played CARDS to kill time until the bus came.
车子来之前,我们打牌消磨时间。
We played CARDS to kill time until the bus came.
车子来之前,我们打牌消磨时间。
应用推荐