EARLIER this week we learned that China's trade surplus fell sharply in November, to just $13.1 billion.
这周早些时候我们发现中国11月的贸易顺差陡降,只有131亿美元。
Silence fell as we all calculated - just two interrupted hours of sleep!
只要我们一算就会沉默下来—仅仅时断时续的两个小时睡觉时间。
We gurgled, we cried, we laughed, we explored, we fell down, and we had very little idea about the journey on which we had just embarked.
我们咯咯笑、大哭、大笑、探索、摔倒,我们对于刚刚起步的这条旅途几乎一无所知。
So, yes, maybe I was looking for someone like Tyrone, but not consciously - we just met and fell in love.
因此,我很有可能就是在寻找一位像泰龙这样的人,不期然,我们就这样相遇并且相爱。
Just as we neared s Gate, the handlebar suddenly caught someone, and they slowly fell down.
刚近S门,忽而车把上带著一个人,慢慢地倒了。
This was the closest we ever got just 0.01 a centimeter between us. But 57 hour later I fell in love with this woman.
我们最接近的时候,我跟她之间的距离只有0.01公分,57个小时之后,我爱上了这个女人。
I have been dating a wonderful, wonderful man for just over a year. We fell in love very quickly and very soon it was understood that we would marry someday.
我跟一个非常非常棒的男人约会刚满一年,当初我们俩很快堕入了情网,没过多久我们就认识到有一天我们两个人会步入婚姻的殿堂。
We were just going to leave when Jean fell and hurt her ankle.
我们正要走,简摔倒了,脚踝受了伤。
We were just going to leave when Jean fell.
我们正要走,简摔到了。
We didn't just raise a ceiling last week. In Chinese eyes, we also fell through a floor.
我们上周不仅提高了债务上限,在中国人的眼中,我们也彻底输了。
We didn't just raise a ceiling last week. In Chinese eyes, we also fell through a floor.
我们上周不仅提高了债务上限,在中国人的眼中,我们也彻底输了。
应用推荐