We will be able to travel to Mars and back in just three days.
我们将能在三天内往返火星。
What if we could communicate with disaster affected communities in real-time just days after a major disaster like the quake in Haiti?
要是在海地这样重大灾害之后仅仅几天我们就能实时联系到受灾害影响的社区会是怎样呢？
We just stayed in Kunming for six days, but I felt very happy, and I like Kunming very much.
我们虽然只在昆明待了六天，但是我觉得非常快乐，而且我非常喜欢昆明。
We worked out that we had just 450 calories a day to live on, so we walked for eight days, and on the last day there was nothing there.
我们计算出来，每人每天只要450卡路里的热量就能活下去。我们接着走了八天，到最后一天我们一无所有了。
We had left Aswan for Luxor three days earlier, just 40 of us aboard a boat that usually carried 250.
三天前我们离开阿斯旺前往卢克索，在这条能装载250名乘客的船上只有40名游客。
We know a couple whose house burned down on Christmas Eve, just two days after they'd moved in, when the husband tried to light a fire in the fireplace.
我们认识一对夫妇，他们在两天前刚搬进新居，圣诞节晚上丈夫点燃壁炉时不慎失火，房子付之一炬。
We are in Washington, D.C., just three days before his most recent boss, Barack Obama, will take office.
我们在华盛顿特区碰面。三天之后，他近期的老板巴拉克·奥巴马即将入主白宫。
We have invented this technology where you print today, and a couple of days from now, the paper is blank again, and you just put it back in your paper feed, right?
我们发明了一项技术，你今天打印的东西，过几天纸就变成了空白，然后可以再把它放入进纸箱，对吧？
It feels as though the wider society realises we're just a normal, boring family - we don't spent our days swinging from chandeliers.
好象社会认为我们只是一个普通的家庭-我们并不是异类。
Analyzing this stuff, we found that most of the pictures on OkCupid were of recent vintage; site-wide the median photo age at upload was just 92 days.
通过分析这个东西，我们发现OkCupid上的大部分照片都是新近拍的，全站照片的年龄中位数仅仅为92天。
While on the subject of Agile Testing, we would be remiss not to mention the Agile Testing Days Conference that just took place in Berlin.
说到敏捷测试，我们不能不提到刚刚在柏林举办的AgileTestingDays会议。
We are both in our 70s and don't want our remaining days just to "happen", but to be joyful and happy.
虽然我们都七十多岁了，但是都不希望“挨”过余下的日子，我们希望享受快乐和幸福。
So this is our little Google calendar that we embed in the course's website, and this is the number of office hours we had just in the next couple of days alone.
这是我们的小google日历，我们把它嵌入在，课程网站中，这是我们，接下来几天的办公时间。
Where just a few years ago we might generate just a small amount of data on a given day or in a given week, these days we generate data almost continuously.
如果说前些年我们还只是在某天或者某个星期制造少量的资源的话，那么现在我们几乎是源源不断地制造着这些信息。
Woman: Just a couple of days, then we went by bus from Berlin to Brussels.
女：只带了一两天，然后我们就坐公共汽车从柏林去了布鲁塞尔。
However we have all had days when we make a terrible first impression by making an off joke or just saying the wrong thing because of nerves or a simple slip of the tongue.
然而，我们也都曾碰到过这样的时刻，我们也曾说过冷笑话或是因为紧张说错话，或是仅仅说漏嘴，而留下糟糕的第一印象。
We had made a special trip to London and watched the film in Leicester Square just a few days after its release - watching it was a defining moment in my life.
我们专程去了一次伦敦并在电影公映几天之后在莱斯特广场观看了这场电影——这是我人生的关键一刻。
The step stools we just finished a few days ago?
这张台阶凳我们几天前才做好的？
So, as you can see, we monsters have our bad days, just like people do.
你瞧咯，我们怪兽也有倒霉的日子，跟你们人类一样。
Until we do a time audit, and keep a log of our day, even if it's just for one or two days, we don't really know how we spend our time.
除非我们给时间记个账，每天做个日志，只坚持一两天也行，否则我们真不知道怎么花费的时间。
I was at a wedding with my wife just a few days ago, and we were sitting at a table with several single women.
几天前我和妻子参加了一场婚礼，我们和几位单身女子坐同一桌。
A: For the amount of work we do on the computer these days, the one we're using is just too weak.
A：对于我们现在所做的工作，我们用的这台计算机太慢了。
We thought we would have a deep love toward somebody. Incoming days will let you know in fact it just is very shallow, very shallow.
我们以为爱得很深、很深，来日岁月，会让你知道，它不过很浅、很浅。
We can be proud of what has been achieved in just these past three days.
过去三天取得了令人自豪的成果。
They would say, "The air seems just fine here!" "just stay a few more days," we would reply.
我们只能抱怨的回答，“再呆几天试试。”
When we ran our client with tracing on to collect this output, we set the days parameter to 0, just so that the SOAP response would take fewer lines to print.
如果在开启跟踪功能的情况下运行客户机来收集这些输出，那么需要将days参数设置为0，只有这样做，SOAP应答才会输出较少的行。
We can take time back from our days just like the Dutch took land back from the sea and put it to work.
从每一天中，我们都能找到我们曾并没意识到的可利用时间，这就好像是丹麦人填海造田是一样的道理。
We can take time back from our days just like the Dutch took land back from the sea and put it to work.
从每一天中，我们都能找到我们曾并没意识到的可利用时间，这就好像是丹麦人填海造田是一样的道理。
应用推荐