"I saw a motorcycle flip over the car in front of us and crash," she explains. "We stopped and called an ambulance, but it was amazing to me how many people just drove by."
“我看到一辆摩托车在我们面前滑过一辆汽车并摔倒在地，”她解释道，“我们停下来并叫了一辆救护车，但是令我吃惊的是刚刚有那么多的人从这里行驶而过。”
We're going to see variations of this, we're going to see a variation of it called recursion, a little later on, but for now we're just going to talk about how do we do iterations.
我们稍后会去，看它的变量，它的所谓的递归数的变量，但是现在我得先讲讲，怎么来实现迭代。
This crisis window is a good example; we called for it, designed it, and persuaded the IDA donors to endorse it just last year.
这个危机窗口是一个好的例子；我们提出要求，进行设计，并于去年刚刚说服国际开发协会捐助国给予批准。
And, the way we can get it, so, it's called usually V, so, V here stands for velocity more than for vector. And, you just get it by taking the derivative of a position vector with respect to time.
根据它的原理，我们通常用v表示,这里的V更代表速率而不是矢量，你能通过,对一个关于时间的位置向量求导得到它。
I think that multitasking is something that people have always done, we just haven't always called it multitasking.
人们一直都是一心多用的，只不过没有这么说而已。
We know from Wednesday if -- briefly -- that there's this thing called a "char" or "char," depending on how you want to pronounce it, which is just a single character but where there's also an int.
我们知道从周三起--简单说下-,我们有个叫做“char“或“char“,看你们怎么读它了，那代表一个单一的字符,但那里会有个整型数与之对应。
By the way, with telemarketers, we all wish we could call the telemarketers back at their home, just so they know how it feels to be called.
顺便说一下，对于那些电话推销商，我们都希望我们能够给他们和他们家打回去，只是让他们也知道被电话骚扰的感觉。
Basically, science doesn't exist. It's just called science because that's what we call it.
科学本来不存在，我们叫它科学，它就叫科学。
Because we also had a rule called: "liberum veto": it means, if there is some election, then one person can just say 'liberum veto' and then whole election is void.
因为我们有个规定叫做“自由否决权”：意思是如果有一些选举活动，这时有一个人就说“自由否决权”，那么整个选举就作废了。
Then we went to the last place . It was just a few miles out of town. It was a turck stop called the Big Wheel.
然后，我们又到了最后一个离我们小镇仅只几英里远的地方，是名叫做“大轮”的货车车站。
"It is depressing enough going to the movies by yourself, " said Shin Youn-joo of the company called Max Movie. "We just wanted to spread a little joy to the 'with-outs'.
该电影公司的一名员工申勇柱说：“一个人看电影已经够沮丧的了，我们只想给这些“被爱神遗弃的人”带来一点欢乐。
Initially, we did it just as you might imagine: by surveying people in so-called up-scale neighbourhoods across the country.
我们最初的做法估计你也知道，就是调查全国各地住在所谓“高级住宅区”里的人。
Initially, we did it just as you might imagine: by surveying people in so-called up-scale neighbourhoods across the country.
我们最初的做法估计你也知道，就是调查全国各地住在所谓“高级住宅区”里的人。
应用推荐