我们还能跳多久?
OK, so then we jump, what happens?
好，然后我们起跳会发生什么呢？
This week in our Foreign Student Series, we jump ahead to the subject of where to live.
本周在我们的“外国学生系列”，我们跳到了“住在哪里”的话题。
Afterward, we jump back to the list of entries by again calling toggle on the two primary div elements.
此后，通过再次对两个主要的div元素调用toggle来返回到条目列表。
Before we jump into implementation examples, we will review some basic configuration management concepts.
在进入到案例之前，我们将回顾一些基础的配置管理的概念。
Men like us, we jump to free our souls.
像我们这样的人，我们是为了释放自我而跳跃的。
Some of us go in jumps like spiritual frogs, we jump from worship to waiting, and from waiting to work.
我们有些人在灵性上像青蛙那样是跳跃式的，从敬拜跳至等待，再从等待跳至做工。
Before we jump into passthrough, let's explore how device emulation works today in two hypervisor architectures.
在探索透传技术之前，让我们先讨论一下如今设备模拟在两个管理程序架构中是如何工作的。
Unless we jump off the deep end and can borrow the money by Friday, our efforts to save the company will come to naught.
除非我们迅速地在星期五之前能够借到钱，否则我们拯救公司的一切努力将化为泡影。
After we jump around and sing together I hush everyone up and get everyone seated in his or her little chair with nametag.
然后我让他们安静下来，让每个人都坐到标有自己名字的小椅子上。
Every day we jump out of bed with the earsplitting ring of the alarm-clock, swallow a quick breakfast and then rush to catch the bus.
每天我们闹钟一响就起床，迅速地吞下早餐后就去赶公交车。
"I say we jump when it gets low enough!" Harry called back to the others. "Straight into the water before it realizes we're here!"
“听着，等它再飞得低些我们就跳！”哈利招呼两个同伴，“在它感觉到我们之前，直接跳进水里！”
Every day we jump out of bed with the earsplitting ring of the alarm clock, swallow a quick breakfast and then rush to catch the bus.
每天我们闹钟一响就起床，迅速地吞下早餐后就去赶公交车。
It may look like sloppy thinking when we jump to a conclusion or follow a gut feeling, but our mental shortcuts turn out to be astonishingly successful.
思维捷径使我们贸然做出决定或跟着直觉走，虽然看上去很草率，结果却可以获得惊人的成功。
As long as we jump out of the preconceived idea can we find that the existence of the thought of aesthetic Utopia of the School of Frankfurt has its own rationality unique value.
只要跳出原来的成见就可以发现，法兰克福学派的审美乌托邦思想有其存在的合理性及独特的价值和意义。
We jump in hay and sneeze so loud.
我们在干草堆里跳跃，喷嚏声如此响亮。
We give our phones too much control over us. We jump any time they ring, beep, or buzz.
手机牵着我们的鼻子走，手机一响，不论嘟嘟还是嗡嗡，我们都会一跃而起。
His teacher did no more than hang a chute on a tree and point out the parts, concluding: “We jump tomorrow.”
他的教官仅仅是把降落伞挂在树上向他一一指出各个部件，随后就说：“我们明天就跳。”
His teacher did no more than hang a chute on a tree and point out the parts, concluding: “We jump tomorrow.”
他的教官仅仅是把降落伞挂在树上向他一一指出各个部件，随后就说：“我们明天就跳。”
应用推荐