We inherit from our parents many of our physical characteristics.
我们从父母的遗传中得到许多体貌特征。
We inherit one chromosome from each of our parents.
我们从自己的父母亲那里各自继承一条染色体。
What Should We Inherit from our Predecessors' Spiritual Heritage?
承袭的祖先传给合法继承人的；
Unfortunately, in the real world, we inherit the problems of those who came before.
不幸的是，在现实中，我们的前任给我们留下了大量的问题。
The traditional inheritance is inevitable, but how can we inherit and carry forward?
对传统的继承是必然的，而我们该如何继承、发扬呢？
This is necessary to understand how we differ from chimps and one another and why we inherit diseases.
必需了解，人如何不同于黑猩猩以及彼此有什么不同，还有为什么我们经遗传而得病。
They have previously shown that the genes we inherit help determine whether we have a cool head or a short fuse.
他们以前曾证实遗传基因可以决定我们是否有一个清醒的头脑或者火爆的脾气。
Culture means many things in this context, but at heart it is a suite of traits we inherit and also choose to disavow or to stress.
文化在这样的背景下意味着很多，但本质上，它是我们继承的一系列特征，我们可以否定也可以肯定。
In our naming habits, as in so much else, we inherit the English tradition, although this differs little from that of Europe in general.
和许多其它习俗一样，我们取名的习惯承袭了英国传统，尽管和整个欧洲的习俗也差别不大。
In front of riverside, in the courtyard, we walk in time of relaxation and leisure. We are natural living experts, and it the life religion we inherit.
河岸前，院子里，我们是闲暇时光的漫步者，我们是自然的生活家，这是我们秉承的生活信仰。
Whatever behaviours we inherit, positive or negative, from our parents are likely to be passed on to our children the same way it happens with all animals.
我们从父母那里继承下来的这些习惯，无论是好的还是坏的，都会以同样的方式传递给下一代，就像动物一样。
Therefore, we can define those variables at the cell level, so that every box in the cell will inherit those definitions (Figure 31).
因此，我们可以在单元级别定义这些变量，这样，单元中的每个框都将继承这些定义(图31)。
Our children will inherit a world of fierce global competition, and we need to do our best to prepare them.
我们的孩子将会继承一个充斥凶猛的全球竞争的世界，我们要尽全力使他们准备好。
To leverage AOP-like functionality, we need only inherit from this Class.
我们只需要从这个类继承就可利用类aop的功能。
We will simply have to wait to see what kind of landscape our children will inherit.
我们就等着看我们的孩子会继承什么样的风景吧。
Preceding generations have always been concerned about the future, but we are the first to be faced with decisions that will determine whether the Earth our children will inherit will be habitable.
上辈人总是关注未来，可我们却是将要面临抉择的第一代人——(我们的抉择)将决定我们的孩子所要继承的地球是否还能居住。
As the code in user thread constructor still runs in the caller thread's context, we have a chance to inherit a locale object from the servlet thread when the user thread is being constructed.
因为用户线程构造器中的代码仍然在访问线程的环境下运行，所以在构造用户线程时，我们还有机会从服务线程继承场所对象。
Clearly, we need to ask ourselves what kind of society our kids will inherit if they don't trust or believe anyone but their friends, regardless of whether those friends are well informed.
显然，我们要问自己，如果我们的孩子不管了不了解他们的朋友，都只相信他们，那他们会继承一个怎样的社会。
Therefore, we can define those variables at the cell level, so that every box in the cell will inherit those definitions.
因此，我们可以在计算单元级别定义这些变量，这样，计算单元中的每个部分都将继承这些定义。
We do not inherit the earth from our ancestors, we borrow it from our children. - Native American proverb.
我们居住的地球不是从先人那里继承的，而是从子孙那里借来的。
And, since our two mapped classes (Building and Land) inherit from Estate, we can use this abstract superclass in our HQL queries, as shown in Listing 14.
而且，因为两个映射的类(Building和Land)是从estate中继承而来，所以我们可以在HQL查询中使用这个抽象超类，如清单14所示。
Of course, if we had defined our screen.css with a media attribute value of all and placed this LINK element after it, our print styling would have inherit all the screen styles.
当然，如果定义了media属性值为all的screen . css，并将这个LINK放在它后面，打印样式就会继承所有屏幕样式。
We would like causes, nonprofits, gifts, members, drives, registries, and many other types of objects to inherit from a common base class so we could treat all types of content in the same way.
我们很希望cause、nonprofit、gift、member、drive、registry以及其他一些类型的对象都能够从通用的基类中继承，以便我们能以同样的方式处理所有类型的内容。
And if a new admin were to inherit our craftily configured server, it would take quite a bit of detective work in order to even begin to understand how we configured everything.
并且，如果一个新管理员要接管我们这台经过巧妙配置的服务器，则即使是为了首先理解我们如何配置每件东西，也要采取相当多的探测工作。
We should inherit these cultural traditions.
我们应该继承这些文化传统。
We care about our children and the world they'll inherit.
我们关爱孩子，关心这个他们将要继承的世界。
Just in a similar fashion, we can also inherit a form and I swear I am not kidding.
只是在以类似的方式，我们也可以继承的形式，我发誓，我不是在开玩笑。
We are the hope of the motherland, we should inherit the fine tradition of advanced, make more efforts for the motherland.
我们是祖国的希望，我们应该继承先进的优良传统，为祖国做出更多努力。
We are the hope of the motherland, we should inherit the fine tradition of advanced, make more efforts for the motherland.
我们是祖国的希望，我们应该继承先进的优良传统，为祖国做出更多努力。
应用推荐