When we get married? What are the ceremonies held? From now on we imagine the future, selected the best scheme.
我们什么时候结婚?举行哪些仪式?从现在开始我们先设想一下,日后评选出最佳方案。
We can take the mysterious, hazy future and carve out of it anything that we can imagine, just like a sculptor carves a statue from a shapeless stone.
我们可以掌握神秘而不可知的未来,从中创出我们所能想象的任何东西,一如雕刻家可以将未成型的石头刻出雕像一样。
The end result is that a cortical fold specialized for the storing of the past is also recruited when we imagine an event 45 days in the future.
最终的结果是,专门储存过去信息的大脑皮质折叠,在我们想像未来45天的事件时也参与其中。
Imagine that at some point in the future we updated the definition of the record type to include a points element as in Listing 5.
设想一下,在未来某个时候,我们更新了record类型的定义,使之包含一个points元素,如清单5所示。
Ordinarily we do not imagine that there is any analogous boundary condition in the future-entropy continues to grow, but we cannot use that information to draw any conclusions.
通常我们不会想象未来有任何相似的界定条件,因为一致性持续增长,而我们不能用这一信息去得出任何结论。
Yet here we are in the second decade of the 21st century, living in the very future we tried to imagine when we were young so many years ago.
现在我们进入了21世纪的第二个十年,生活在一个未来,一个许多年前当我们年轻时曾试图想象过的未来。
We benefited a lot from space exploration. We believed that it will bring more benefits in the future, which perhaps we can not even imagine now'.
空间探索早巳使人类受益匪浅了,而且我们也相信,将来它会带给人类更多的好处,有些甚至是我们现在无法想像的。
Right now the cost of that would be prohibitive, but we can imagine a time in the near future when touch screen UIs and Internet connectivity in everyday devices will be commonplace and inexpensive.
虽然这些装置现在的成本很高,但在不久的将来触摸屏用户界面和网络连接会越来越普及,成本会越来越低。
The future doesn't normally have such an extreme effect on our emotions (whether good or bad) as we imagine.
未来一般不会对我们情绪有我们想象的中的那样产生出极端影响(不论好坏)。
We can take the mysterious, hazy future and carve out of it anything that we can imagine, just as a sculptor carves a statue from a shapeless stone.
我们可以掌握神秘而不可知的将来,从中开创出我们所能想像的任何东西,一如雕刻家可将未成形的石头刻出雕像一样。
But imagine that the internal combustion engine could be set aside and we could design the soundscape of our future.
不过想象一下把内燃机搁置一旁,我们来设计未来的声音风景。
We can take the mysterious, hazy future and carve out of it anything that we can imagine, just like a sculptor carves a statue from a shapeless stone.
我们可以把握神秘而不可知的未来,从中获得我们所能想像到的任何东西,如同雕刻家可以将未成型的石头刻成雕像一样。
We can take the mysterious, hazy future and carve out of it anything that we can imagine, just like a sculptor carves a statue from a shapeless stone.
我们可以掌握神秘而不可知的未来,从中创出我们所能想象的任何东西,一如如雕刻家可以将未成型的石头刻出雕像一样。
For example, if we imagine that in the future men may give up farming, we can think of trying it now.
例如,如果我们想像将来有一天,人类会放弃农业,那我们现在就能想到去尝试一下。
We have to face the future is a need to re-imagine the future.
我们面对的未来,是一个需要重新想象的未来。
We can take the mysterious, hazy future and carve out of it anything that we can imagine, just as sculptor carves a statue from a shapeless stone.
我们可以把神秘的、不可知的未来塑造成我们想象中的任何模样犹如雕刻师将未成型的石头刻成雕像。
We can take the mysterious, hazy future and carve out of it anything that we can imagine, just as a sculptor carves a stature from a shapeless stone.
我们可以把充满神秘且又无法掌控的未来世界按照自己的想象精心构思出来,就像雕刻家可以把毫无意义的石头雕刻成精美的雕像一样。
We can take the mysterious, hazy future and carve out of it anything that we can imagine, just as a sculptor1 carves a statue from a shapeless stone.
我们可以把神秘莫测的未来想象成任何模样,如同雕刻家可以把不成形的石头刻成任何雕像一样。
We can take the mysterious, hazy future and carve out of it anything that we can imagine, just as a sculptor1 carves a statue from a shapeless stone.
我们可以把神秘莫测的未来想象成任何模样,如同雕刻家可以把不成形的石头刻成任何雕像一样。
应用推荐