We hope that through our joint efforts, we can achieve an agreement soon.
希望通过双方的共同努力，我们很快就能达成协议。
We hope that through your visit the China Canada relationship will turn a new page.
希望通过你的访问，中加关系能够翻开新的一页。
We hope that through the new and old customers more products sold to more countries and regions.
我们希望能通过更多的新老客户将产品销往更多的国家和地区。
We hope that through these amazing photographer’s work our readers find as much as inspiration as we did.
我们希望，借助这些令人惊异的摄影师作品，我们的读者也能豁然开朗，灵感泉涌。
We hope that through this email to make things clear antecedents and consequences, let the staff know the truth.
我们希望通过这封邮件把事情的前因后果讲清楚，让广大员工了解事实真相。
We hope that through this study and explore, to understand her troubled life, Reflection of life, to find the answer.
我们希望通过此次的学习探究，了解她坎坷的一生，知人论世，寻求问题的答案。
We hope that through our efforts, to build a children's birthday parties and family services for industrial platform.
我们希望通过我们的努力，搭建一个儿童和家庭生日派对服务的产业平台。
We are not in business, we just a technician, we hope that through our mutual cooperation, let us grow together to improve their.
我们不是生意人，我们只是技术员，我们希望通过彼此之间的合作，让我们一起成长完善自己。
We hope that through this ecosystem so that different areas of the community in the field of network information security cooperation to a higher level.
我们希望可以通过这个生态系统让不同领域的社区在网络信息安全方面的合作能够更上一层楼。
We hope that through the class we will be able to bring together artists from different fields for a collaborative experience of the joys of "bodily creativity."
我们希望以课程的渠道聚集各类艺术领域的朋友一起来体验“身体创造”的快乐！
The above is what we fear to brief the causes symptoms and treatment, we hope that through the above description, can we understand, prevent phobia have some help.
上面就是我们向大家简要介绍的恐惧症的症状产生原因和治疗方法，希望通过我们上面的介绍，能为大家了解、防止恐惧症有一定的帮助。
We hope that through efforts of the staff of Suqian Huangong Machinery, to provide customers with high quality and cheap products and create a win-win business situation.
我们希望通过宿迁环工全体员工的努力，为广大客户提供质优、价廉的产品，共创双赢的商业局面。
We hope that through further advantages and limitations of this system, the study will put forward some constructive Suggestions to make our behavior in the treatment of litigation.
希望通过进一步对此制度的优越性和局限性的研究，提出一些有建设性的建议，使我国在对待诉讼行为方面能够更加完善。
We hope that through showing these creations as art in the environment of a gallery, the young artists will feel inspired again just as they were when presenting them at the supermarket.
希望这些作品以纯粹艺术展览的形式在画廊中展出时，能够再一次迸射出年轻艺术家们曾经在超市实践中创造的启发与思考的火花。
We are very glad to see the partnership and collaboration with the Angular developer community in China, and we hope that through the partnership with the developer friends at the Angular.
我们非常高兴和中国的Angular开发者社区在这里的合作，也希望通过这个合作和Angular。
We hope that through this research will give the managers, operators and mineral resource development in the use of mineral resources beneficiaries make some constructive comments and Suggestions.
希望通过本文的研究成果，能给有关管理者、矿产资源的开发经营者以及矿产资源的使用受益者，提出一些建设性的意见和建议。
We hope that through deliberations during this meeting, the paper could be improved, so as to accurately and objectively reflect the status of the discussion and be conducive to the work of the GGE.
希望通过本次会的审议，该文件能够得到改进。
"We hope that someone will ask a question that can't readily be answered," says Hopkins High School student Barry Anderson, "and through the online activities, an answer will be found—a discovery!"
“我们希望有人会提出一个无法轻易回答的问题，”霍普金斯高中的学生巴里·安德森说，“通过在线活动，找到答案，就像一个发现那样！”
A: Although the virus can mutate, we hope that there will be enough cross-protection through recognition of the new virus.
答：尽管病毒可能会变异，但我们希望，通过确认新病毒，将能提供足够的交叉保护。
I hope that through this book and our collective consultation, we can face the new world together.
我希望通过这本书与大家共同磋商，共同面向新世界。
And we hope through that we are able to build stronger community fabric by people who feel now that they are part of the decision making processes that are affecting their lives.
我们希望通过这种做法能够建立更强的社区纽带，让人们感到他们是涉及自己生活的决策过程的一部分。
We agree that the concerns of all the parties need to be addressed through coordinated steps, and all hope to continue the peace process initiated by the Six-Party Talks.
都认可通过协调一致的步骤解决彼此关切；都希望六方会谈开辟的和平进程保持下去。
I hope that we can find an amicable solution to this issue through the consultation process.
我希望我们能通过协商程序找到一个解决这一问题的方案。
The joint programme with WHO underlines our conviction that only through combined effort and collaboration can we bring hope and relief to those whose lives are threatened by cancer.
与世卫组织共同发起这一联合规划表明了我们的信念，即只有通过共同努力与合作，我们才能够给那些生命受到癌症威胁的人带来希望和帮助”。
This instantly lowers our self confidence and hope about our future because we see that the majority of our nation is going through a tough time.
这马上就会降低我们的信心并担心起我们的将来，因为我看到的是国家的大多数人将度过一段困难时光。
I hope that we managed to respect people \ 's grief, whilst also conveying the scale of the suffering they were going through.
我希望我们设法尊重别人的悲痛，同时尽量把他们所承受痛苦的程度传递出去。
I hope that we managed to respect people \ 's grief, whilst also conveying the scale of the suffering they were going through.
我希望我们设法尊重别人的悲痛，同时尽量把他们所承受痛苦的程度传递出去。
应用推荐