问题已在我们掌握中。
First, we have the problem that we don't have a community for it.
首先，我们没有一个SOA社区。
But, we have the problem that it is unable to ignore, can't avoid too in system and mechanism.
但是，在体制、机制、制度方面也存在无法忽视、无法回避的问题。
Then we have the problem of nuclear, compounding a big health hazard, if the response time is not completed within the month, which is an uphill task.
随后我们有核问题，如果这无法在一个月内处理完，就会使问题加剧，变成重大的健康危害。这是一项艰巨的任务。
We will all have a home health instrument that will tell us what the problem is and give us treatment.
我们都有一个家庭健康仪器，它会告诉我们问题是什么，并给我们治疗。
We have a problem here, if we're thinking about keeping things at the lowest energy, so there's a lot of ring strain in the system.
我们这里有个问题，如果我们考虑要把能量降到最低，那么系统中应有很多环张力。
I also acknowledge that we have a work-life problem, but I'm arguing that the concept of balance has never been helpful, because it's too limiting.
我也承认我们工作与生活之间存在着问题，我想说的是，平衡工作与生活的概念从来就没什么用处，因为它太有局限性了。
We have to basically achieve there the commitment to deal with the problem now.
现在，我们起码要就解决这一问题达成一致承诺。
We have to basically achieve there, the commitment to deal with the problem now.
我们起码要就解决这一问题达成一致承诺。
The problem is we don't have a bottomless pit of resources.
问题是我们没有取之不尽的资源。
We have to get to the root of the problem.
我们必须找到问题的根源。
We have a problem in the United States that usually only wealthy kids go to the best schools and it's kind of a problem actually.
美国有一个问题，通常只有有钱人家的孩子才能去最好的学校上学，而这实际上是一个难题。
We have a problem in the United States that usually only wealthy kids go to the best schools, and it's kind of a problem actually.
美国有一个问题，通常只有有钱的孩子才能去最好的学校，而这实际上是一个问题。
Since I started working in TB as a public health problem in 1996, we have been talking about the problems of drug management.
自从1996年我开始进行结核病作为公共卫生问题方面的工作，我们就一直在谈论药物管理的问题。
I have learnt that the problem of air pollution is universal and that we were likely to run out of some natural resources.
我了解到空气污染问题是全球性的，而且我们可能会耗尽一些自然资源。
ladybird larvae are among the biggest friends we gardeners have. They're ferocious predators on problem whitefly and red spider mite.
幼瓢虫就是园丁们最大的朋友之一，它们是凶猛的食肉动物，专门对付白粉虱和红蜘蛛螨。
We have been learning about the environment at school and the problem of plastic.
我们在学校里一直在学习关于环境和塑料问题的知识。
The main problem is to prevent others cashing in before we have had time to market the product.
主要问题是在我们没有来得及在市场上销售产品之前，防止别人捞一把。
But we have the same problem in UK.
而在我们英国，也有同样的问题。
We still have the problem of those optional parameters.
对于我们来说，那些可选参数仍然有问题。
We became aware from this that we, too, might have the same problem, and might find some XDR-TB cases.
我们从中意识到，我们也可能有同样的问题，可能发现一些广泛耐药结核病例。
Have we found a solution to the problem we were talking about?
对于现在正在讨论的这个问题，我们找到解决方案了吗？
We have no problem with education, it's the curriculums that we have problems with.
对于教育，我们没有问题，有问题的是学习的课程。
"So we have thrown the problem back over the fence to the climate modelers," said Bindschadler.
宾德·谢德勒说，“这样我们又得麻烦气候模型专家们来解决这个问题了。”
We also have the problem of financial speculation.
我们面临的另一个问题是金融投机。
Doctor: Until we have determined what the problem is, there's no use in giving you medicine.
医生：在我们还没确定是什么问题之前，开药给你是没有用的。
And had he not done that, by 1950 we would have had the same problem again.
如果他没这么做，到1950年我们恐怕又会遇到同样的问题。
At one point of time, we have this problem of the immediate result of the tsunami.
在一段时期内，我们有海啸直接引发的问题。
MR. CLAYTON: Mr. Bradley, we have tracked down the problem.
克莱顿先生：布拉德利先生，我们已经找到了问题所在。
MR. CLAYTON: Mr. Bradley, we have tracked down the problem.
克莱顿先生：布拉德利先生，我们已经找到了问题所在。
应用推荐