For whatever purpose, we have still concocted this lie.
不管出于什么目的，我们都还是编造了谎言。
In other words, we have still not synched our WebRowSet with the database.
换言之，我们还没有使WebRowSet与数据库同步。
However, up to now, we have still lacked the positive analysis on the practical course.
然而，学界一直缺乏对它具体过程的细致的实证的考察分析。
They have agreed to the proposal in principle but we still have to negotiate the terms.
他们已基本同意了这项提议，但我们还得磋商各项条款。
We have been living together for five years, and we're still dithering over whether to marry.
我们同居了5年，但还是犹豫是否该结婚。
We have our differences , but she's still my sister.
我们之间虽然不和，但她仍旧是我的妹妹。
We still have the imaginative capacity to rise above temptation and reverse the high-speed trend.
我们仍然有想象力让我们不受诱惑的影响，并得以扭转高速的发展趋势。
Though scientists have learned a lot about the universe, there is much we still don't know.
尽管科学家们对宇宙已经了解甚多，但依然有许多我们未知的事物。
Though we have freedom of speech, we still can't offend others by our remarks.
虽然我们有言论自由，但是我们仍然不能用言论伤人。
No matter, there is still the underlying idea that we cannot have a life of our own without concern for the ecosystem in which we live, whether in majesty or not.
不管怎样，仍然有一种基本的观点认为，我们不能在不关心我们所生活的生态系统的情况下拥有自己的生命，不管它是否庄严。
We have an internal brace that prevents the tissues from stretching but still allows you to mobilize the joint with some confidence.
我们会有一个内部支撑架，可以防止组织被拉长，但是它仍然可以让你自信地活动关节。
We still have the things that we made in kindergarten when we were really little,
我们还保留着我们幼儿园时做的东西。
We do have some semi-private options still available.
我们确实还有一些半私人的选择。
Have we still got a budget problem?
我们还有预算问题吗？
We still have some outstanding issues to resolve before we'll have a treaty that is ready to sign.
我们在签署这份条约之前还有一些悬而未决的问题要解决。
我们还有很大的差距。
"What if there is no kerosene this winter?" said Al.—"So what?" she said. "We still have electricity."
“今年冬天如果没有煤油可怎么办呢？”阿尔说。—“那又怎么样？”她说。“我们还有电呢。”
Time marches on and we still have not made a decision.
时间过得飞快，而我们却还没有拿定主意。
Do we still have Monday's paper?
我们还有周一的报纸吗？
The people we see now have three or four part-time jobs and they're still right on the edge financially.
我们现在看到的这些人有三到四份兼职工作，但他们依然经济拮据。
Even if nobody visited me today, today is still very important, because today is the only wealth we have.
即使今天没有人来拜访我，今天仍然很重要，因为今天是我们唯一拥有的财富。
We still have two hours to spare.
我们还有两个小时的空闲时间。
We still have fifteen minutes before the show begins.
离演出开始还有15分钟。
Which is why, at a price, we still have Paris in springtime.
这也是今天我们（付出代价后）在巴黎仍能享受春天的原因。
These friends-of-friends, people we might spend time with at social or work gatherings, might not be like us but they can still have a positive influence because we share the same sort of interests.
这些朋友的朋友，我们可能会一起进行社交或工作聚会的人，也许不像我们，但他们仍然会产生积极的影响，因为我们有相同的兴趣。
Let us jump while we still have the strength! So, we must think of danger in times of safety and always be prepared for the worst.
趁我们还有力气，跳起来吧！所以，我们必须居安思危，未雨绸缪。
Do we still have any pie left from the dinner yesterday?
我们还有昨天晚餐剩下的馅饼吗？
'The fact is we still have a way to go before real robots catch up with their science fiction counterparts,' Gates says.
盖茨说：“事实上，在真正的机器人赶上科幻小说中的机器人之前，我们还有很长的路要走。”
'The fact is we still have a way to go before real robots catch up with their science fiction counterparts,' Gates says.
盖茨说：“事实上，在真正的机器人赶上科幻小说中的机器人之前，我们还有很长的路要走。”
应用推荐