Surfing net is becoming very popular. We have seen new Internet bars popping up across the city.
上网已经变得很普遍了。我们看到新网吧在这个城市如雨后春笋般的出现。
I take Eva and the kids on walks to show them new places that we would never have seen with a car.
我带着伊娃还有孩子们步行，向他们展示一些开车我们可能永远看不到的新的地方。
No spectacular innovations: in the past few years, we have seen no new game ideas.
在过去的几年里，我们没看到新的游戏创意。
We have seen a year in which the commitments reached at Doha, Monterrey, and Johannesburg have laid a new basis for a global deal.
在过去一年里，我们目睹了在多哈、蒙特雷和约翰内斯堡取得的承诺已经为达成全球共识奠定了新的基础。
And what you can see is we have this new constant that we haven't seen before.
你们可以看到，这个新的常数，这是我们以前没看过的。
Now that we have seen some enhancements with static methods and members, let's take a look at some new classes added to a very useful part of PHP V5: the Standard PHP Library.
现在您已经了解了有关静态方法和成员的增强，现在让我们看一看PHPV 5中新添的类，它们构成了非常有用的部分：标准php库。
It's no coincidence that we have seen a sudden surge of new viruses in the past decade at precisely the moment when factory farming has intensified so dramatically.
在过去的十年里，我们看到了新病毒的突然剧增，这也恰恰是集约化动物农场迅猛发展的时期，这两者如影随形并非偶然。
Our pleasure at experiencing something new or even re-visiting something we have seen before is enhanced when we share it with others.
把这些经历拿来分享的时候，体验新事物甚至重温旧事物时的愉悦感都会得到加强。
Often, photographs bring to our eyes what we may have seen many times before, but not noticed. They can shed new light on the everyday and the ordinary.
照片经常将我们以前视而不见的东西呈现出来，将我们的平凡的日常生活重新阐释。
Over the past four and a half years, we have seen American businesses create more than 10 million new jobs.
在过去的四年半时间里，我们已经看到美国企业创造超过10万个新的就业机会。
We have also seen new laws (e.g., Sarbanes-Oxley) that provide for substantial penalties related to the implementation and use of internal controls for financial reporting.
我们还看到了新的法律（举例来说，Sarbanes-Oxley），它们规定了对金融报告的内部控制的实现和使用相关的实质惩罚。
The iPhone is seen as an interesting new platform because it breaks the barrier between the PC-centric Web and the mobiles as we have known them.
iPhone被看作一种有趣的新平台，因为它突破了以PC为核心的互联网和我们熟知的手机的界限。
The waves leave us the visual aesthetic effect for its glistening and unpredictability, but we know it is not that easy like we have seen which inspired me a new idea for the art.
波浪的构成，留给我们波光粼粼而又变化莫测的视觉审美效果，但它的构成不仅仅是我们所见的那么简单，这启发我艺术上的新思维。
But in this new century we have seen a major cultural shift toward outsourcing many key functions.
但在新的世纪里，我们看到一个主要对外包的许多关键功能的文化转变。
Also, most remarkably, we have seen no new animal species emerge in domestic breeding.
而且，最值得注意的是，人类在对动物的驯养过程中，也未见有任何新的物种出现。
The results are among the strongest we have seen over the last decade and will provide new opportunities throughout the county for job creation and capital expansion.
这是近十多年内我们见证的最大的业绩之一，它为全美增加工作岗位以及资本扩张提供了契机。
As we all have seen with other industries, it takes time for any major new technology - regardless of how beneficial it may be - to become accepted by the public.
如同我们在其它行业内所看到的一样，任何重大的新科技，无论它将来会给我们带来多少便利，但要为公众所接受，仍然需要一定的时间。
Our new Agenda aims to leave no one behind, which means we must reach those who are rarely seen or heard, and who have no voice or group to speak on their behalf.
我们新议程的目标是不让任何一个人掉队，也就是说，对于普通的底层民众，对于没有自己声音、也没有集团为其代言的民众，我们必须向他们伸出援手。
We have not seen the end of the crash – there are always aftershocks as new information surfaces.
我们还没有看到结束的崩溃-总有一些余震作为新的信息面。
Now because we have new life, there are several consequences which should be seen in our lives and ministries.
如今，我们既有新生命，我们的生命和事奉就应该反映出一些新的改变。
We have seen, those spontaneous response to the ordinary citizen, like a new "battlefield Rainbow", in the ruins after the earthquake, the dazzling display of Different Jiang Li!
我们看到了，那些自发前往救灾的普通公民，犹如一道新生的“战地彩虹”，在震后的废墟上，展现出耀眼的别样靓丽！
We have seen some very nice sofas, as well as new coffee tables, lamps and Windows; we have also seen a huge fountain that Grant's architect purchased for a customer.
我们已经看到了一些非常漂亮的沙发，以及新的咖啡桌，灯具和窗户，我们也看到一个巨大的喷泉。
Lead researcher Helen Fisher, of Rutgers University, in New Jersey, said: 'Men today are more like than we have seen in generations.
新泽西罗格斯大学的首席研究员海伦·费雪说：“今天的男人们是几代人中最具女性特征的。”
For once we have a truly friendly new moon, happy in every respect, and you can at least open talks with anyone who has not sent you a check you've anticipated but not seen.
这一次我们有一个真正友好的新月在各方面都快乐，你至少可以打开任何人谁没有给您发送了你的预期，但没有看到检查会谈。
We have seen a growing interest in parametric design as it offers a new approach to architecture based on advanced computational design techniques.
由于先进的电脑设计技术为建筑设计提供了新的方法，人们对参数化设计的兴趣日益提升。
We have been looking out for a new house, but the ones we've seen have all been charged too much.
我们一直在找一所新房子，但是我们看的房子都要价太高。
We have been looking out for a new house, but the ones we've seen have all been charged too much.
我们一直在找一所新房子，但是我们看的房子都要价太高。
应用推荐