我们没有问题了。
Others are frightened by the criticism but we have no problems with it.
别人会被批评者吓住,但是我们毫无问题。
But we have no problems when it comes to things like breeds of dogs with stereotypes.
我们并不介意,用刻板印象来评判不同品种的狗。
We have many partners in Wenzhou and we have no problems in providing you the most favorable prices.
恰好我们公司是温州有众多合作伙伴,可以给你最优惠的价格没有任何问题。
I am 20 years old and engaged to the girl of my dreams. "Liza" is beautiful, smart and very loving. We have no problems in our relationship.
我今天20岁并且已经和我的梦中情人订婚了。莉萨美丽,聪明又万分可爱。我们相处得十分融洽。
'If we avoid serving sea cucumber , which Westerners tend to hate, then it usually turns out okay, ' says Guo. 'We have no problems with the rest.
郭来柱说,只要我们做菜时尽量避免一般西方人不爱吃的海参,客人反应通常就会不错,我们没有其它方面的烦恼。
Some of us keepers and breeders will be thinking that we have no problems because our birds have access to cuttlebone or they get oyster shell grit or crushed egg shells or chicken bones.
我们中的一些人员和育种会认为我们没有问题,因为我们只获得海螵蛸或他们得到牡蛎壳砂砾或压碎蛋壳或鸡骨头。
Li Enhui said in an interview, "As long as we are alive, there are no problems that cannot be solved, and many people don't have my experiences."
李恩辉在一次采访中说:“只要我们活着,就没有解决不了的问题,很多人没有我的经历。”
No matter how many difficulties we have, I believe all the problems can be solved in the end.
不管我们面临多少困难,我相信所有的问题最终都能解决。
We have no problem with education, it's the curriculums that we have problems with.
对于教育,我们没有问题,有问题的是学习的课程。
Jeanine has to lean on my arm when we walk. But I have to lean on her a hundred times a year, when I turn to her with problems no one else understands, problems no one else can see me through.
当我们一起走时,珍妮得扶着我的胳膊,而我总是带着自己那些其他人不能理解的问题,其他人无法使我度过难关的问题去找珍妮,从这种意义上说,我在一年之中不知要依靠她多少次。
We are the credit junkies of Europe and many of our problems could easily have been avoided if we had been more sensible and just said no.
如果我们变得更加明智并且及时拒绝,那么我们的很多问题可以被轻易避免。
We have seen problems only in cases where the partner drug was previously used on its own and is no longer effective due to resistance.
我们注意到,只在配对药物单独使用而且现在由于存在耐药性而不再有效的情况下,才会出现问题。
One of the problems in our daily lives is that many of us rush through the day, with no time for anything …and when we have time to get a bite to eat, we gobble it down.
现代社会中,大多数人的生活节奏很快,忙得没有时间去做其他任何事情,甚至吃饭的时候常常是狼吞虎咽。
And if people see these problems, people of course see the risks. But we have to see that if there are no problems, maybe there are no opportunities.
人人都会有问题联想到风险,但是没风险哪里有有机会呢?
Once there is a centralised clearinghouse, starting in 2013, Kokkonen said these sort of problems will no longer be an issue: "We have to survive till 2013."
Kokkonen表示,一旦2013年开始使用集中的票据交易所,这种问题将不再成为一个问题,“我们在2013年前必须坚持下去”。
So, if, when we have problems, we say, There is no problem at all, -will they vanish then?
问:所以,当我们有问题时,我们就说根本没有问题,这样就能消除问题了?
With our heroine defying her parents and our hero defying just about everyone on the planet, we have to ask: What if no one had had any problems with them at all?
女主人公违抗父母之命,而男主人公也不再听所有人的劝告,这时,我们不禁会疑问:要是所有人都压根儿不反对他们俩在一起,那会怎样?
No matter what caused the problems, we have no reason to passively accept them.
不管它产生的原因是什么样的,我们都没有理由去被动地接受。
Yes with medieval characters like you, no wonder we have such a huge population which has caused countless problems. on the economic , social and other fronts.
有你这样中世纪思维的人在,难怪我们人口如此庞大,造成了无数问题,不仅是经济方面的,而且是社会等其他方面的。
There is no magic bullet to our energy problems, for example; no perfect energy source—so all of us will have to use the energy sources we have more wisely.
我们没有解决能源问题的灵丹妙药,比如说,我们所有人都应该更加明智地使用我们目前所拥有的能源,因为完美的能源是不存在的。
But we also have to admit that if we have doubts and problems while we are listening to the on-line lecture, which is sure to happen from time to time, no one can help us out right away.
但是,我们还必须承认:如果我们线上听课过程中有疑问和问题了(这一点是肯定会不时发生的),不会有谁能够马上帮助我们。
We are glad to see that the general situation in the country and in all industries has been stable. No big problems have cropped up, and this has greatly boosted our confidence.
我们高兴地看到,全国以及各行业的总的情况是稳定的,没有出现大的问题,从而大大增强了我们的信心。
But we also have to admit that if we have doubts and problems while we are listening to the on-line lecture, which is sure to happen from time to time, no one can help us out right away.
但是,我们还必须承认:假如我们线上听课过程中有疑问和题目了(这一点是肯定会不时发生的),不会有谁能够立即帮助我们。
One of the problems in our daily lives is that many of us rush through the day, with no time for anything … and when we have time to get a bite to eat, we gobble it down.
我们日常生活中的一个问题是我们许多人匆忙地过了一整天,却没有时间做其他事情……而且,当我们有时间随便吃点东西时,我们却狼吞虎咽起来。
But we have to see that if there are no problems, maybe there are no opportunities.
人人都会有问题联想到风险,但是没风险哪里有有机会呢?
From the reason and problems described in practice, we can see that the root of the prolonged detention is that we have no effective restraints and the authority is abused.
通过对超期羁押产生的原因的分析以及实践中存在的问题的阐述,我们可以发现超期羁押现象产生的根源是没有对羁押权力的使用实施行之有效的制约或控制,羁押权力被滥用。
From the reason and problems described in practice, we can see that the root of the prolonged detention is that we have no effective restraints and the authority is abused.
通过对超期羁押产生的原因的分析以及实践中存在的问题的阐述,我们可以发现超期羁押现象产生的根源是没有对羁押权力的使用实施行之有效的制约或控制,羁押权力被滥用。
应用推荐