We have been traduced in the press as xenophobic bigots.
我们已经被媒体诽谤为排外的顽固分子。
We have been accused of exaggerating before, but unfortunately all our reports proved to be true.
我们曾被指责夸大其词,但遗憾的是,我们所有的报告都证明是真实的。
We have been married for 14 years.
我们已经结婚14年了。
We have been negotiating for more pay.
我们一直在为增加工资进行协商。
We have been in correspondence for months.
我们通信几个月了。
We have been inundated with offers of help.
主动援助多得使我们应接不暇。
We have been gradually bled for twelve years.
12年来,我们被逐渐榨尽了钱财。
We have been assigned the two large classrooms.
我们分得了这两间大教室。
We have been very appreciative of their support.
我们对他们的支持一直非常感激。
We have been bombarded with letters of complaint.
我们接二连三收到了大批的投诉信件。
We have been frantically trying to save her life.
我们一直在手忙脚乱地设法挽救她的生命。
"I think we have been heard today," he proclaimed.
“我想我们所说的今天大家都听到了,”他强调说。
We have been deluged with applications for the job.
申请这个工作的求职信使我们应接不暇。
We have been treated with such kindness by everybody.
我们受到了大家如此亲切的对待。
We have been looking at the shadowy world of the paranormal.
我们一直在关注玄奇事物这一神秘世界。
We have been using both systems, side by side, for two years.
两年来,两套系统我们一直同时使用,互不矛盾。
We have been guilty of parochialism, of resistance to change.
我们犯了狭隘主意的错误,抵制了革新。
We have been given reassurances that the water is safe to drink.
我们得到保证说这水适合饮用。
We have been successful because we are offering a quality service.
我们一直是成功的,因为我们在提供优质服务。
We have been beaten in some games which we should have won hands down.
我们曾经在一些本应轻易取胜的比赛中落选。
Despite our disagreements, we have been able to find some common ground.
尽管我们存在分歧,但仍能找到一些共同点。
We have been preparing our fighters to adjust themselves to civil society.
我们一直在让我们的战士们准备好自我调整以适应普通社会。
We have been approached by a number of companies that are interested in our product.
一些对我们的产品感兴趣的公司已和我们接洽。
We have been instructed that a decision will not be made before the end of the week.
我们已获悉周末前不会作出决定。
We have been living together for five years, and we're still dithering over whether to marry.
我们同居了5年,但还是犹豫是否该结婚。
We have been hindered by our lack of preparation, but I'm sure we will give a good account of ourselves.
我们曾经为缺乏准备所阻,但我肯定我们会表现很好的。
We have been having online classes for several days.
我们已经上了好几天网课了。
So far, we have been ready for the exam.
到目前为止,我们已经为考试做好了准备。
We have been offered a lot of support since last year.
自去年以来,我们得到了很多支持。
We have been awarded Best Campus Cook several times for our efforts.
由于我们的努力,我们多次被评为“最佳校园厨师”。
应用推荐