At the same time, we have increased bilateral and multilateral communication and cooperation to jointly guarantee the security of overseas Chinese people and institutions.
同时，我们也通过双边、多边沟通与合作，共同确保中国机构和人员在海外的安全。
At the same time we can set up different authority for different client and build security control software to guarantee the whole tank area information security.
同时，通过划分用户权限，编制安全控制软件，保证了整个罐区信息系统的安全。
No one can guarantee 100% security. But we can work toward 100% risk acceptance.
没人能够保证100%的安全，但是我们的目标是100%的风险验收。
If they leave Gaddafi today, we guarantee their personal security as well as amnesty for everything they've done.
如果你们今天离开卡扎菲，我们保证你们的人生安全和赦免你们所做过的所有事情。
In return for our service, we received a lifetime guarantee of stability and security.
我们为他人服务，获得的回报是一生安稳的保障。
In order to protect these systems, we need to construct layered network security guarantee architecture, and IDS is one of the most important components of the architecture.
为了保障系统的安全，我们需要构建一个层次的网络安全保障体系，而入侵检测技术就是网络安全层次结构的一个重要组成部分。
Moreover, we make sure the best backflush time bases different chromatography's poles by a series of standard gases, so we can guarantee the analytical preciseness and security.
在此基础上，利用一系列标准气体，确定了采用不同的色谱柱进行分析时，仪器最佳的反吹时间，从而保证分析的准确性和安全性。
We guarantee it would not do harm to security benefit of you or any third party.
我们保证该文件不会损害你和任何第三方的安全利益。
While no Web site can guarantee security, we have implemented appropriate administrative, technical, and physical security procedures to help protect the personal information you provide to us.
尽管没有一家网站能够保证完全安全，我们已经采取了合适的管理、技术以及有形措施以保护您提供给我们的个人信息。
In ensuring the operation of developing the West strategy, we must strengthen the security consciousness and take some effective measures to guarantee the geo-security for our country.
冷战后，我国西部周边地缘环境发生了巨大变化，这种变化对我国地缘安全提供了新的机遇，但另一方面也带来了值得我们关注的安全隐患。
Although we do our best to protect your personal information, we cannot guarantee the security of your personal information transmitted to or through our Platform.
尽管我们尽全力以保护您的个人信息，我们不能保证当您的个人信息在我们的平台上传输的安全性。
We have analysed the reason and have proposed some suggestion on how to guarantee the security of grain output of Jiangsu province.
针对粮食产量变化的这一趋势，进行了原因分析，并提出相应的建议。
It is an area where we have a favourable mountainous terrain, a good mass base, plenty of room for manoeuvre, and full guarantee for security.
此区地形险要，群众条件好，回旋地区大，安全方面完全有保障。
It is an area where we have a favourable mountainous terrain, a good mass base, plenty of room for manoeuvre, and full guarantee for security.
此区地形险要，群众条件好，回旋地区大，安全方面完全有保障。
应用推荐