No, we're even, but we got to leave.
没有，我们扯平了，但我们得走了。
He was doodling during the meeting as we were talking, and when he got up to leave the room I grabbed the paper he was doodling on, and he had doodled a complete, to scale, picture of a BlackBerry.
整个会议期间我们在讲话的时候，他都在涂鸦，当他起身离开房间时我拿过他涂鸦的那张纸，他竟然画了一个完整尺寸的黑莓。
We were all eating in a restaurant when I got up to use the bathroom right before we were about to leave.
当时我们在一家餐厅里，就在我们要离开之前，我去了一趟洗手间。
We need to see what public opinion thinks about those that always say 'no, no, no, you've got to leave financial transactions alone'.
而且我们需要知道公众对于那些反对者们的意见是什么，我们已经把金融交易单独出来了。
When I finally got up to leave, we both knew that a real friendship had been formed.
最后我起身告辞时，我们都发觉彼此己经建立了真正的友谊。
We have got to leave right now.
我们必须马上离开。
Before I knew it, it was after one o 'clock in the morning, and since we were supposed to play in a golf tournament a few hours later, I got up to leave.
不知不觉中已是凌晨1点了，由于我们原定几小时后要进行一场高尔夫球比赛，我起身告辞。
FRANCESCA: You've got to know deep down that the minute we leave here, everything will change.
弗朗西斯卡：你必须往深处想。我们一离开这里，一切都会改变。
We got the leave to visit the military base.
我们得到允许参观军事基地。
I progressed every week in the competition and I got better and better, so it is sad that I had to leave, but we all wanted so badly to be America's Next Top Model.
我在比赛的每周都有进步，变得越来越完美，所以我对于我必须离开感到很难过。
When our dinner guest got up to leave, we begged him to stick around and watch a recent movie on TV.
当客人离席要走时，我们请他留下看电视播映的一部新影片。
We got no instructions to leave the city.
我们没有接到离开这座城市的指示。
Finally got a ticket, go home, was not entirely happy because he leaves late, rather than say it is better to say that we leave too soon, planning to go back a good holiday!
终于拿到票了，回家的，心里却不全是开心，他放假比较晚，与其这样说不如说我们放假太早了，回去好好规划一下假期！
FRANCESCA: You "ve got to know deep down that the minute we leave here, everything will change."
弗朗西斯卡：你必须往深处想。我们一离开这里，一切都会改变。
I got to know lots of literary and art youth there, we chat, write poems with Chinese or English, post the works in BBS, expect the new items everyday, leave messages and comments.
大家聊天，对诗，时而中文，时而英文，又在BBS上贴作品，在每天的期待中欣赏着新作，又纷纷留言评论。
We might have got home from a European away game at four in the morning, yet you can pretty much guarantee he'll be first in at Carrington at 8am the next day – and will be last to leave.
我们早晨4点打完欧冠客场回来，而你可以很有把握的说他会在早晨8点第一个出现在训练场，并且最后一个走。
We sat and talked for two hours--about track and field, ourselves, the world situation, a dozen other things. [12] When I finally got up to leave, we both knew that a real friendship had been formed.
我们坐着谈了两个钟头--谈田径运动，谈我们自己，谈国际局势，以及许多其他事情。最后我起身告辞时，我们都发觉彼此己经建立了真正的友谊。
Traveler: : we have got a 2 weeks' vacation and we plan to leave on Thursday.
游客：我们有两周的假期，打算周四就去。%。
Traveler: : we have got a 2 weeks' vacation and we plan to leave on Thursday.
游客：我们有两周的假期，打算周四就去。%。
应用推荐