We hadn't quite expected the committee to agree to rebuild the hospital, so we were taken aback when we got to know that it had finally agreed.
我们没有料到委员会会同意重建医院,所以当我们得知委员会最终同意重建时,我们吃了一惊。
We got to know each other later.
后来我们逐渐相互了解了。
我们是去年春天开始互相认识的。
We got to know in the last century.
我们在上个世纪就认识了。
We got to know some of our fellow passengers, too.
我们也开始认识了一些同行的旅客。
This is my wife. We got to know each other at Yale.
这是我太太,我们在耶鲁读书时认识的。
We got to know each other on the airplane by accident.
我们是偶然在飞机上相互认识的。
We got to know each other on a Chinese ship by accident.
我们是偶然在一艘中国船上相互认识的。
Once we got to know each other, we felt like we were sisters.
一旦我们彼此了解了,我们就像姐妹一样。
Since we got to know each other, we have become good friends.
自从我们认识以后,我们就成了好朋友。
We got to know each other in the advanced mathematics classes.
我们是在高等数学课上认识的。
We got to know what we truly are and become who we dream to be.
我们需要知道真正的自己然后才能我成为我们梦想中的自己。
From then on, we got to know each other, and became good friends.
从那以后我们逐渐互相了解,成了好朋友。
Then, we got to know it is not love but a lie by which we comfort ourselves.
后来,我们才知道,那不是爱,那只是对自己说谎。
The day of last year when we got to know each other led to our marriage later.
去年我们初相识的那个日子导致了我们后来的结合。
We lived in the same neighborhood and we got to know each other and became friends.
我们住在同一个小区,我们相识并成了朋友。
From then on we got to know each other and Shared our ideas problems and happiness.
从那以后,我们互相了解了许多,一起分享我们的想法、困惑还有快乐。
We got to know each other better through hours spent in consultation and negotiations.
通过长时间的磋商和谈判,我们加深了对彼此的了解。
I felt as if we had known each other for many years but actually we got to know each other only five minutes ago.
我觉得我们仿佛已认识多年了,但实际上我们是五分钟前才认识的。
As we got to know each other, unfortunately only through letters, she would send me copies of her novels as they appeared.
我们(可惜仅仅是通过信件)逐渐熟悉以后,她每出一本小说都会给我寄书来。
We got to know a lot about the cultures and traditions of lishui and even deepened our knowledge about the Chinese language.
在这些活动中我们了解到很多丽水的文化和传统,对中文也有了更深入的学习。
The best part was bonding with the volunteers, and the agencies did a good job in varying our tasks… We got to know the locals.
最好的经历是与其他 志愿者建立友情,地方机构尽量给我们分配不同任务……我们开始了解当地人。
When we truly see what happened on the other side of the world, we got to know what international advanced experience really is.
只有你亲眼亲耳看到听到了那些,才会懂得什么叫做真正的国际先进经验。
Once we got to know what visitors are interested in, we hope to provide good ideas for space design and execution for product show.
当我们了解了客流的兴趣所在的时候,我们希望在空间设计与执行上能为产品秀提供更好的创意。
During both of the stages analysis, we got to know the bridge's properties about mechanical and deformation and the different working state exerted in different seismic loads.
在这一系列的分析过程中,了解了高墩连续刚构桥在弹性范围内的受力和变形情况,在弹塑性阶段墩结构在不同地震作用下的工作状态。
During both of the stages analysis, we got to know the bridge's properties about mechanical and deformation and the different working state exerted in different seismic loads.
在这一系列的分析过程中,了解了高墩连续刚构桥在弹性范围内的受力和变形情况,在弹塑性阶段墩结构在不同地震作用下的工作状态。
应用推荐