This is a bit of a counter-intuitive thing. There is often an idea that someone should give us something or do something for us before we give back.
这个道理有一点悖离人的直觉,人们总觉得别人应该先给予,然后自己再回馈。
I started the Lone Survivor foundation, and I work with a campaign called When They Come Back We Give Back, which helps veterans returning from conflict situations.
我建立了一项“孤独幸存者”基金会,还和一个名为“他们回归,我们回报”的活动建立了合作关系,该活动的目的在于帮助老兵们从冲突频发的地区返回故乡。
I wish we could turn the clock back two years and give the marriage another chance.
我但愿时光能倒退两年,再给我们的婚姻一次机会。
We'll give him a ring as soon as we get back.
我们一回来就会给他电话。
They will give us the money on one condition —that we pay it back within six months.
他们给我们提供资金有一个条件,即我们在六个月以内偿还。
The love we share, the kindness we give, and the happiness we create will always come back to us with a pleasant surprise.
我们分享的爱,我们给予的善良,我们创造的幸福,总会给我们带来惊喜。
Here we give many lecture material until late they do the lab and then we come back and discuss the results.
这里我们提供了很多讲座材料,直到很晚他们才开始做实验,然后我们回来讨论结果。
When we give to the Lord, he gives right back.
我们献给上帝的,他即刻就会赐还给我们。
We make sure we give that back.
但我们确信,我们会还给大家的。
I hope that you will keep coming back to see what is new and if there is an area we are looking into that interests you that you will give us feedback and input.
我希望您能不时地到这个网站来看看有什么更新,看看是否有您非常感兴趣的并希望给我们提供反馈意见的项目.
'so long as there's something to identify, we will give people their money back,' said a spokeswoman for the Bank.
“只要有东西可供识别,我们会把钱还给人家的,”银行的一位女发言人说。
We got to give some trust and confidence back to America.
我们得找回对美国的信心和信念。
"We thought, People are suffering, having a hard time, so let's give them a break and get our books back," said Jayanti Addleman, the county librarian.
“我们认为,人们正在经历痛苦,度过艰难时期,因此我们给他们一个缓冲并把我们的书收回来,”县图书管理员JayantiAddleman说。
Because SBRK may give back more memory than we ask for, we leak some memory at the end of the heap.
由于sbrk可能会交回比我们请求的更多的内存,所以在堆(heap)的末端会遗漏一些内存。
We should all give thanks to the Internet, because without it we'd be back to print as our primary medium.
我们都应该感谢互联网,因为没有它的话我将回到以印刷为主要媒介的年代。
And if we back away, if we give up on it, if we show any signs of retreat at all, then the enemy we face worldwide will be strengthened.
如果我们退出,如果我们放弃,如果我们表现出任何撤退的迹象,那么我们所面临的敌人将会强大起来。
That taught the little boy a lesson that our life is like an echo; we get back what we give.
这给我们一个同样的启示,即:生活就像一个回声,我们付出什么就能得到什么。
Come on now. I'll give you a syringe and some permanganate when we get back.
来吧,等我们回去我给你一个注水器、一些高锰酸盐好了。
But really wise guys like me, we have the secrets and I can give you words, clues, secrets that if you know those things you can use these secrets to unlock the gates that lead back to God.
但像我这样非常智慧的人,我们知道这些秘密,我可以给你们提示,线索,如果你们知道了这些,就可以用这些秘密,打开通向神身边的大门。
The argument from Washington would be simple: this is your money anyway, and we want to give some back.
来自华盛顿的辩护理由很简单:无论如何这是你的钱,我们想还你一些。
And if we're able to give back, to find genes associated with longevity, it's really something we have to do.
如果我们能有所回馈,也就是找到长寿相关的基因,这肯定是我们必须要做的事情。
Before we get started on our tour of useful extensions, let me step back and give a few words of caution.
在我们开始巡游我们有用的扩展之前,让我退后一步,并给予几句话作为警告。
We pushed back on the undue influence of special interests. We didn't give in to mistrust or to cynicism or to fear.
我们向特殊利益的不正当压力发起反击,我们并没有向怀疑、恐惧、担忧和冷嘲热讽投降。
If you'll just give it back, we can forget the whole thing.
只要你还给我,事情就一笔勾销,否则就把你交给警察。
The Tramp Major give me back my box of fag ends when we come out this morning.
今儿早晨出来的时候站长把我那盒烟屁还我了——给你!
We have to give some trust and confidence back to America.
我们得讲信任和信心重新注入美国。
They still wanted to spend a decades worth of projected surpluses on them, claiming that the money belonged to the taxpayers and we should give it back to them.
他们仍想将未来十年的预算盈余花在减税方面,说什么钱是来自于纳税人的,我们应还给他们。
Do we give turkeys and hams to half of the people or do we give them to none of them and put that money back in the general food budget?
我们是把火鸡和火腿给一半的人,还是什么都不给,把钱放到日常食品预算里面?
Do we give turkeys and hams to half of the people or do we give them to none of them and put that money back in the general food budget?
我们是把火鸡和火腿给一半的人,还是什么都不给,把钱放到日常食品预算里面?
应用推荐