We feminist mothers were going to change the world.
我们做妈妈的将会改变这个世界。
If, on the other hand, you think the current situation is just wonderful and that we have freedom now, and so on, then you don't need feminism and you shouldn't call yourself a feminist.
另一方面,如果你认为目前的境遇极好,我们现在已经有了自由,如此等等,那么你就不需要女性主义,你不应该把自己称作女性主义者。
We do not know if she would call herself a feminist, but in a weird way it's a strangely feminist thing to do.
我们不清楚她会不会以女性主义者自居,但她正以不可思议的方式做着一件带有奇特的女性主义色彩的事情。
We should be cautious when we draw on the achievement of western feminist translation theory and practice due to the differences in our sociocultural context.
鉴于社会文化背景的不同,我们对于西方女性主义翻译理论及实践成果的借鉴尚需谨慎。
But before we declare this the happy ending of a feminist fairytale, we must look at the more sinister afterword.
在我们宣布男女平等的美好愿景实现之前,我们一定要看见更多不美好的前景。
We deny female role have real feminist consciousness in Tsui Hark's film, at the same time we affirm Tsui Hark's efforts made in this regard.
本文在否定徐克作品中女性形象真正具有女性意识的同时,也肯定了徐克为此做出的努力。
We deny female role have real feminist consciousness in Tsui Hark's film, at the same time we affirm Tsui Hark's efforts made in this regard.
本文在否定徐克作品中女性形象真正具有女性意识的同时,也肯定了徐克为此做出的努力。
应用推荐