We love to eat, but we feel guilty about it afterward.
我们喜欢吃,但吃完之后会有罪恶感。
Why is it that when our time isn't structured, we feel guilty?
为什么当我们的时间没有计划好时,我们会有种罪恶的咸觉?
Anything we feel guilty about can have an adverse effect on our sense of self-worth.
我们感到有罪的事都会对我们的自我价值造成消极影响。
Guilt -naturally, we feel guilty when we haven't accomplished what we've set out to do.
罪恶感——当我们没有完成原本计划的任务时我们都会有罪恶感。
We feel guilty and owe an apology to people still suffering from the virus up to the present.
对于病人至今仍然遭受着艾滋病病毒的折磨,我们深感内疚和歉意。
To make things worse, sometimes we feel guilty for feeling depressed, and we can be brutal about it.
更糟糕的是,有时我们会因为抑郁产生负罪感,并且我们会因此变得野蛮。
It's like an urgency addiction: we need what we're doing to be pressing, or we feel guilty about it.
就好像一种“紧急”成瘾:我们需要自己正在做的必须迫在眉睫,否则就感到愧疚。
We make it a problem because we can't get enough of it, or because we feel guilty at having got it, or because in getting it we break the rules which society has laid down.
我们把它变成了一个问题,因为我们无法得到足够的性,或者因为我们因为得到了它而有负罪感,或者因为在得到它的过程中我们打破了社会定下的规则。
One social class does not owe anything to another, and we should not feel guilty about pursuing financial interests.
一个社会阶层对另一个并没有亏欠,而且我们也不必为追求经济利益感到内疚。
The day before yesterday, when Peter's family were having dinner, Father raised an interesting question, "Was there anything in our past that we feel ashamed of, guilty about, or regretted?"
前天,当彼得一家在吃饭的时候,父亲提出了一个有趣的问题:“过去有什么让我们感到羞耻、内疚或遗憾的吗?”
If we indulge in passing the buck on somebody else's shoulders; it can really lead to unpleasant situations and consequences that might make us feel guilty in the end.
如果我们喜欢把责任推到别人身上,它可以真正导致不愉快的情况和后果,最终可能使我们感到内疚。
If we are to consider pigs as sentient beings with intelligence and a full range of emotions, perhaps we should feel guilty when a pig gives us that look knowing he will soon be off to his death.
如果我们把猪当作能思考、有各种情绪能感知的生物,当我们看到猪在走向死亡前的眼神,也许我们应该感到内疚。
Finally, I've learned that food isn't something we should feel bad or guilty about.
最后,我知道食物不是一些我们应该觉得不好或罪恶的东西。
But when we're sick, we are at wit's end, we sometimes march our commitments and do feel guilty about it.
但是当我们病了的时候,我们的聪明才智也需要休息,于是我们有时无法完成承诺,并很有负罪感。
We feel vaguely dissatisfied though we have what we should want, vaguely guilty for wanting it, vaguely angry because it didn't come as advertised.
我们隐约感到不满意,虽然我们得到了理应得到的;我们隐约感到愧疚,因为我们曾有这样的渴望;我们隐约感到愤怒,因为快乐感并不像广告中说的那样妙不可言。
One social class does not owe anything to another and we should not feel guilty about pursuing financial interests.
一个社会阶层对另一个阶层并没有亏欠,而且我们也不必为追求经济利益,感到内疚。
We tend to feel guilty about everything, even if we're doing something away from our kids that's good for us!
我们很容易动不动就内疚,甚至在我们离开孩子做对我们自己有益的事时,都还会感到内疚!
If "everybody is like that" - if everybody must be like that - we need not feel guilty about our own self-interested behavior or try to change it.
如果“每个人都像那样”——如果每个人都一定像那样——我们不需要为自己的自私行为感到自责,也不需要努力去改变它。
AIDS patients in Wenlou Village are still struggling with the devil for survival relentlessly.But when we reflect on ourselves, I think most of us will feel awkward and guilty.
文楼村的病人们尚且为了活命而与绝症苦苦争持着,反观我们,我想我们都会感到汗颜.工作不顺利,整天唉声叹气;
For example, when one of our friends is feeling guilty about shameful things, we will feel that this is more painful than our own shameful thing.
例如,当我们的朋友之一为可耻的事感到内疚时,我们会感到比我们自己为可耻的事感到内疚更痛苦。
We all have done things that we are ashamed of. How do we deal with them so we don't have to feel guilty forever?
我们都曾做过自己感到惭愧的事情。如何处理它们让我们不会永远地感到愧疚?
When we feel anger, we bury the emotion and feel guilty instead.
当我们感到愤怒时,压抑这种情绪反而会觉得内疚。
We will never feel guilty if we our celebration takes people out of their gloomy moods.
当我们的庆祝扫除了人们内心的阴霾,你决不会感觉罪恶。
She said that we needed a man in the house and that she would always feel guilty if she didn't give him another chance.
她说我们家里需要有个男人,而且如果不再给他一个机会,她一直都会感到愧疚。于是她给了他机会。
She said that we needed a man in the house and that she would always feel guilty if she didn't give him another chance.
她说我们家里需要有个男人,而且如果不再给他一个机会,她一直都会感到愧疚。于是她给了他机会。
应用推荐