How we conceptualize things has a lot to do with what we feel.
我们如何使事物概念化与我们感觉到的东西密切相关。
When we are tired, tense, depressed, or unwell, we feel pain much more.
当我们疲劳、紧张、沮丧或者身体不适时,就更觉得疼。
Racist jokes come from wanting to put down other kinds of people we feel threatened by.
种族笑话源于我们想捉弄那些我们感到有威胁的异族人。
This was not an easy decision. It is, however, a decision that we feel is dictated by our duty.
这可不是一个轻松的决定。不过我们觉得我们有责任做出这样的的决定。
When the sun shines, we feel warm.
当太阳照耀时,我们感到温暖。
因此我们感觉更加强大。
How do we feel when we read, excited or upset?
当我们阅读时,感觉如何?是兴奋还是沮丧?
We feel disappointed in ourselves and ashamed.
我们对自己感到失望和羞愧。
We feel the name Little Sheep is not good enough.
我们觉得小绵羊这个名字不够好。
When we feel panicky, we tend to talk louder and faster.
当我们感到恐慌时,我们往往会说得更大声,语速也更快。
Without food we get hungry; without energy we feel cold.
没有食物,我们就会挨饿;没有能量,我们会感到寒冷。
To reach high, can we stay where we feel safe and comfortable?
为了达到更高的高度,我们能停留在我们感到安全和舒适的地方吗?
This means that if we feel depressed, we accept our feelings of depression.
这就意味着如果我们感到沮丧,我们即接受这种沮丧的感受。
We will walk very, very slowly, and if we feel tired we can rest by the wayside.
我们会走得非常非常慢,如果我们感到累了,我们可以在路边休息。
When that flow is interrupted, we feel the pain in short supplies and higher prices.
当这种供应中断时,我们就会感受到供应短缺和价格上涨带来的痛苦。
Our self-respect is strengthened when we feel accepted by others despite our faults and difficulties.
当我们感到被别人接受时,尽管仍有缺点和困难,我们的自尊还是会得到加强。
Initially, when we go to a warm place, we feel the relief, and there's this spiky level of wellbeing.
一开始,当我们去到一个温暖的地方,我们会感到放松,幸福水平高到值峰。
When we get off the plane, instead of being depleted, we feel recovered and ready to return to the performance zone.
下飞机时,我们并没有感到精疲力尽,反而会感到精力恢复,并准备回到工作状态。
If we believe it's a finite resource, we act that way, we feel exhausted and need breaks between demanding mental tasks.
如果我们认为这种资源有限,我们就会根据这种想法而行动,我们会感到疲惫,且需要在繁重的脑力劳动之间休息。
We often feel the need to tell others how we feel, whether it's a concern about a project, a stray thought, or a compliment.
我们经常觉得需要告诉别人我们的感受,无论是对某个项目的担忧,还是迷茫的想法,亦或是赞美的表达。
What we need to do is find a way to acknowledge and express what we feel appropriately, and then—again, like children—move on.
我们需要做的是找到一种方式来承认和恰当地表达我们的感受,然后再次像孩子一样继续前进。
What we need to do is find a way to acknowledge and express what we feel appropriately, and then again, like children move on.
我们需要做的是找到一种方式来承认和恰当地表达我们的感受,然后再次像孩子一样继续前进。
For one thing, I firmly believe that reading can increase our knowledge. For another, reading helps us to calm down when we feel upset.
首先,我坚信阅读能增加我们的知识。另一方面,当我们感到沮丧时,阅读帮助我们平静下来。
We all have "two flying wings" in our hearts as well, but we often seem not to notice them and stay where we feel safe and comfortable.
我们的心中也都有“两只飞翔的翅膀”,但我们似乎经常没有留意到它们,而是停留在我们感到安全和舒适的地方。
Why do we feel comfortable in conversations that have flow, but get nervous and distressed when a conversation is interrupted by unexpected silences?
为什么我们在流畅的对话中感觉很舒服,但当对话被意想不到的沉默打断时,我们会感到紧张和沮丧呢?
"While these numbers are still being validated by the state, we feel any adjustments they might suggest will be immaterial," Morgan wrote to the presidents.
摩根在给校长们的信中称:“尽管州政府仍在对这些数据进行求证,但我们认为,这些数据可能导致的任何调整都是无关紧要的。”
As a result of the above problems, therefore, we feel that the most suitable course of action is to return to you unpaid any of the goods considered unsatisfactory.
由于上述问题,因此,我们认为最合适的做法是退回你方认为不满意的任何货物,并不予支付。
We feel really beholden to them for what they've done.
我们真的很感激他们所做的一切。
We've only just moved here so we feel a little out of it.
我们刚搬到这里,所以心里觉得有点不适应。
It was a very tough decision but we feel we made the right one.
这是一个非常困难的决定,但我们觉得自己做出了正确的选择。
应用推荐