This might be what we end up with.
这可能是我们最终所进行的方向。
How did we end up with that arrangement?
这个安排是如何得来的？
And we end up with a fairly simple result.
我们最后会得到一个相当简单的结果。
Usually we end up with about 20–30 jokes between us.
通常，我们会说20到30个笑话。
So we end up with a formal charge on carbon of negative 1.
因此最终我们得到碳的形式电荷量是负一。
Yet in each case we end up with the same demand function.
但三者最后得到了同样的需求函数。
Thus we end up with art that hardly can gain public acceptance.
因此，我们最终很难得到大众的认可。
And what we end up with for the energy then is 2.84 times 10 to the -19 joules.
我们算出的能量是，2,84乘以10的- 19次方焦耳。
So how did we end up with a world where Newton, not Mei, founded classical physics?
那么最后为什么故事的结局是牛顿发现了经典力学，而不是梅文鼎？
And so generally speaking what we end up with classical music-it's much more diversified.
所以因此总的来说我们以古典乐结尾。
In fact, we end up with a talkative semi-retired Greek businessman with good English.
事实上，我们最后遇上一位半退休的希腊商人，他英语流畅，很健谈。
We end up with exactly what we don't want, but there doesn't seem to be a way out of the rut.
我们最终得到的是我们根本不想要的东西，但似乎没有办法能走出这个怪圈。
So, we end up with a total of six electrons that are possible that have that 2 p orbital value.
所以我们最后,总共得到了6个电子,在所有可能的“2p“轨道值中。
The system we end up with has to meet a business need somebody with money is willing to pay for.
我们最终所得的系统必须满足这样的商业需求，即某个拥有资金的人愿意为此出资。
How did we end up with some of the most indisciplined and frighteningly moronic youngsters in Europe?
为什么我们会有全欧洲最目无法纪、令人恐惧且低能的年轻人？
Hence we end up with a glut of inspiration websites, social media services or product review aggregators.
所以，最后我们看到了一堆灵感网站、社会媒体服务和产品评论网站。
The hasChildren() method just does the obvious (unoptimized) thing, and we end up with the code in Listing 4.
hasChildren()方法只是做了显而易见（未优化）的事情，最后我们有了清单4中所示的代码。
So what we end up with for the number of photons in this laser beam of light is 2.1 times 10 to the 17 photons.
这个激光束的数目是,2，1乘以10的17次方。
When this thought is propagated to all of the other roles as well, we end up with something like the diagram in Figure 2.
当该思想遍及到所有其他的角色时，我们以如图2中的内容来告终。
If we allow for an additional 25 hours of preparatory work outside the classroom, we end up with a 60-hour work week.
如果我们再加上25个小时的课外预习，那么最后的结果是每周需要60小时。
We end up with a diluted solution of sulfuric acid, various metals (including gold), and waste that then needs to be filtered.
最后我们得到了稀硫酸、各种金属(包括金)和废弃物，它们都需要过滤。
When we hit Send, we end up with the following values after they pass validation and go through the filters, as shown below.
当我们单击Send后，下列值将通过验证和过滤器，得到如下所示的结果。
After creating a new mobl project in Eclipse, we end up with a bare bones mobl project with a single application file, named todo.mobl.
首先我们要在Eclipse中创建一个新的mobl项目，这样会得到mobl项目的基本框架，其中有唯一的应用程序文件，我们把它命名为todo . mobl。
Let us take the static model of Freud's bipartite theory and look at it as a dynamic model. Once done we end up with a very different situation.
让我们把弗洛伊德的两极化理论的静态模式当做一种动态模式看。一旦做到这点，我们就到达了一个大不相同的局面。
Too often, we attempt to ensure survival by rescuing, nagging or micromanaging, and we end up with children unprepared to face the world without us.
很多时候，我们都企图通过挽救、唠叨或事无巨细的管教来确保孩子的生存问题，这样做的后果就是：没有我们孩子根本无法去面对这个纷繁复杂的世界。
In a way, we need to unlearn some of the things we've taught ourselves so that we end up with a tabula rasa (that's lawyer-speak for "blank SLATE").
在某种程度上，我们需要忘却一些自学到的东西，对于葡萄酒要成为一块白板。
Take this up the ranks of American business and we end up with a Wall Street talent system that worships (and therefore is too trusting of) individual brilliance.
这种心理一直影响到了美国商界，导致华尔街形成了一种过分信任和崇拜个人才智的人才体系。
That's kind of counterintuitive and unwelcome: starting out to make a model with the intention to get a grip on complexity, we end up with a universe even more complex.
但是有点违反直觉和令人不悦的是：虽然制作模型的出发点是为了控制复杂度，但最终却得到了一个甚 至更复杂的世界。
That's kind of counterintuitive and unwelcome: starting out to make a model with the intention to get a grip on complexity, we end up with a universe even more complex.
但是有点违反直觉和令人不悦的是：虽然制作模型的出发点是为了控制复杂度，但最终却得到了一个甚 至更复杂的世界。
应用推荐