Sometimes we eat out of doors.
有时我们在户外进餐。
Shall we eat out or stay in? It's up to you.
咱们是到外面吃饭还是待在家里？你决定吧。
This happens a lot, especially when we eat out.
这种情况经常发生，尤其是当我们在外面吃饭的时候。
Every time we eat out, my son and his wife are always busy checking and replying to emails, while my grandson plays online games or texts his friends all the time.
每次我们出去吃饭，我的儿子和他的妻子总是忙于查看和回复电子邮件，而我的孙子总是玩网络游戏或给他的朋友发短信。
在我的业余时间，我们出去吃饭。
我们今天晚上出去吃怎么样？
Why don't we eat out? I'm starving.
干嘛不出去吃呢？我好饿。
Sometimes we eat out with our friends.
有时会同朋友一起出去吃。
A Why don't we eat out and treat ourselves?
为什么我们不出去吃饭，好好款待一下自己呢？
I'm too tired to cook tonight; shall we eat out?
今晚我累得不能做饭了，我们去外面吃好吗？
I don't want to cook tonight. Why don't we eat out?
我今天晚上不想做饭了，咱们出去吃吧！
When we eat out, we generally go to the Grand Hotel.
当我们正在外用餐时，通常都去方山大饭店。
Gina: Why don't we eat out tonight? I don't feel like cooking.
今天晚上我们出去吃怎么样？我不想做饭了。
We eat out every other week. We can't afford to eat out very often.
我们每隔一周在外面吃一次。我们负担不起经常一外面吃。
Do not go to a restaurant to eat too much: more than half the time we eat out.
去餐馆吃饭不要吃得过量：本人们有超越一半的时间在外就餐。
After all, most of the tomatoes we eat out of season are plucked from their vines probably in Florida or Mexico, just as they started to ripen.
毕竟，我们吃的大多数反季节番茄刚开始成熟，可能就被人在佛罗里达州或者墨西哥从藤蔓上摘了下来。
There are also ways I can still save, including eating out less (we eat out 1-3 times per week, mostly fast food like pizza or Taco Bell or Wendy’s, all of which I can do without).
还有其他可以再节省的地方，包括尽量少外出吃饭（我们每周外出吃饭1到3次，大多像比萨饼、玉米面豆卷或温迪之类的快餐，我不吃也行）。
I vote (that) we go out to eat.
我提议我们到外面去吃饭。
I suggest (that) we go out to eat.
我提议我们出去吃吧。
We sleep out under the stars, and eat our meals in the open air.
我们露宿在星空下，在户外用餐。
Without him, we would never eat our flesh and blood out of house and home. We would have to say good riddance to the green-eyed monster and breaking the ice would be as dead as a doornail.
莎士比亚知道引人注目的话语和饼干一样有吸引力，没有他我们从不会吃肉喝血，不会倾家荡产，我们不得不说可喜的摆脱了绿眼怪，打破僵局将会是一命呜呼。
Father Dear explains: "Vegetarianism proves that we're serious about our belief in compassion and justice, that we're mindful of our commitment, day in and day out, every time we eat."
狄尔神父解释说：“素食主义证明我们认真对待我们慈悲和正义的信念，日复一日，每一次的进食都时时牢记我们的承诺于心。”
Yes, mom lost her job, but it doesn’t mean we won’t have groceries. It may mean we won’t eat out.
是的，妈妈确实失业了，但这并不意味着我们今后吃不上饭了，只是我们以后恐怕很少会去外面吃而已。
Yes, mom lost her job, but it doesn't mean we won't have groceries. It may mean we won't eat out.
是的，妈妈确实失业了，但这并不意味着我们今后吃不上饭了，只是我们以后恐怕很少会去外面吃而已。
It turns out that the chemicals in your brain that create feelings of happiness are produced by some of the foods we eat.
结果显示，我们大脑中制造快乐感觉的化学酶是由一些我们所吃的食物产生的。
I was hoping we could eat here tonight, but it looks like that's out of the question.
我希望今晚我们能在这里吃，但看起来是不可能了。
Well, guess again. Turns out, the food we eat may also cause side effects.
然而，我们常吃的食物对我们的健康也会造成影响。
We can't even wake up in the morning; wash, go out our door eat our breakfast without making assumptions, that the behavior of things in the past is a guide to their behavior in the future.
如果没有假设，我们早上可能起不来，不能洗漱，不能出门，不能吃早饭，过去所有事物的行为都是未来的引导。
Note that we do not eat out more than a few times per month, and we eat a whole-food diet.
我们一个月出去吃饭的次数很少，而且全线节食。
Note that we do not eat out more than a few times per month, and we eat a whole-food diet.
我们一个月出去吃饭的次数很少，而且全线节食。
应用推荐