It's all the same to me whether we eat now or later.
我们现在吃也行，过一会儿吃也行—我无所谓。
Ok, we're aware... can we eat now?
好了，我们明白了…我们可以开始享用了吗？
现在我们能吃吗？
It's all one to me whether we eat now or later.
现在吃或是等一会儿再吃对我来说都一样。
I don't care as long as we eat now. I'm starving!
我不管，只要现在有吃的就好。我饿死了！
Our diet might contain come of the same foods that we eat now.
我们的食谱可能包括我们今天正在吃的某些食物。
This is lunchtime and everyone is eating. If we eat now. we'll spend most of the time standing in line.
现在是午餐时间，大家都在吃饭。如果我们现在去吃饭，我们要花很多时间排队。
Some scientists believe it possible to create food from petroleum which may be more healthful than any food we eat now.
有些科学家相信有可能从石油中提炼食物，这种食物可能比我们现在吃的食物更富饶营养。
Let's eat now and maybe we could catch a movie later.
咱们现在就吃吧，也许还能赶上一场电影。
我们现在仍然吃粽子。
However, we now know that since oxygen levels were much lower in the Mesozoic than we assumed, there was much less plant life for sauropods to eat than we thought.
然而我们现在知道了，由于中生代空气的含氧量比我们想象的要低得多，所以蜥脚类动物可食用的植物也比我们想象的要少得多。
We eat almost every meal at home now.
“现在我们几乎每顿都在家里吃”。
We were better off in Egypt! "Now the Lord will give you meat, and you will eat it."
我们在埃及很好。这声音达到了耶和华的耳中，所以他必给你们肉吃。
Now, well, should we just eat meat raw?
那么，我们是不是该吃生肉呢？
Now we eat beef and drink milk.
现在我们吃牛肉、喝牛奶。
Now that it was dead, however, I was jolly well going to eat it — so we spent all evening smoking and salting the meat to supplement our meagre supplies.
虽然它已经死了，然而我实在不想吃它。因此我们花了整个晚上来熏烤、用盐腌它的肉以补充我们的贫乏的补给。
Using a flood of new tools and technologies, each of us now has the ability to easily collect granular information about our lives—what we eat, how much we sleep, when our mood changes.
运用新的工具和科技，我们现在可以轻松地获得关于身体方面的信息---我们吃了什么，我们睡了多长时间，我们的情绪什么时候发生了变化。
Because we now burn food more slowly, we gain weight more easily when we begin to eat normally again, which is the exact opposite of our original intention.
因为我们现在燃烧食物更慢了，所以在我们开始再吃正常进食时会更容易增加重量，这是与我们最初的目的相反的。
In consumer culture, we are constantly conditioned to gratify our impulses immediately: buy, eat, watch, click - now.
在消费文化中，我们不断地被训练去立即满足我们的冲动——购物，吃饭，看电影，现在就点击。
Think of an overheated car (and what we drive), an overcooked dinner (and what we eat), and someone sick with a fever (and how we act). Now imagine that on a planetary scale.
试想一下引擎过热的汽车(我们所驾驶的)、煮的太久的饭菜(我们所吃的)和有人因发烧呕吐(我们怎样反应)，再想像一下整个地球规模过热的情况。
Now imagine that you reduce your REE so now you only require 1, 500 calories to function, yet you continue to eat the 2, 000 calories (I think we call this aging!).
但是现在，假设你（通过听莫扎特音乐）减少了REE，那么现在你只需要1500个卡路里单位就可以满足机能需要了，但你继续吃了2000卡路里的食物（我想，我们可以称之为老化，aging！）
Now we wake and rise from bed and eat breakfast!
这时，我们醒了，从床上起来吃早餐！
I knew that Dad had slaughtered onetoday and now we were going to eat it.
我知道这是爸爸今天杀牛宰羊为我们准备的丰盛晚餐。
But we don't know how to dispose it now. I never eat an apple when I was young.
我小的时候根本就没吃过苹果，现在家里买的都是几箱几箱的苹果。
Which goes some way to explaining why Britain, a country perfectly suited to growing apples, now imports 70% of those we eat.
在一定程度上，这解释了英国这样一个非常适宜种植苹果的国家现在有70%的食用苹果依赖进口。
Now more than ever, everyday meat eaters are considering the moral implications of raising billions of animals for food that our bodies can easily do without. " We don't need to eat it, "Dr.
甚至于那些习惯于每天吃肉的人，也意识到肉类并非人体必须的营养来源，为此养殖几十亿动物，其道德含义发人深醒。
Now a report says we might eat to avoid fungi.
现在有一篇研究报告称，我们吃饭其实是为了避免真菌感染。
Now, we can go eat that delicious grass!
现在，我们能去吃美味的青草了！
If you're hungry, we can eat dinner now.
如果你饿了，我们现在就去吃饭。
If you're hungry, we can eat dinner now.
如果你饿了，我们现在就去吃饭。
应用推荐