因为目前我们还不知道。
We do not know yet how all these factors co-exist.
目前我们仍不清楚这些因子是如何互相作用的。
There is probably some kind of living matter on some other worlds, but we do not know yet.
很可能在其他的世界存在着另类的生物，只是我们尚不知道。
There is probably some kind of living matter on some other worlds, but we do not know yet.
很有可能在其它的世界存在着另类的有生命的物质，只是我们尚不懂得。
We have four goalkeepers, one of them will go out on loan, three have to stay so we do not know yet who will go out.
我们有四名门将，其中之一会被租借出去，三个人留下来。我们还不清楚谁会被租借。
We do not know yet how bad is until I go back to Houston for more text... I am sorry that I had to leave the game like that.
现在需要等回到休斯顿进行接下来的检查才知道伤势有多严重，很抱歉我是这样离开比赛的。
Yet, when something new turns up, more often than not, we do not even know its name.
然而，当新事物出现时，我们往往连它的名字都不知道。
We do not yet know how to talk about it because the traditional forms of storytelling fail us here.
我们还不知道怎么来谈论它，因为传统形式的讲故事在这里已经不起作用了。
I do not know yet what they will look like, but I do know that if we treat them as nothing more than extensions of the queue authorization model, the "best" practice will be wrong.
我还不知道它们将是什么样子，但是我知道，如果我们将它们简单视为队列授权模型的扩展，则该“最佳”实践将是错误的。
We do not yet know how to achieve the desired control during the aerodynamic phase of flight.
我们只是还不知道怎么在航行的空气动力学方面，对飞机实现需要的控制。
Come now, you who say, "Today or tomorrow we will go into such and such a town and spend a year there and trade and make a profit" - yet you do not know what tomorrow will bring.
现在，你们会说：“吓，你们有话说，今天明天我们要往某城里去，在那里住一年，作买卖得利。”但是你们却不知道明天会发生什么。
We do not know much yet about the moon's mantle, that section of superheated rock which goes down hundreds of miles below the crust.
我们对月球地幔所知不多，那些过热的岩石在外壳几百英里以下。
We do not yet know all the causes of blindness.
我们尚未知晓造成失明的所有原因。
we speak of what we know and testify to what we've seen, yet you do not receive our testimony.
我们所说的，是我们知道的，我们所见证的，是我们见过的，你们却不领受我们的见证。
Whether there are any ways to avoid this trouble which we yet do not know?
是否有一些方法可以避免我们还不知晓的这类麻烦呢？
All of us here in this Yard, at one time or another, have seen human tragedies that broke our hearts, and yet we did nothing - not because we didn't care, but because we didn't know what to do.
我们所有在这个院子里的人，过去和现在，都曾经目睹过使我们心碎的人间惨剧而无所作为——不是因为我们不在乎，而是因为我们不知道该做什么。
Yet despite strong evidence, most people still do not know that alcohol increases risk of cancer, so it is clear we need to do more to get this message across.
虽然没有有力的证据证明，但大多数人都不知道酒精会增加患癌症的风险，所以很明显的，我们需要做更多的努力让人们知道这个讯息。
What's happened to the others we do not yet know.
岛上那些我们还不知道的其他人又有怎样的经历呢？
We do not even know yet exactly who or what is the main villain of the story (it is definitely not a few individuals in the power center: they too are victims of something larger, just as we are).
我们甚至还不知道到底谁或者什么是故事里的大反派(绝对不是在权力中心的那几个人：他们和我们一样，也是更大的什么东西的牺牲品)。
We have not yet finalized our beta plans, but we do know that at some point in the process, we will need to test servers worldwide.
我们目前还没有最终决定游戏测试方案，但我们知道由于游戏的某些方面，我们需要在世界范围内进行游戏测试。
We do not know for sure yet if this is the only "1%" bug.
我们还不确定这是不是导致“1%”问题的唯一臭虫。
We do not yet know what makes some systems more adaptable than others, but research on complexity has yielded some clues.
我们仍不知道是什么因素让某些系统比其他系统更能适应环境，但对于复杂度的研究，已经揭露了一些线索。
I think your attack on the new law is a bit premature, as we do not yet know all the details.
我认为你攻击那项新法律为时过早，因为我们还不知道全部的细节。
而我们尚且不知道会是哪一个。
But researchers do not yet know if the planet contains water, if it is truly rocky like Earth, which might make it hospitable to life as we know it, or whether it is blanketed by a thick atmosphere.
但是，研究者们并不知道，这颗行星上是否存在水；是否真的象地球一样的岩石地貌，我们知道这对于生命是有利的；或者是否覆盖着一层薄薄的大气。
Just as people today are speaking so much about the poor but they do not know or talk to the poor, we too cannot talk so much about prayer and yet not know how to pray.
就像人们今天如此多的谈论着穷人，但他们却不去了解活和那些穷人交谈。我们也是如此多的谈论祷告，但却不知道如何祷告。
In China, we still do not have much experience, maybe the professors do not know much about that yet.
在中国，我们还没有丰富的经验，可能教授们对此尚不了解。
We do not know each other so there is so much to say yet I have very good feelings about you.
我们不认识彼此，因此有这么多说，然而我有关于你非常好的感觉。
We do not know each other so there is so much to say yet I have very good feelings about you.
我们不认识彼此，因此有这么多说，然而我有关于你非常好的感觉。
应用推荐