I share this with you because if we as women want to truly make a difference in the world, we have to do it every single day in any single way we can.
我和你们分享这件事是因为我们作为女人在这个世界上如果真的想做些不一样的事，我们就要尽我们所能地从平时的一点一滴努力。
How do we measure the value of our time, how we spend it, who we share it with, and what "gets done" in a day, a week, or a lifetime?
我们如何衡量时间的价值如何使用我们的时间同谁分享以及每天每周或终其一生要完成的“成就”到底是什么呢？
Suddenly, getting hitched seemed the practical and sensible thing to do - so we did it on a scorching day in Oxford register office, with two witnesses.
突然之间，结婚意味着实际和理智——因此我们在一个炎热的日子，在牛津结婚登记处两名公证人的见证下登记结婚。
We spent Independence Day at Denny's fast food restaurant ("they do everything, but do it badly", I was told), laughing when other competitors' meals didn't quite look as they had in the pictures.
我们在丹尼快餐店度过了独立节，看见别人点的食物不像图片上那样好看而开心不已。 （有人告诉我，丹尼快餐店能做任何事情，就是做不好这道菜。）
We all start each day with 24 hours in the bank; the difference is what we do with it.
我们每人每天都在银行存了24小时；区别在于我们用这24小时做什么。
For another, it isbetter to do the most important and urgent thing first in that we barely haveenough time to finish all task within a day.
另一方面，最好先做最重要和紧急的事情，因为我们没有充足的时间能在一天内完成所有的任务。
For another, it is better to do the most important and urgent thing first in that we barely have enough time to finish all task within a day.
另一方面，最好先做最重要和紧急的事情，因为我们没有充足的时间能在一天内完成所有的任务。
We see in Rotary day after day how these dreams influence the things we do, for it is not enough just to dream: You must put your dreams into action.
我们日复一日在扶轮看到这些梦想如何影响我们所做的事，因为仅有梦想是不够的。你必须将梦想付诸行动。
In the first place, we can do some sports every day. It is very helpful for our body. You can go running, jumping, swimming, or playing basketball, football or volleyball.
首先，我们可以每天做些运动，这对我们的身体是大有益处的，你可以去跑步、跳高游泳或是打篮球、踢足球或排球等。
Today's children are allowed to use pocket calculators in maths lessons, but in my day we had to do it the hard way and learn our multiplication tables.
今天的孩子们允许在数学课上使用袖珍计算器，可是在我那个时代，我们不得不经过一番艰难困苦才学会乘法运算表。
All in all, the solutions may not bring the perfect result, but as long as we do it with our brains and hands, we will one day resolve the problem.
总之，任何解决办法都不可能无懈可击，但是只要我们用心去做，任何问题总有一天会解决。
I have a private coach so I can do different exercise every day - we spend an hour in the gym every day before the show so we have to keep it varied.
为了维密秀保持身材真的很辛苦。我有个私人健身教练，所以在开秀前一个礼拜我每天都要去健身房。
Without knowing the answer to that, I do know that blaming the other party is so deeply ingrained in us that it goes back to the first day we sinned.
虽然答案无从得知，但我却知道怪责别人这个毛病已深深植根在我们心里，而它的源头要追朔到人类第一天犯罪的时候。
From the start, we believed that we could change the way the world participates in every kind of activity imaginable. And we do it every day.
从一开始，我们就确信：我们可以改变世界上各种活动的参与方式，并且，实践着每一天。
At the end of the day, no matter what we do, the meaty gameplay is in the combat, and you're going to see it a lot.
无论怎么说，这款游戏的亮点都在战斗上，所以玩家不用担心看不到这些华丽的战斗场面。
At the end of the day, no matter what we do, the meaty gameplay is in the combat, and you're going to see it a lot.
无论怎么说，这款游戏的亮点都在战斗上，所以玩家不用担心看不到这些华丽的战斗场面。
应用推荐