Whether or not we're successful, we can be sure that we did our best.
不管成功与否，我们确已尽了最大努力。
We did our best to keep out of the sun.
我们尽量避开阳光照射。
Have we ever examined ourselves and asked whether we did our best or went all out when we looked for an excuse for our failure?
当我们为失败寻找借口时，我们是否审视过自己，问过自己是尽力还是全力以赴了？
我们尽力帮了他们。
对不起，我们已经尽力了。
We did our best, considering that we were conceded no space.
考虑到我们没有获得多大的空间，我们已经做到了最好。
We did our best to restore it. I think we did a good job fixing it.
我们尽力进行修复，我认为修复工作还是做得不错的。
First, we did our best to stop what was called pancaking by utilities.
第一，我们尽了最大的努力阻止公用事业公司的所谓的“叠煎饼”策略。
Whether or not we are successful, we can be sure that we did our best.
不管成功与否，我们的确已尽了最大努力。
Brad: we did our best to restore it. I think we did a good job fixing it.
白兰德：我们竭尽全力进行修复，我认为修复工作还是做得不错的。
I tell myself that we did our best to keep China from attending Sofie's party.
对自己说，我们已经尽力杜绝中国出现在苏菲的派对上。
We did our best to keep the rally drivers to the official route, but a few of then strayed off it.
我们尽力使公路赛车手们按规定路线走，但有些人偏了道。
We did our best to be as authentic as possible when we were recreating the hideous events of 1938 Vienna.
当我们在重现1938年在维也纳发生的可怕的事件时，我们尽力做到客观。
We did our best to make it save, else we would not release it for public testing, but anyway, all on your own risk!
我们已竭尽所能，使之保存，否则我们不会发布公开测试，但无论如何，所有在您自己的风险！
Despite the defeat, Gianluca Zambrotta analyzed the match against Palermo with optimism: "in the end, we did our best to try to equalize and I think that it's a positive sign."
尽管没有拿到一分，但是赞布罗塔仍然积极的看待这场和巴勒莫的比赛，“我们战斗到了最后一刻，试着扳平比分，这是一个积极的信号。”
We did our best to support her as she slipped, alone, into that "undiscovered country"; trying to make her feel that, however terrible the parting, she was surrounded by our love.
在Pauline孤单地滑向那未知的国度时，我们尽自己所能给她一些支持。希望她能感觉到，虽然离别是可怕的，我们的爱依然在她身边。
Hopefully, the project that I'm currently working on (Google Android) is solving some of these problems and we did our best to make testability and sane design at the forefront of our thoughts.
我希望，我所工作的这个项目(GoogleAndroid)能够解决这些问题，我们尽了最大的努力来将可测试化和健全明智的设计置于首位。
We were wearing our best clothes Plat flannel shirt, quarter Royce, you know, timberland shoes We though that was corporate dress and we could go close these deals But we did learn.
我们穿着自己最好的衣服,小块法兰绒衬衫，罗伊斯手表，还有天木蓝鞋子,我们觉得穿这身去十分适合洽谈,一定可以搞定业务,但我们的确成长了。
For example, selling our cars was one of the best things we ever did.
比如，卖掉我们的车是我们做的最大决定。
We did try to do our best and when we did fail, we tried to do it gracefully or at least humorously.
我们已经尽了全力，然而当失败在所难免时，我们尽量做到败得优雅，或者至少败得幽默。
Of course, if we did set course for this rocky planet, we'd have to bring our best winter coats.
当然，如果真要飞往这个岩石星球的话，我们需要带上最好的冬装。
Namely we probably did not bring our best line up either (according to the public) but we brought the lineup which made us win.
我们没有带来最强的阵容(按大众的观点)，但是我们带来了可以取得比赛胜利的阵容。
We did and will continue to do our best to make this evening most relaxing, most enjoyable and most memorable for you.
我们尽自已之所能，并将继续竭尽全力使各位度过一个最轻松、最欢乐、最难忘的夜晚。
We can be very thankful that our Lord did not leave us to figure out as best we can how to run the church.
我们非常感谢我们的主，没有留下我们自己去找管理教会最好的方法。
We did the best that we could to give you a low price. Did you get our recent estimate?
我们已经尽力给你们一个较低的价格。你看到我们最近的估价了吗？
We did this. As the months went by, we faced our situation as best we could.
时间一个月一个月地过去，我们尽量以最好的心态来面对我们的处境。
We did this. As the months went by, we faced our situation as best we could.
时间一个月一个月地过去，我们尽量以最好的心态来面对我们的处境。
应用推荐