Wine. In victory, we deserve it, in defeat, we needed it.
美酒——胜利时我们值得享有，挫败时我们倍感需要。
I think it would be fair for them to reduce our sentence, I believe we deserve it.
我认为我们的罚分应该被减少，这样才公平，我相信我们对此问心无愧。
We've all worked very hard over the last two or three seasons and I think we deserve it.
我们在过去的两三个赛季里都很努力地工作，因此我认为我们理应获得这项冠军。
RESPECT : We crave for respect and we deserve it too. It's the only thing which we love unconditionally.
尊重：我们渴望得到尊重，我们也应该得到尊重，这是我们损害无条件喜欠的唯一事物。
Now we are on top, we deserve it because Milan guarantee the fans and whoever buys tickets moments of real football, spectacle, and entertainment.
现在我们登上了意甲积分榜的首位，这是我们应得的，米兰保证了那些买票看球的球迷们享受到了真正的足球。
Although there are a lot of things we would like to achieve, like that million dollar mansion and a private jet, it doesn't necessarily mean we deserve or need it.
虽然有许多我们很想得到的东西，比如百万美元的公馆或私人飞机，但那并不一定意味着我们应该得到或需要它。
It asks why we're putting ourselves through pain, why can't we let ourselves just live, and don't we deserve that treat?
我们会自问到我们为什么要把自己放置到痛苦中，我们为什么不能让我们自己仅仅愉快的生活，并且我们难道不值得吃那块蛋糕吗？
We can do better. Our clients and employers deserve it.
我们可以做得更好，我们的客户和雇主应该获得更好的服务，我们的受众也应该获得更好的内容，我们也是用户，也应该获得更好的内容。
Could we see that those closest to us, that we claim to love, deserve the most respect - and that we don't always give it to them?
我们能否明白，那些跟我们最亲的人，那些给我们爱的人，最应该得到我们的尊重，可是我们给予他们的却恰恰最少？
Today, we are moving a big step closer to addressing a central problem: the gap between the number of people with mental disorders who need, and deserve, treatment, and those who actually receive it.
今天，我们往解决一个核心问题的方向迈出了一大步，力争缩短在需要和应该获得治疗的精神障碍患者与实际接受治疗的患者人数之间的差距。
Admittedly, skepticism has benefited our society more than we canimagine, and it surely deserve it; yet, when we start to doubt something we should at least have some proof/evidenceor reason.
无可厚非，质疑对我们的社会所带来的好处是超乎想象的，这也是它必然带来的。然而，当我们开始对某事物产生质疑时，我们至少应有一些证据或理由。
We don't want to forgive because it feels like forgetting the wrong and we feel like the other person's behavior doesn't deserve to be condoned.
我们不想原谅，因为这似乎是忘记不公平，我们觉得有些人的行为并不值得被宽恕。
Sometimes we fall for those, forgetting only God knows, So if it doesn't happen, that only means we deserve better than what we lost, hope.
有时我们落入那些只有天知道，忘记了，所以如果它不会发生，这只意味着我们应得的比我们输了，希望。
So we should show our respect to the old, they deserve it.
因此我们应该对老人家表示尊敬，他们也值得我们这么做。
We didn't deserve it and he didn't have to.
我们并不配得这一切，他也不是一定要那么做。
The United States and other nations did nothing to deserve or invite this threat, but we will do everything to defeat it.
美国和其他国家所做的一切不应该得到这种袭击，也不会引起这种威胁，但我们将尽一切努力来挫败这种袭击阴谋。
Understand that you are deserving: no, it is not your "karma", not your "lot in life", not "what you deserve"... we are ALL deserving.
要确信自己是值得拥有一切的：不，这不是你的“业力”，也不是你生命中多余的部分，更不是你想渴望的…我们所有人都值得。
"I think we should get three guys on the team, Mo and Z deserve it," James said.
“我认为我们应该得到三个球员参加全明星，小莫和大z都可以，”詹姆斯说。
It's a dream, I never believed we had the chance to win the title, but the boys deserve it. And leaving now will be very difficult.
这是个梦想，我从来没有想到我们会有赢得冠军的机会，但这是小伙子们应得的荣誉，并且对我个人而言，现在离开将是多么困难啊。
Their philosophy is that if we're not smart enough to figure it out, then we don't deserve to know.
他们的哲学思想是，如果我们不够聪明来揭露他，那么我们就不值得被告知真相。
"We deserve this Cheese," Hem said. "We certainly had to work long and hard enough to find it." he picked up a nice fresh piece and ate it.
“我们有资格拥有这些奶酪。”哼哼说，“为了找到它们，我们当然得付出长期的努力。”他拿起一块鲜美的奶酪放进嘴里。
No wonder we find it hard to pitch big clients and investors, sell ourselves as the best, or demand the pay we deserve.
难怪找不到大客户和投资者，不能成功地推销自己，老板欺负你不好好给你发工资也没处诉苦。
Instead, we see it as fundamental to our own interests to support a just peace around the world-one in which individuals, and not just nations, are granted the fundamental rights that they deserve.
相反，我们认为，支持全世界正义的和平符合我国自身的根本利益——在这样的世界上，个人，不仅仅是国家，都能获得应该享有的基本权利。
We need a God who ACTS for us and is constantly with us to help us, though we do not deserve it.
我们所需要的神会为我们行事，并一直与我们同在帮助我们，纵使我们不配。
If we cannot live so as to be happy, let us at least live so as to deserve it.
如果我们不能幸福地生活，至少让我们活得值得拥有幸福。
If we cannot live so as to be happy, let us at least live so as to deserve it.
如果我们不能幸福地生活，至少让我们活得值得拥有幸福。
应用推荐