We took construction and moved it into the factory.
我们开始施工，把它搬进了工厂。
We think of this as an old person's migration, but it created many jobs for the young in construction and health care, not to mention tourism, retail and restaurants.
我们认为这是老年人的迁移，但它在建筑和医疗保健领域就为年轻人创造了许多就业机会，更不用说在旅游业、零售业和餐饮业中了。
Referring to dienogest's construction features, we reconstructed anordrin.
结合地诺孕素结构特点，我们对双炔失碳酯进行改造。
This will become an important factor when we consider measurement in the Construction phase.
当我们在构建阶段考虑度量方法时，这将成为重要的因素。
In the first couple of iterations of Construction, we can ease the users into more strict change control by allowing them to introduce new scope until they have exhausted their contingency points.
在构建的前面几个迭代中，我们能够通过允许用户引入新的范围，直到他们耗尽了他们的偶然点，从而使用户不必受到过多的变更控制的束缚。
In the RUP we organize work during the Construction phase by requirements, not by technical issues.
在RUP中，我们在构建阶段根据需求组织工作，不是根据技术问题。
Note that the way we pick what to work on in Construction is quite different from Elaboration.
注意我们所选择在构建阶段进行工作的方式与细化阶段是不同的。
We may distinguish construction from destruction by the following criterion.
我们可以用下列标准区分是建设还是破坏。
If we determined there was not enough time in an Elaboration or Construction iteration to complete our work, we would push the work out to the next iteration.
如果我们认为在一个精化或构建迭代阶段没有足够的时间完成我们的工作，我们将把这项工作推延到下一个迭代中去。
The pit ultimately reached 6.5 meters, and we found several construction episodes that date to the earliest occupation of the site.
这个坑最终达到了6.5米，我们发现了好几个可追述到此遗址最早居住时期的建筑片段。
We will participate in road, railway and port construction in Sri Lanka. We are also going to help Sri Lanka establish an earthquake station network.
我们将参与斯里兰卡公路、铁路、港口的建设，我们还准备援助斯里兰卡建设一地震台网。
For the last few years we have heard almost constant construction noise around us.
在过去的几年里，周围施工的噪音几乎总是不绝于耳。
Second, we must strengthen institutional construction. We must supervise and inspect strictly each of the links from raw material production, processing, circulation to consumption.
第二，要加强制度建设，从原料生产、加工、流通、消费每个环节都要进行严格监督和检查。
We can pass a road construction bill so construction crews - now sitting idle - can head back to the worksite, rebuilding roads, Bridges, and airports.
我们可以通过一项公路建设法案，这样建筑工人——现在无事可做的人们——可以马上投入工地，重建公路、桥梁和机场。
We will prevent haphazard investment and redundant construction.
防止盲目投资和重复建设。
“At the time, everything was built from mud, so we thought it was modern construction, ” he said.
“那个时候，盖什么都是用泥，我们就以为这就是现代建筑了”。
Yes, our duty on the shoulders of every youth, if we look to the new century, the entire nation, and the construction of homeland, we will not shrink.
是的，责任放在我们每个青年的肩上，放眼新世纪，振兴中华，建设家乡，我们是不会退缩的。
We also have key areas like infrastructure construction, agriculture, education, health, and communication.
所以，我们也确定了一些重点的领域，比如基础设施建设、农业、教育、医疗、通讯等。
We will support the construction of health care clinics in villages in remote regions and ensure that all incorporated villages have their own health care clinics.
支持边远地区村卫生室建设，实现全国每个行政村都有卫生室。
There are several common mistakes which we want to avoid during the Construction phase of a DW project.
下面是我们在DW项目的构建阶段中想要避免的一些共有的错误。
To exit the Construction phase we must pass the Initial Operational Capability (IOC) review.
要退出构建阶段，我们必须通过初始操作能力(Initial Operational Capability (ioc))评审。
Of these loans, we assume that about 2/3 will benefit from rising land prices or cash flows from completed projects already under construction. We estimate that about $75 billion U.
这些贷款中，我们假设约2/3将从不断上涨的土地价格或者正在建设的完整项目带来的现金流量中获益。
Of these loans, we assume that about 2/3 will benefit from rising land prices or cash flows from completed projects already under construction. We estimate that about $75 billion U.
这些贷款中，我们假设约2/3将从不断上涨的土地价格或者正在建设的完整项目带来的现金流量中获益。
应用推荐