A key process in interpersonal interaction is that of social comparison, in that we evaluate ourselves in terms of how we compare to others.
人际交往的一个关键过程是社会比较,在这个过程中,我们通过与他人的比较来评价自己。
We look at soil chemistry—for example, how much nitrogen or magnesium there is in the soil in one spot—and we compare it with the chemistry of the soil a short distance away.
我们会观察土壤的化学性质——比如某个地方的土壤里有多少氮或者镁——然后与附近土壤的化学性质作比较。
Not many of us will realize how much we rely on it until we compare our lives to those in the past.
只有当将自己的生活与过去人们的生活进行比较时,我们大部分人才会意识到我们有多么依赖它。
我们为什么要比较呢?
Table 1 shows the features that we compare.
表1显示了我们进行比较的功能。
How do we know by this? Well, we compare it.
我们怎么知道?我们会作比较。
In this article, we compare and contrast both platforms.
在本文中,我们将比较这两种平台。
Now, if we compare these two, we will get the derivative of h.
比较这两个,我们会得到h的导数。
If we compare the world to a stage, all of us are performers on the stage.
如果把世界比作一个舞台,那么我们都是舞台上的演员。
If we compare the hardware to a human body, then, the software would be soul.
如果你将硬件比作人的躯体,那么,软件就好比人的灵魂。
If we compare the hardware to a human body, the software would be the soul.
如果你将硬件比做人的躯体,那么,软件就好比人的灵魂。
Others compare us by our parents, but we compare ourselves with our futures!
别人与我们比父母,我们和别人比明天!
Hence in geometry we compare one figure with another, so as to bring out their identity.
所以,在几何学里,我们把一个图形与另一个图形相比较,借以突出其同一性。
Because there's so much contact between the two continents, we compare the ocean to a pond.
因为这两个大洲之间的联系太多了,所以我们把大洋比喻成一个池塘。
When we compare the health of women and men, what differences do we see, and what does this tell us?
当我们比较男女的健康状况时,我们看到什么差异,这又说明什么问题?
In our test environment, we compare some the performance of some transactions before and after tuning.
在我们的测试环境中,我们比较了一些事务在调优前后的性能。
"If we compare the situation to when I first arrived, I have already found my pot of gold," said Bob Li.
“如果把状况和我刚到这里时相比的话,我已经掘到了自己的第一桶金,”鲍勃·李说。
And then, we differentiate our answer with respect to y, and we compare with that to get the complete answer.
然后对答案求出关于y的偏导,和N比较一下,就能得出完整答案了。
How often in life do we compare ourselves to others and feel disappointed in ourselves when we really shouldn't?
在生活中,我们常常拿自己跟别人比较,因而对自己感到失望,但我们真的不该如此。
When we compare women across geographical regions, cultures, and income groups, where are the gaps in health outcomes and what are the trends?
当我们把各个地理区域、各种文化环境和各种收入组别的妇女作比较时,健康结果差距在哪里,趋势如何?
Even though the truth is we have exactly the same life either way. Our feeling about our life can vary tremendously based on who we compare ourselves with.
尽管我们的生活并没有改变,但由于选择了不同的比较对象,我们对生活的感受会截然不同。
This finding is an interesting result, especially when we compare it with increasing the expected randomness of I/O by tuning the j2_nPagesPerWriteBehindCluster.
这是一个有趣的结果,将它与通过调节 j2_nPagesPerWriteBehindCluster增加I/O随机性进行比较时,尤其如此。
In this article, we compare Web applications with a newer style of mashups, often referred to as enterprise situational applications, that are used for business purposes.
在本文中,我们将Web应用程序与一种新型的混搭应用程序进行比较,后者通常称为企业情境应用程序,它们服务于商业目的。
At the same time, if we compare one culture with other cultures, there will always be a common ground, and this community is the basis for the possibility of inter-cultural dialogue.
同样,一种文化与另外一种文化相比,又总有其共同性存在,它构成了不同文化之间交流的可能。
And we compare advertising mental effects with communication effects and behavioral effects, demonstrating its importance to companies who want to evaluate their advertising campaigns.
我们将广告心理效果与传播效果、行为效果进行比较,说明心理效果测评对于广告主的重要意义。
And we compare advertising mental effects with communication effects and behavioral effects, demonstrating its importance to companies who want to evaluate their advertising campaigns.
我们将广告心理效果与传播效果、行为效果进行比较,说明心理效果测评对于广告主的重要意义。
应用推荐