Now we come to the crux of the matter.
现在我们来谈问题的症结。
We come to this world with our cries and leave this world with others'cries.
我们是在自己的哭声中来到人世的，又是在别人的哭泣声中告别这个世界的。
When we come to the Chengdu Research Base, we can see the cute and lovely baby pandas.
当我们来到成都研究基地时，我们可以看到活泼可爱的熊猫宝宝。
When we come to idioms of a foreign language, a good dictionary of idioms is always suggested.
谈到一门外语的习语时，总是建议我们要有一本好的习语词典。
When we come to the question "how much time do they actually spend on media (传播媒介) daily?", the answer is surprising: young people spend about nine hours every day using media, and this only includes media used for enjoyment.
当被问到“实际上他们每天花多少时间在社交媒体上”的时候，答案令人震惊：年轻人每天花大约九小时在这上面，而这仅仅包括娱乐时间。
Moving west, we come to the West End.
继续西行，我们就来到了伦敦西区。
We come to know that ours is not the only culture.
我们开始意识到我们的文化并不是唯一的文化。
As we begin to examine our life, Soupios says, we come to Rule No.2: Worry only about things that you can control.
苏皮奥斯说，当我们开始审视自己的生活时，遵守第二条准则：不要担心你无法控制的事情。
As we begin to examine our life, Soupios says, we come to Rule No.2:?Worry?only?about?things?that?you?can?control.
苏皮奥斯说，当我们开始审视自己的生活时，遵守第二条准则：不要担心你无法控制的事情。
Here is a living history, which looks beyond what we already know about exploration: a larger history in which we come to recognise the contribution of everyone involved.
这是一段活生生的历史，它超越了我们已知的探索：一段更大的历史，在这段历史中，我们开始认识到每个参与者的贡献。
Ok, now we come to John Locke.
好，现在我们来谈谈约翰·洛克。
Now we come to a point of divergence.
现在，我们遇到了一个有分歧的话题。
And now we come to our second problem.
现在，我们讨论第二个问题。
And here we come to another truth about her.
让我们再来看另一个事实。
When shall we come to sign the contract？
我们什么时候签订合同？
When shall we come to sign the contract?
我们什么时候签订合同？
So now we come to the second historical event.
现在我们来谈谈关于mile的第二个事件。
Now, we come to the top of the Longevity Hill.
现在我们到了万寿山的山顶。
I can tell you the way when we come to the area.
我们到达那地区时我会告诉你路怎么走。
If we come to terms, w'll appoint you as our agent.
如果达成协议，我们将指定你为我方的代理。
Now we come to the Second Law, Newton's Second Law.
下面我们讲牛顿第二定律。
When we come to the table, we shouldn't negotiate right away.
我们来到桌子跟前，不应该立刻协商。
We should and can avoid this outcome if we come to our senses.
如果我们能及时醒悟的话，我们可以避免同样的结局。
As we come to know our lover, we lose a piece of our innocence.
当我们认识我们的爱人时，我们失去了仅有的纯真。
Now we come to the other half of the buyout equation: the lenders.
现在来看并购等式中的另一方：发放贷款者。
How is it that we come to think one thing as opposed to another thing?
我们怎么会逐渐想到，某物与另外一个东西相反？
And now we come to a minor balsa mystery.Why does the tree flower at night?
现在让我们来揭开一个关于巴尔沙树的小小谜团：为什么它们会选择在夜里开花？
And now we come to a minor balsa mystery.Why does the tree flower at night?
现在让我们来揭开一个关于巴尔沙树的小小谜团：为什么它们会选择在夜里开花？
应用推荐