With the All Spark gone, we cannot return life to our planet.
火种源消失了,我们的星球无法恢复生机。
With the all spark gone, we cannot return life to our planet.
火种毁灭以后,我们的星球无法再恢复生命,但命运给了我们最后的补偿。
With the Allspark gone, we cannot return life to our planet. And fate has yielded its reward: a new world to call home.
随着火种源的消失,我们无法回到我们的星球,只能留在这个世界休养生息:一个叫家园的新世界。
With the all Spark gone, we cannot return life to our planet. And fate has yielded its reward, a new world to call home.
火种毁灭以后,我们的星球无法再恢复生命但命运给了我们最好的补偿,让我们找到一个新的家园。
We have some money indeed, but we are very sorry that we cannot return the money now, as we have to consider our overheads.
我们确实有些钱,但是,非常抱歉,我们目前不能还这笔钱,因为我们得考虑我们的日常开销。
Whenever there is a situation where we cannot return the good we have received, we pass it on to somebody else, and then we feel good.
无论何时,当我们遇到自己接收了东西而无法偿还的局面时,我们会把它传递给其他人,然后我们才感到好受些。
We simply cannot return to the same cycles of boom and bust that led to a global recession.
我们显然不能再走导致产生全球衰退的“繁荣与泡沫”恶性循环的老路。
In all other cases where we cannot find the beginning of a tag, we return the empty string.
在无法找到标签开头的其他所有情况下,我们返回一个空字符串。
We cannot refund your deposit unless you return the goods within a week.
除非你们在一星期内退货,否则我们不退还定金。
If you cannot accept our suggestion, we will return the goods for replacement.
如果你们不能接受我们的建议,我们将退货,要求更换。
I know we cannot back the clock and return.
我知道我们不能使时间回转回到从前。
In the woods, we return to reason and faith. There I feel that nothing can befall me in life, — no disgrace, no calamity, which nature cannot repair.
置身森林,我们会再次对理性和信念充满向往。在这里,我不会感到任何痛苦的压迫——没有耻辱,没有不幸,而且这些缺憾是自然所无法修复的。
We cannot give the children back their parents, but we can return to them the most basic of human rights, the right to health, to tenderness, to life.
我们不能还给孩子他们失去的双亲,但是我们可以给予孩子最基本的人权,健康的权利,享受人间关爱、享受人生的权利。
B: I am sorry, but their soles have been scuffed. We cannot accept your return.
乙:不好意思,这双靴子鞋底已经磨损了,我们无法接受。
If you cannot accept, Im afraid we shall have to return them for replacement.
如果贵方无法接受,我们将不得不退货,要求替换。替换。
We probably cannot let you return, but we can allow you to exchange.
我不能给你退,但是我可以让你换。
We probably cannot let you return, but we can allow you to exchange.
我不能给你退,但是我可以让你换。
应用推荐