And that is a future we cannot accept.
那是我们所不能接受的未来。
Because we cannot accept the truth of transience, we suffer.
我们无法接受瞬息万变这一真理，因此我们为之痛苦。
Because of heavy bookings, we cannot accept fresh orders at present.
由于手中大量的订货，我们目前不能接受新的订单。
Because we cannot accept the truth of transience, we suffer. '~ Shunryu suzuki.
我们无法接受瞬息万变这一真理，因此我们为之痛苦。
I'm afraid we cannot accept perishable goods here.
我们这里恐怕不能受理易腐烂的物品。
That love can lose is a fact that we cannot accept as truth.
爱也会失去，但是我们却不愿接受这样的事实。
I'm afraid we cannot accept foreign currency as payment here.
我们这里恐怕不接受外币付款。
We regret that we cannot accept your demand for direct shipment.
很遗憾，我们不能接受你方直运的要求。
But we cannot accept the solutions you are attempting to impose.
但是我们决不接受你们试图强加给我们的解决办法。
That love can ever lose is a fact that we cannot accept as truth.
“爱情会失去”这句话，是我们无法当做真理来接纳的一个事实。
We regret having to inform you that we cannot accept payment by TT.
很遗憾我们不能接受电汇的付款方式。
With reference to your letter of yesterday, we cannot accept the offer.
关于你昨天的来信，我们无法接受提议。
We are sorry that we cannot accept the payment conditions you suggested.
很抱歉，我方不能接受你方建议的付款条件。
There are blessings which we cannot obtain if we cannot accept and endure suffering.
如果我们不能忍受苦难，有许多祝福我们不能得到。
We regret to say that we cannot accept your offer as your price is on the high side.
我们遗憾的说我们不能接受你们的报盘，因为你方的价格偏高。
We regret we cannot accept" cash against documents on arrival of goods at destination."
我方很难接受“货抵目的港凭单付现”条款。
To expand freedom to more people, we cannot accept that freedom does not belong to all people.
为了使更多的人们增加自由，我们不能接受以下观点，即自由不属于全体人民。
We are sorry that we cannot accept your counteroffer, as the price quoted by us is quite realistic.
报给你方的价格已很实际，很抱歉不能接受你方还盘。
We insist that our time of delivery and packaging should be stuck to or we cannot accept the offer.
我们坚持按照我们提出的交货时间和包装条件，否则我们无法接受您的报盘。
We insist that our time of delivery and packaging should be stuck to or we cannot accept the offer.
我们坚持按照我们提出的交货时间和包装条件交货，否则我们无法接受您的报盘。
It is very kind of you, Sir, but we cannot accept tips. A 10% service charge has already been added to your bill.
但我们不能收小费，您的账单上已经添加了百分之十的服务费。
We regret to say that we cannot accept your demand for prompt shipment as we usually ship goods by regular liners.
我抱歉地告诉你们，因我方通常采用定期班轮装运，所以不能接受你方立即期装运的要求。
Unfortunately we cannot accept your offer. The prices you quoted are much higher than those of other manufacturers. .
很遗憾我们不能接受贵方报盘。贵方报价比其他厂商所报价格高得多。
It is very kind of you to ask us to dinner this coming Saturday evening. But, to our deep regret, we cannot accept it.
感谢您邀请我们于本周六晚上吃饭，但是，很遗憾我们不能接受。
Utility bill Please ensure that you received the document by mail; we cannot accept copies of online billing statements.
电费单。请确认您收到的电费单是邮寄的。我们不接受网上下载的结算单。
Utility bill Please ensure that you received the document by mail; we cannot accept copies of online billing statements.
电费单。请确认您收到的电费单是邮寄的。我们不接受网上下载的结算单。
应用推荐