The final section of the poem presents us with the most powerful temptation that John Milton can confront, and we will find that this is a problem that continues for the rest of his writing life.
诗的最后一部分呈现给我们,弥尔顿会面对的最强有力的诱惑,我们将发现这是个,贯穿他以后写作生涯的问题。
Originally we thought that race conditions would be the most important problem, because they can cause data corruption and they are especially hard to work backwards to find a root cause.
以前我们认为竞态条件是最重要的问题,因为它们会破坏数据,而且很难找到问题的根源。
I believe we can find a solution to this problem.
我相信我们会找到解决这个问题的途径的。
Let's try and see if we can find a way out to settle the financial problem.
我们来看看能否找到一个解决财政问题的办法。
While it's hard to find ways for Microsoft to get its mojo back, we can easily identify a few problem areas that are becoming clear as the 360 ages.
让微软去另辟蹊径再大红大紫一把很难了,随着360的老化,它的一些问题也逐渐显露出来。
We can find a way to work out this problem.
我们可以找到解决这个问题的方法。
Unrest of spirit is a mark of life; one problem of after another presents itself and in the solving of them we can find our greatest pleasure.
活跃的思想是生命的标志。问题接二连三的出现,在解决问题的过程中,我们能得到最大的乐趣。
After some research, we find if we classify the variables ranges by 33 as a dividing point and apply derivative, we can work out this problem.
研究发现:将33作为分界点对变量的范围进行分类,再运用导数就可以解决这个问题。
I agree. Let's start a campaign to save them. If we can find 5,000 people to each take one home, the problem will be solved.
我同意。咱们发起一个活动来拯救它们吧。如果我们能找到五千个人,让每个人各带一只回家的话,问题就可以解决了。
So we can convert the realistic fuel planning into a minimum cost flows problem and find the answer ultimately.
把燃料计划问题转换为网络的最小费用流问题来求解。
The documentary is about "the philosophy of Tai-ji". We live in an individualism society, according to this documentary, maybe we can find a way solve this problem.
本片讲述一个关于太极哲学的故事,在个人主义盛行的社会中,通过这个纪录片,也许我们可以从中寻找到一个解决问题的有效方法。
As scientists or people in general, in the process of solving the problem, we can find that "put the problem aside, put on a period of time, can be satisfied with the answer" the phenomenon.
不管是科学家还是一般人,在解决问题的过程中,我们都可以发现“把难题放在一边,放上一段时间,才能得到满意的答案”这一现象。
A common problem middle school students have in writing is to find nothing to write about, so we must first of all solve this problem before they can expect to improve their writing ability.
没有话说是中学生写作文普遍碰到的困难,提高他们的作文水平必须首先解决好这一问题。
If the translator is deficient in a particular subject, we can always find helpers just for that subject, so a lack of total expertise by any one translator is not a problem.
如果翻译者在某一特殊的论题上有知识欠缺,我们总是可以找到对那个论题能提供帮助的人,所以任何一个翻译者不具备翻译所需要的全部经验不应该是个问题。
If the translator is deficient in a particular subject, we can always find helpers just for that subject, so a lack of total expertise by any one translator is not a problem.
如果翻译者在某一特殊的论题上有知识欠缺,我们总是可以找到对那个论题能提供帮助的人,所以任何一个翻译者不具备翻译所需要的全部经验不应该是个问题。
应用推荐