我们现在可以确定。
We can confirm a room for the 7th and 8th.
我们可以确认您为7日和8日订的房间。
We can confirm a room for the 15th and 16th.
我们可以确认您15日、16日订的一个房间。
And I hope in the near future we can confirm this.
希望在不久的将来我们可以证实这一点。
We can confirm this by looking for stage1 (using the find command in GRUB menu)
我们通过第一阶段确认了这一点（在GRUB菜单中使用find命令）
We were surprised by this, but we can confirm it is not happening on our device.
我们也有点惊讶，但在我们的设备上的确是这样的。
Using the principle of give index, we can confirm the safe index of chengdu station and depot.
运用赋权法原理，对成都车务段安全指标权重进行了确定。
We can confirm that at approximately 7 pm on May 20, there was an explosion at our Chengdu campus.
我们确认在5月20日下午7时许，我们的成都厂区发生爆炸。
Let's tomorrow we can confirm ourselves after the good performance on Wednesday in the Champions League.
让我们明天能够使我们自己再次有出色的发挥，接着周三的冠军联赛。
So the current question is whether we can confirm the cluster number directly, not using any assumptions.
因此现在的问题是我们能否比较方便地直接确定聚类数，而不需任何假设。
Remark: Please fill in your contact information so that we can confirm your reservation as soon as possible.
请务必留下您最方便的联系方式，我们会尽快将订房确认发给您。
According to these inequations, we can confirm the scale of coefficients of equilibrium distribution functions.
通过这些不等式，能确定平衡态分布函数函数中系数的范围。
A spokesman said: "we can confirm that we did bid for Premier League rights and we are therefore disappointed in the outcome."
一位发言人说：“我们可以证实参加了英超转播权的投标，因此我们对结果感到失望。”
Through the research, we can confirm, secretion from ovarian is the previous condition to decide the survival of Anoplophora glabripennis.
通过研究产卵管分泌物对韧皮部卵室的作用机制，确定了产卵管分泌物是决定天牛存活的先决条件。
From the synchronous differences in the endangered languages, we can confirm and confer its endangered status and its trends in evolution.
从濒危语言共时呈现出的差异可以印证和推测其濒危的状况和演变趋势。
In the practice, we can confirm the legal obligation for each enterprise by analysing three levels of enterprises in cargo transport union.
实践中可通过分析货物运输联盟内三个层次的企业来确定各企业的法律责任。
Taking early ruins of the old Stone Age in Donggutuo as axis and taking 10-25 km as radius, we can confirm the action range of Nihewan ape-man.
以东谷坨旧石器早期遗址群为轴点，以10 - 25公里为半径，可以确定泥河湾古人类活动的范围。
If we can confirm these initial results in large-scale studies, this new technology could become a simple tool for early diagnosis of cancer, along with imaging.
如果这些初期成果能在大规模实验中得到验证，这项新技术将和医学成像一道成为诊断癌症的简便方法。
"Our poets, our songs, our novels, our sitcoms, our operas, our plays, have been discussing it forever and now we can confirm it with what we found in the brain," she said.
我们的诗人、我们的歌曲、我们的小说、我们的连续剧、我们的歌剧、我们的剧本从未间断过对于爱的讨论，然而现在，我们能够利用在大脑中的发现证实它的存在。
From the study of these words "Mi Wu", "hao" and "shu" of this poem, we can confirm the purport of the poem, thus properly understanding the social life written in the poem.
从对诗中的“蘼芜”、“好”、“姝”的考释中，可以重新确定本诗的主旨，进而对诗歌所述说的社会生活进行正本清源的理解。
From the study of these words "Mi Wu", "hao" and "shu" of this poem, we can confirm the purport of the poem, thus properly understanding the social life written in the poem.
从对诗中的“蘼芜”、“好”、“姝”的考释中，可以重新确定本诗的主旨，进而对诗歌所述说的社会生活进行正本清源的理解。
应用推荐