For continuous data we calculated a weighted mean difference.
对于连续变项我们计算加权的平均值差异。
We calculated and analysed a large number of testing data and gained reliability data.
并对大量的测试数据进行了可靠性计算和分析。
For dichotomous outcomes we calculated a relative risk with its associated 95% confidence interval and a number needed to treat.
对于二分的结果变项我们计算相对风险以及其95%信赖区间、益一需治数。
Finally, we calculated a probabilistic ranking of the different psychological therapies and control conditions for each outcome.
最后，我们针对每一项结果在不同心理疗法与对照条件计算其机率排序。
For each technology, we calculated how much it would cost a producer to generate power and transmit it across the grid.
我们计算每一种技术条件下，生产者生产电能并通过电网传输的费用。
We had to implement a wrapper in the ERP system that calculated the price for a list of items and call the wrapper from our web shop to improve performance.
我们不得不在ERP系统中执行一个封装器，用来计算所有条目的价钱，然后从我们的Web商店调用封装器来提高性能。
We calculated the relative use of each anti-hypertensive drug group as a proportion of all anti-hypertensive drugs supplied or prescribed.
我们计算了每一个降压药组的相关使用量，它们是所有提供的或处方的降压药的一部分。
So we use the LookupValue field calculated by the Post-Open formula to read nine fields with a single lookup.
因此我们使用Post -Open公式计算出来的LookupValue字段，通过单个查找来读取九个字段。
Another thing to point out in these two graphs is that we do have nodes, and we figured out last time, we calculated how many nodes we should have in a 2 s orbital.
另外这两张图上要指出的是，我们可以看到节点，上次我们知道，我们算了2s轨道有多少个节点。
In the two actual tunnel, we measured and calculated visibility of the small target under the three light source, and made a visual experimental method of the small target color.
在两条实际隧道中对三种光源照明下的小目标可见度进行了实际的测量和计算，并且提出了小目标显色性的视觉实验方法。
We have calculated the turnover on the basis of a 6% price increasing.
我们是在6%价格涨幅的基础上计算营业额的。
We calculated the natural frequencies and mode of vibration for a five stepped Si-beam of Si-piezoresistive accelerometer.
我们用该方法计算了硅压阻式加速度传感器五阶梯硅梁固频和振型。
In this paper, we have simplified the sensor as a finite length cylinder, and calculated the energy loss and the temperature error.
本文将传感头简化成有限长圆柱，计算出在微波场中传感头的能量损耗和温度变化。
I should like to point out that our prices were calculated without insurance for any special risk. So we applied for the usual W. P. A. coverage and let our customers deal with the matter of breakage.
我想要指出的是，我们的价格没把任何特殊险计算在内，所以我们只投保了通常的水渍险，而让我们的客户自行办理破碎险事宜。
According to the Europe ECE R66 standard, we simulated the process of a roll crash, calculated its deformation after the roll crash, and analysed the main reasons for the local large deformation.
按照欧洲ece R 66标准的要求模拟了该车的翻滚过程，计算了翻滚后的变形量，分析了产生局部变形过大的主要原因。
We calculated mean differences (MDs) using a random-effects model.
我们采随机效应模式计算平均差（MD）。
We calculated metagenes as a surrogate for all genes contained within a particular cluster and visualized the relative expression in relation to time to metastasis with principal component analysis.
我们以特定基因族里的转位基因为代表用主成分分析法计算其与肿瘤转移时间的表达。
When calculating the correlation coefficient, we just calculated with the new points, and then merged it with the original correlation coefficient to get a new correlation coefficient.
计算相关系数时，每次增加参与匹配的点后，首先只对新增的点进行计算，然后与原有的相关系数进行组合，得到新的相关系数。
The price has been calculated in such a way that we can't provide special packing free of charge.
如此的的计价方法致使我方难以提供免费包装。
We programmed in C++, calculated, and selected the best solution from a set of solutions we got.
编制C++ 程序，计算出若干组杆长组合，从中筛选出一组最优解。
If one realizes that our time on this earth is but a tiny fraction of that within the cosmos, then life calculated in years may not be as important as we think.
倘若人们意识到人的一生只不过是宇宙的时间长河中转瞬即逝的一刹那，那么以岁月计算的生命就不会像我们所想象的那样重要了。
We do not know who first set a broken leg, or launched a seaworthy boat, or calculated the length of the year, or manured a field; but we know all about the killers and destroyers.
我们不知道是谁第一次治疗好了一条断腿，是谁把一个可以在海上航行的船送下水，使税收此计算出了一年的长度，又是谁首次在田野中施肥。
We calculated the he atom ground-state energy using a double generalized Laguerre polynomial in the weakest bound electron potential model (WBEPM) theory.
计算了在最弱受约束电子势模型理论下使用双广义拉盖尔多项式的氦原子基态能量。
We systematically calculated the isotope distributions of limiting temperatures for a series of nuclei from light to heavy nuclei, and obtain a thermal stability line for hot nuclei.
系统地计算了从轻到重的一系列元素极限温度的同位素分布，并从中抽取出热核的热稳定曲线。
We calculated the transmission of the mirror and the distribution of electric field by using multiple scattering method. The result shows that it can be used as a reflecting mirror of an antenna.
提出了用介质圆柱光子晶体作微波天线的柱抛物面反射镜，用多重散射方法计算了反射镜的透过谱，并模拟计算了天线的电场分布，初步认为可以用非晶光子材料作微波天线的反射镜。
In a survival analysis we calculated hazard ratios for diagnosis of cancer, adjusted for baseline characteristics of the two groups using Cox regression.
在一项生存分析中，通过COX回归分析校正了两组的基线特征，计算出患癌症的风险系数。
The price we quoted is accurately calculated, but in order to encourage business, we are prepared to allow you a discount of …%.
我方所 报价格是经过精密计算的。然而，为促进业务我们准备给你方……%的折扣。
The price we quoted is accurately calculated, but in order to encourage business, we are prepared to allow you a discount of... %.
我方所报价格是经过精密计算的。然而，为促进业务我们准备给你方……%的折扣。
In case the spectrum of incident beam is a function of triangular form, we calculated the spectral distribution of transmission through the F-P etalon with a computer.
当入射光束频谱为三角形函数时，我们用计算机计算了透过F - P标准具以后的频谱分布。
In case the spectrum of incident beam is a function of triangular form, we calculated the spectral distribution of transmission through the F-P etalon with a computer.
当入射光束频谱为三角形函数时，我们用计算机计算了透过F - P标准具以后的频谱分布。
应用推荐