Since money is known to be one of the things most likely to bring a relationship to its knees, we should be grateful.
金钱是最有可能让一段关系崩溃的东西，我们应该心存感激。
Some things we aim for and value, not for themselves but for what they bring about in addition to themselves.
我们追求和重视一些东西，不是因为它们本身，而是为了它们除了自身之外所带来的东西。
We can bring meaning to the things we do, we can bring meaning to the hearts we touch.
我们可以为我们所做的事情带来意义，我们可以让我们所接触的心灵带来意义。
So for now it means we need to find those things that bring us personal, solitary flow, but seek out and savor mutually desirable and Shared events.
所以目前意味着我们需要找到那些可以带给我们个人的单独的心流体验的事情，但要想出共同的分享事情的需要。
We bring these things on ourselves by our own negative destructive thinking based upon the law as we sow, so shall we reap.
是我们自己通过消极的、否定的想法使这些事情在我们身上发生，它的法则依据是——种瓜得瓜，种豆得豆。
The good news is that by focusing our time and energy instead on things that have been shown to consistently bring happiness, we can live rich, rewarding lives.
所幸的是，我们要把时间和精力放在那些能不断带来幸福的美好事情上，我们就能过上富足而有意义的生活。
We bring these things on ourselves by our own negative destructive thinking based upon the law as we sow so shall we reap.
是我们自己通过消极的、否定的想法使这些事情在我们身上发生，它的法则依据是——种瓜得瓜，种豆得豆。
We tend to expect certain things from our wives but we cannot bring ourselves to show honor and respect to such that is subservient.
我们期待妻子能给我们某些东西，可是我们不能表现出那些让人觉得屈从的荣誉与尊重。
Do you put off doing things that would bring you closer to your desired goals? I know I do. But why are we so foolish?
你会拖着去做一件让你接近你希望目标的事情吗？我就总是这样。为什么我们这么愚蠢呢？
If we can relax those constraints, for instance bring more water to people, more roads, ports and things like that, that can actually benefit the poor and accelerate growth.
如果我们能够缓解这些制约因素，如给人民提供更多的水，更多的道路、港口和此类物品，就肯定可以给贫困人口带来好处并推动增长。
And often, these new things bring problems without being the solutions we desired.
而且，这些新的东西往往带来了以上诸多问题的同时，还不能解决我们的需求。
Let them bring them forth, and shew us what shall happen: let them shew the former things, what they be, that we may consider them, and know the latter end of them; or declare us things for to come.
可以声明，指示我们将来必遇的事，说明先前的是什么事，好叫我们思索，得知事的结局，或者把将来的事指示我们。
It seems to me, since we each have our individual burdens, that the way to fight off suffering and depression in order to be happy is to find the little things that bring us joy, the simple pleasures.
在我看来，由于我们每个人都有自己的重担，我们想要战胜苦难和沮丧，变得幸福的方法就是找一些能够带给我们简简单单的快乐的小事情。
Studies show that the things we think bring satisfaction — marriage, kids, money — don't always do the trick.
研究显示，那些我们认为能带来满足的事情如婚姻、孩子、金钱等并不总是奏效。
When we do things that feel good and that bring us happiness, we disengage with negativity.
当我们做让我们感觉很好的事情，能带给我们幸福感，我们就不会再沉迷于负面消极了。
"Fish of course brings with it proteins and minerals and other factors that are good for our health that the capsules don't bring, but we weren't able to measure any of those things," he said.
“鱼当然还含有蛋白质、矿物质和其他对健康有用的物质，这是胶囊不能取代的，但是我们无法进一步测量它们。”他说。
The third category includes things that will strengthen our position today and tomorrow. We need to bring back manufacturing.
第三件要做的事将有利于加强我们当下和今后的战略地位。
There are so many simple things we can all do on a daily basis to bring more love into our lives.
每天我们都可以做很多小事，让我们的人生中充满爱。
We do good things in this life then in the next life we bring back good things.
我们在这生中做的好(善)事，那么在来生中我们带回来好的东西。
This challenge is one we also bring with us as we seek to take our Living Labs infrastructuring design Things experience one step further.
这种挑战是，我们还与我们把我们寻求把我们的生活实验室基础设施的设计经验的东西又进了一步。
When asked what men could do on Men’s Day, Mr Chan says, “We can do things only for men, like going to a boxing club to bring out the bloody and hooligan side of ourselves.”
当被问到“男人节”应该怎么过时，陈先生说：“可以做一些只有男人才做的事情，比如去拳击俱乐部，展现男人血性、阳刚的一面。”
We do bad things in this life then in the next life we bring back bad things.
我们在这生做的坏事，那么在来生中我们带回来坏的东西。
But there are two things we bring with us.
但是，有两个(东西)是我们将会带去的。
And consciously making those choices can bring us closer to the things we care about.
而有意识地做出那些选择可以让我们距离在乎的东西更近。
We had better bring our things here at once.
我们最好立刻把东西搬来。
It's time we started to bring in ethics and compassion for all living things.
它的时间，我们已开始把在道德和同情心，为所有生活的东西。
It's time we started to bring in ethics and compassion for all living things.
它的时间，我们已开始把在道德和同情心，为所有生活的东西。
应用推荐