RHETT: Well, here we are you going with me or are you getting out?
白瑞德:我们到了。你想和我走,还是下车?
Are you going to cooperate or do we have to get physical?
你是合作呢,还是要我们动手?
Let me introduce you to some of the topics we are going to be covering in chemistry this semester.
我来给你们介绍一下我们这个学期化学课程上会涉及到的一些话题。
If you are going to read only one or two sections, we suggest those two.
如果您只阅读一个或者两个部分,我们建议那两个。
You are not going to do all those dishes before we leave, are you?
你不会在我们走之前把所有那些盘子都洗了吧?
Honestly, if we got stuck in the rut of "hi", "hello", "how are you?" and "what's going on?", you will fail to give the afraid to ask more personal questions.
坦白地说,如果我们还停留在说“嗨”、“你好”、“最近怎么样”和“发生了什么”这样的常规问候语中,你就不敢再问更多的私人问题了。
Honestly, if we got stuck in the rut of "hi", "hello", "how are you?" and "what's going on?", you will fail to give the initial jolt to the conversation that's can make it so memorable.
老实说,如果我们过度使用“嗨”、“你好”、“你好吗?”和“最近还好吗?”这些问候语,你将无法给谈话带来最初的激情,也就无法让谈话变得如此令人难忘。
"We are going the same way you are," said the boys and they took hold of the basket, one on each side, and trudged along with merry hearts.
“我们和你们走同一条路。”男孩子们说着,一边提着篮子,一边愉快地走着。
Could you remember where we are going after the exam?
你还记得考试结束后我们要去哪里吗?
We are very disappointed about you and are going to give your ball to another kid.
我们对你很失望,打算把你的球给另一个孩子。
We don't have any lessons on Saturdays. Why are you going there?
我们星期六没有课。你为什么要去那里?
You are going to school with a group of students of your age, and we have several suggestions for you to follow.
你将和一群同龄的学生一起上学,我们有一些建议供你参考。
We are going to the nursing home to help the old people this Saturday. Would you like to join us?
这个星期六我们要去养老院帮助老人。你想加入我们吗?
Honestly, if we got stuck in the rut of “hi”, “hello”, “how are you?” and “what's going on?” you will fail to give the initial jolt to the conversation that's can make it so memorable.
老实说,如果我们过度使用“嗨”,“你好”,“你好吗?”和“最近还好吗?”这些问候语,你将无法给谈话带来最初的激情,也就无法让谈话变得令人难忘。
Honestly, if we got stuck in the rut of "hi", "hello", "how are you?" and "what's going on?" you will fail to give the initial jolt to the conversation that's can make it so memorable.
老实说,如果我们过度使用“嗨”,“你好”,“你好吗?”和“最近还好吗?”这些问候语,你将无法给谈话带来最初的激情,也就无法让谈话变得令人难忘。
There were frequent physical altercations: "one time one of them said to me, 'Hey, Holdbrooks, you know what we are going to do today?"
他们间频繁发生肢体冲突,“有一次一个狱警对我说:嘿,你知道我们今天要做些什么吗?”
But if we think there is a good case for doing it, we are going to come tell you how we are going to do it.
但是如果我们认为有很好的理由这样做的话,我们会来告诉你我们会怎么做。
What I'd like to at last introduce to you is the exercise that we are going to be doing together.
最后我要向你们说明的,是大家要一起,做的练习。
"You know, we are going to have to continue to prove ourselves," said Akerson.
他说:“你知道,我们将继续改进提高。”
And a few of his colleagues get up and say, "You know, we are going to lose the whole thing."
他的几个同事起身说:“你知道,我们将失去一切。”
So if you are going to read only one or two sections, we suggest those two.
所以如果您只阅读一个或者两个部分,那么我们建议以下的两个。
Next, we are going to show you how to make it work elegantly, instead.
接下来,我们将会向您展示怎样让工作变得更加完美。
But if you feel we are going down the wrong path, you can also choose not to donate.
但是如果你觉得我们在往错误的方向走,你也可以选择不捐赠。
Citroen, Citroen, Citroen; what are we going to do with you?
雪铁龙,雪铁龙,雪铁龙,让我们拿你怎么办呢?
In this article we are going to show you the amazing combination of modern architecture and history.
在这篇文章中,我们将向你展示现代建筑和历史令人惊奇的结合。
OK, so tomorrow we are going to review for the test, so I'm going to tell you a bit more about this also as we go over one practice problem on that.
明天我们会为了小考复习一下,关于这个东西我会告诉你更多一点,关于这个我们也会复习一下练习题。
We assume when you walk into a hospital you are going to be taken care of, but maybe we put a little too much faith in hospitals.
我们假设当你走进医院的时候,你是去被照顾的,除此之外,我们应该对医院多一些信任。
Then Rabin said, You know, we are going to have to work very hard to make this work.
然后,拉宾说,“你知道的,我们必须要努力来执行好这个协议。”
Then Rabin said, You know, we are going to have to work very hard to make this work.
然后,拉宾说,“你知道的,我们必须要努力来执行好这个协议。”
应用推荐