How do we know, for example, that the stars are really huge balls of fire like the Sun and very far away?
比如说，我们怎么知道恒星真的是像太阳一样巨大的火球，而且离我们很远呢？
我们让太阳晒熟了。
At least when we got to Paris, the sun was shining! How are things with you?
至少当我们到达巴黎时，阳光灿烂！你过得怎么样？
我们追赶太阳。
We are in a place where the sun always shone.
我们在一个阳光普照的地方。
But no, this doesn't mean that Earth's inclination has changed or that we are off our orbit or that the Sun has changed its position.
不过这并不意味着地球的偏角发生了变化，也不意味着我们偏离了轨道，更不意味着太阳挪地方了。
VAMPIRES, we know by now, are allergic to the sun, enjoy a liquid-only diet and cannot stand to see themselves in the mirror.
如今，我们都知道吸血鬼怕阳光，喜流食，不能在镜子中看到自己。
Venus, the third planet, is one and a third times nearer to the sun than we are.
金星离太阳的距离排列第二，与地球相比是1:1.33，它受到的光照强度是地球的大约2倍。
I understand that some people feel Sun is a server company and doesn't have the credibility on the client side, so just look at what we are actually doing and shipping.
我知道一些人感觉Sun是一个服务器公司，在客户端不具可信性，看看我们实际正在做和正在销售的东西吧。
He told the Sun: 'It is extremely difficult but we are together, yes.
他告诉《太阳报》：“真的是困难重重，但是我们确实在一起了。”
These wandering stars, we now know, are the other planets orbiting the sun.
我们现在知道，这些漂移的行星是其他围绕太阳运行的行星。
Since we complete a circle around the sun every year, the stars of summer, such as those in the Big Dipper, are always the stars of summer.
由于每年绕着太阳完成一个循环，夏日里我们所看到的星星，比如北斗七星，它们始终在其他年份的夏天里也都能看得到。
In front of nature we are powerless, we are like little ants in the sun.
在自然面前我们噤若寒蝉，就如同太阳底下渺小的蚂蚁。
It is 5am. We are on board a large rowing boat, drifting through the mist on the Ganges as the sun slowly rises.
清晨5点，我们上了一条在恒河上飘游的大划船，河上有轻雾，太阳正在慢慢升起。
Since the eccentricities are small, we can assume that the orbits of the Earth around the Sun and the Moon around the Earth are both circles.
由于偏心率小，我们假定地球绕太阳的轨道和月球绕地球的轨道都是圆形。
A quarter of us now negotiate to get better deals before we head off for some fun in the sun and a mere 11 per cent accept the first price that we are quoted for a getaway.
超过四分之一的英国人总是先议价以享受更优惠的价格，然后才出门享受阳光假期；仅有11%的人接受度假产品的首次报价。
A quarter of us now always negotiate to get better deals before we head off for some fun in the sun and a mere 11 percent accept the first price that we are quoted for a getaway.
一份声明称：“如今，超过四分之一的英国人总是先议价以享受更优惠的价格，然后才出门享受阳光假期；仅有11%的人接受度假产品的首次报价。”
Now, there's nothing special about annual-- that's the time it take the Earth to go around the sun, but it doesn't have any relevance to finance-- but we are just accustomed to using that.
这里所谓的一年也没什么特别,就是地球绕太阳一圈的时间,和金融没什么关系,我们只是习惯这么用
Those are things that we can not know to be true or to be false just by thinking about our ideas of what the sun is.
这样的论题仅凭我们对于太阳为何物的意识,是无法知道对错的。
We need scarcely to assure you that we are making hay while the sun shines.
我们几乎用不着向你保证我们正在未雨绸缪。
Are we being held in our orbit around the Sun?
我们在轨道上正围绕太阳被举着吗？
Under the sun we are one buzz in energy.
在阳光下，我们是一个嗡嗡作响的蜂声。
The Gliese 581 star has about 30% the mass of our sun, and the outermost planet is closer to its star than we are to the sun.
红矮星gliese 581只有太阳质量的30%，比起太阳系的外层行星，该系统最外层的行星距离红矮星要更近。
"It took hours of preparation and then we had to worry about the sun melting the make-up," he says. "With performance capture the hands of the director are far less tied."
“准备工作就要花掉几个小时，然后我们还要担心太阳会使妆花掉，”他说，“用表演捕捉技术，导演就会轻松很多。”
“It took hours of preparation and then we had to worry about the sun melting the make-up,” he says. “With performance capture the hands of the director are far less tied.”
“准备工作就要花掉几个小时，然后我们还要担心太阳会使妆花掉，”他说，“用表演捕捉技术，导演就会轻松很多。”
In all of our actions, we are clear: avoid excess exposure to UV and, when you have to be in the sun, protect your skin.
Leitner博士补充说，“在我们的所有行动中，我们明确声明：避免过度暴露于紫外线，并且当你必须暴露在阳光下时，保护你的皮肤。
All routes climbing are awesome, landscapes are so beautiful even if we saw the sun twice time.
线路很棒，风景也很美丽，即使我们只见到2次太阳。
All routes climbing are awesome, landscapes are so beautiful even if we saw the sun twice time.
线路很棒，风景也很美丽，即使我们只见到2次太阳。
应用推荐