In the photo, we are smiling happily.
在相片里,我们都笑得很开心。
We are smiling, and smile are passing the warming wlcome to the friends, and smile are passing our civilize and culture to the world.
我们笑容满面。微笑将把我们的热情传递给朋友,微笑将把我们的文化传递给世界。
When foreign friends are speaking Chinese and we are smiling because maybe we think they have an interesting accent, or maybe we feel it amazing that they can pronounce those difficult sounds.
外国人说汉语的时候,我们觉得他们的口音挺有意思,而因为他们能把那么难的因发出来而感到佩服,所以才会抿嘴而笑。
At that moment, I knew without a doubt that the Spirit of God hovered over us smiling, nodding and blessing us with the knowledge that we are all one.
在那一刻,我知道上帝正在天堂微笑地看着我们,向我们点头,为我们祝福。因为他知道,我们不分彼此。
I opt for the smiling, friendly approach and it seems to work. We regroup and are told (or at least we assume we are being told) to come back in the morning with a Serbian speaker.
我用笑脸和好声好气的办法奏了效,我们重整旗鼓,警署要我们(或者至少我们认为是这样)回去,明天找个说塞尔维亚语的人过来。
Smiling broadly, he added: "We will agree because we are people of one stamp.
他满面笑容的补充道:“作为同一种类型的人,我们将达成一致意见。
We tend to be egotistical creatures, he says; when people smile, we tend to think they are smiling at us, but when they look angry, we think they are mad at someone else.
他说,我们人类是自我的生物;当别人微笑时,我们愿意认为他们是对我们微笑,而当别人生气时,我们就愿意认为他们在对其他人生气。
We can see from far that our guests are smiling and waving at us.
从远处我们可以看见我们的客人在向我们微笑,在向我们挥手。
We are moved by the smiling faces and greetings, which oversteps the ethnic barrier and makes us feel at home.
每一张笑脸,每一声问候都感动着我们,逾越了民族的障碍,带来亲人般的感觉。
And if we are feeling down and lonely, there is nothing better than to see the smiling face of a good friend.
如果我们情绪低落或者感到孤独,那么没有比看到好友的笑脸更好的了。
When we are happy, we see flowers smiling and clouds grinning joyfully.
当我们的心快乐时,花在笑,云也在笑。
And if we are feeling down or lonely, there is nothing better than to see the smiling faces of good friend.
如果我们情绪低落或感到孤独,那么没有比看到朋友的笑脸更好的了。
If we are feeling down or lonely, there is nothing better than to see the smiling face of a good friend.
如果我们情绪低落或感到孤独,那么没有比看到好友的笑脸更好的了。
And if we are feeling down or lonely, there is nothing better than to see the smiling face of a good friend.
如果我们情绪低落或者感到孤独,那么没有比看到好友的笑脸更好的了。
I suddenly felt a little bit awkward, as we really can be laughing when foreigners are speaking Chinese, and I WAS smiling.
我突然觉得有点尴尬。因为我们确实会在外国人说汉语的时候笑,而且我当时确实也在笑。
"Good Heaven! What is to become of us! What are we to do! " would they often exclaim in the bitterness of woe. "How can you be smiling so, Lizzy?"
她们老是无限悲痛地嚷道:“老天爷呀!我们这一下还成个什么样子呢?你还好意思笑得出来,丽萃?”
When we see someone smiling, we tend to think that they are feeling happy.
当我们看到有人在笑,我们往往会认为他们心情愉快。
If we know which muscles are associated with smiling, can we cause a person that is not happy to feel happy due to having those muscles contracted?
如果我们知道哪些肌肉与微笑相联系,我们可以通过收缩肌肉来使一个不高兴的表现的高兴吗?
To today, we finally can reproduce a little suffering, some are bitter, or reproduce a little smiling expression.
到今天,我们终于能重现一些苦难,一些一些辛酸、或者重现一些笑容。
And if we are feeling down or lonely, there is nothing better to see the smiling face of a good friend.
如果我们情绪低落或感到孤独,那么没有比看到朋友的笑脸更好的了。
We are wearing jeans, sitting cross-legged and holding two smiling boys with comical little mustaches.
我们都穿着牛仔裤,盘腿打坐,手里抱着两个喜笑颜开的孩子。他们都长着滑稽的小胡子。
We play games, we sing songs and we always are smiling!
我们玩游戏,唱歌,我们总是面带微笑!
Smiling means that we are ourselves, that we have sovereignty over ourselves, that we are not drowned into forgetfulness.
微笑意味着真我,我们能掌握自己,我们没有疏忽大意。
And if we are feeling down or lonely, there is nothing better than to see the smiling face of a good friend.
如果我们感到沮丧或孤独,没有什能比看到好朋友的笑脸更好的了。
And if we are feeling down or lonely, there is nothing better than to see the smiling face of a good friend.
如果我们感到沮丧或孤独,没有什能比看到好朋友的笑脸更好的了。
应用推荐