We are pleasure to introduce ourselves as one of the biggest exporter of Chinese light industry products in Fujian province.
我们非常高兴地介绍说自己是世界上最大的出口国，中国的轻工业产品在福建省。
Perhaps this is what photos are for: to remind us that we all appreciate beauty, that we all share a common desire for pleasure, for connection, for something that is greater than us.
也许这就是照片的作用：提醒我们都欣赏美丽的事物，提醒我们都想要得到快乐，想要与人联系，想变得更加优秀。
As we report now, the food police are determined that this enjoyment should be rendered yet another guilty pleasure guaranteed to damage our health.
正如我们现在所报道的，“食品警察”决意要将这一乐事判为又一损害我们健康的令人有负罪感的快乐。
This means that if we expect to gain happiness only from pleasure, we are ill equipped to deal with suffering.
这就意味着如果我们单想从快乐的时光获取幸福的话，我们会疲于处理一些苦难。
We meticulously prepared them for you buying pleasure which means we care about our own presentation therefore we are the right choice to have business with.
我们精心地为你准备让您购买愉快，这意味着我们关心我们的介绍，因而我们是您值得信赖的选择。
We cannot love anything except in terms of ourselves, and when we put out friends above ourselves we are only concerned with our own taste and pleasure.
我们不会爱任何事物，除非按照自己的意愿，当我们把朋友放在自己之前考虑时，我们只是关心我们自己的品味和乐趣。
When we succeed, would like for us to celebrate, to share with us the pleasure, are the parents.
当我们取得成功，会衷心为我们庆祝，与我们分享喜悦的，是父母。
When we are unhurried and wise, we perceive that only great and worthy things have any permanent and absolute existence, — that petty fears and petty pleasure are but the shadow of reality.
在我们冷静和明智时，我们会感到只有伟大的和有价值的东西才能永恒绝对地存在，而那些微不足道的恐惧和欢乐仅仅是现实的阴影而已。
What we need is to continue to show the power of reading, the pleasure of reading-and, again, more people experience that than we are sometimes aware of.
我们需要做的，就是继续展现阅读的力量，阅读的乐趣——同样，有这样经历的人们可能比我们想象的要多。
Another way to put this is that there are no natural units for utility, at least until such time as we are able to measure pleasure in the brain.
推导出这样结论的另一种方法是：效用是没有单位的，但至少我们可以在脑子衡量我们的愉悦程度。
And we at Shots are loathe to admit that we often scarf our lunches in front of the computer, which doesn't evoke much warmth or pleasure.
并且我们很不愿意承认，我们会经常在电脑前草草解决午餐，这根本不会引起什么温暖或愉悦的感觉。
We are emotional beings. We're built for pleasure.
我们是情绪化的人，我们是有感情的人，我们会营造愉悦。
And if we are pursuing pleasure, which most of us are, which we can observe very simply, what is implied in that pursuit?
如果我们追求快乐，而我们大多数人都是如此，这一点我们可以很清楚地观察到，那么，在那追求之中隐含着什么呢？
The iPod, iPad and iPhone are all an extension of the Mac, turning photos, videos, music and movies into a single river of pleasure that we can dip into on the train, on the sofa or on the move.
iPad和iPhone都是Mac的延伸，可以将图片、视频、音乐和电影融合成一条快乐的河流，无论在火车上、沙发上还是行走过程中，我们都可以畅游其中。
Now that we are retired, we walk in the mornings, although not too early, and have rediscovered the pleasure of breakfast.
现在我们都退休了，就改到了早晨。也是这之后我们才发现早餐的乐趣。
That stream has conditioned the human mind, the human brain, and as long as we remain conditioned by greed, envy, fear, pleasure, joy and all the rest of it, we are part of this stream.
那个洪流限制了我们的思想，我们的大脑，并且只要我们还在被贪婪，嫉妒，恐惧，愉悦，欢乐如此等等所限制，我们就是那洪流的一部分。
The greatest pleasure in life is to struggle to get the things we want, so there are shortcomings mean that we can further perfect, there is lack means that we can make further efforts.
做人最大的乐趣在于通过奋斗去获得我们想要的东西，所以有缺点意味着我们可以进一步完美，有匮乏之处意味着我们可以进一步努力。
Why shouldn't we enjoy the pleasure brought by the moment when we are fishing by lake, regardless of how many fishes we have caught?
我们为什么不能享受像湖边钓鱼时所享受的快乐呢——享受过程而不去在乎究竟钓了几条鱼。
Perhaps we are brains in a VAT, or living in the Matrix. The philosopher Robert Nozick turns this worry into a pleasure technology, imagining a virtual-reality machine t.
或许，我们是在瓮中的大脑，或是生活在矩阵里。
We are so unfortunate that we can only take pleasure in a thing on condition of being annoyed if it turn out ill, as a thousand things can do, and do every hour.
我们是如此不幸，以至于只有在某件事难以处理、令人烦恼的情况下，才能得到快乐，成千上万的事情都是这样，我们时时都有事情可做。
Time passes quickly when we are engaged in the pursuit of pleasure.
在我们愉快地玩着的时候，时间过得很快。
While we draw pleasure from them, they are not a matter solely of consuming pleasure.
当我们从亲密的友谊中获得快乐，也不纯粹是在消费快乐。
It is with great pleasure that we are pleased to offer to you our new book, The LifeWave Experience, our official LifeWave Handbook!
这是很大的荣幸，我们很高兴提供给你们，我们的新书，“莱威经验”，我们官方正式的莱威手册！
So, we are chanting for our spiritual master's pleasure.
因此，我们的念颂是为了我们的灵性导师的愿望。
We are living in a big family. We should care for and help each other and think it a great pleasure to help others when they are in trouble.
我们共同生活在一个大家庭中。我们应该学会互相关心，互相帮助，把帮助别人摆脱困扰当成是一种伟大的志趣。
We are living in a big family. We should care for and help each other and think it a great pleasure to help others when they are in trouble.
我们共同生活在一个大家庭中。我们应该学会互相关心，互相帮助，把帮助别人摆脱困扰当成是一种伟大的志趣。
应用推荐