We are grateful to you for permission to reproduce this article.
我们很感激您允许我们复印这篇文章。
我们感激您。
We are grateful to you for all you have done.
我们对你所做的一切表示感谢。
Here, we are grateful to our guiding teacher.
在此向李老师表示感谢。
That we are grateful to teachers is beyond word.
我们对老师的感激是无法用言语来表达的。
We are grateful to you for getting us the information.
感谢您为我们获取的信息。
Jack Ma said in his report, "We are grateful to our times."
马云在汇报中说,“我们感恩这个时代。”
We are grateful to the many journalists who kept our story alive.
我们对那些使我们的故事一直保持鲜活的记者表示感谢。
We are grateful to you for gracing out dinner with your presence.
承蒙您光临我们的晚宴,我们深表感谢。
We are grateful to the respected professor for the wonderful lecture that he made.
我们非常感谢那位尊敬的教授给我们作了这么精彩的讲座。
We are grateful to all, embracing all, contributing tolerance and respect to the world!
我们感谢一切,拥抱一切,向世界献上最大的包容与敬意!
We are grateful to you for pointing out the incident and have arranged for the immediate despatch.
感谢你指出这一事件,我们已经安排立即装运。
Great Media people have a Thanksgiving heart and we are grateful to every friend who has offered support to us.
国瑞人拥有一颗感恩的心,心怀感激每位关怀我们的朋友。
Watch the world in greton, when we make plans exceed all the expectations, we are grateful to the user and proud.
在格雷顿腕表世界,我们制作的时计超越所有这些期望,对此我们感激用户和深感自豪。
We are grateful to Emily Rapp for sharing her personal story, including the occurrence of false-negative test results.
我们非常感激艾米丽的分享,其中包括检测结果为假阴性这件事情的发生。
America honors their service, and we are grateful to the sacrifice of the families who stand by their side. Applause.
美国以他们为荣,也感谢那些支持他们的家人的家人所做的牺牲。
"We are grateful to Iran for the help that they are giving and to those receiving that help under my instruction," he said.
“我们感谢伊朗的帮助和在我的命令下接受帮助的人。”他说。
We are grateful to all the organizations and individuals who have supported World Horsemanship over the past two years.
感谢三年来业内外机构人士对“马术世界”的支持。
We are grateful to our older brothers who help father keep the pot boiling for the big family and make us feel happy at home.
我们感谢哥哥们,帮忙父亲使这个家庭能够维持,使我们能在家中觉得快乐。
There are many potential clients in Guangzhou. We are grateful to the organizing committee for setting up such a high-end platform.
广州的潜在客户非常之多,感谢组委会搭建这样的高端平台。
We are grateful to Gabon for its firm support for China's lofty cause of national reunification and its precious support for China in international affairs.
我们感谢加蓬坚定支持中国统一大业,在国际事务中给予中国宝贵支持。
This is an opportunity for us to share of our perspective of the human dance and of human ascension and so we are grateful to be able to communicate this with you.
这是我们的一个机会,来分享我们对人类之舞以及人类提升的觉察,因此我们很感激能够和你们交流这一些。
Yet we are grateful to God for the extent to which he has enabled us to realize these goals and for the strength he has given us and our colleagues to complete our task.
然而,我们还是感谢神让我们对所定的目标能达到目前的程度,也感谢神给我们及我们的同工完成这项工作的能力。
We are in receipt of you letter July 17,2000, in which you ask us to offer ten thousand M/Ts the captioned sugar to Japan, we are grateful to you are interested in our products.
我方已收到了你方2000年7月17日要求我方报1万公吨的运往日本的标题糖的来信,我们非常感激你们对我方的产品感爱好。
We are grateful to all the honorary guests and members for attending this ceremony and also the commitment of the organization committee for making this night a memorable evening for all of us.
非常感谢所有嘉宾及会员的莅临参与,为理事会成员带来无限的支持和鼓励,一同渡过喜悦难忘的晚上。
We are grateful to all the honorary guests and members for attending this ceremony and also the commitment of the organization committee for making this night a memorable evening for all of us.
非常感谢所有嘉宾及会员的莅临参与,为理事会成员带来无限的支持和鼓励,一同渡过喜悦难忘的晚上。
应用推荐