We are all relieved to be back home.
回到家我们都松了一口气。
The comet is going to come back in 2061 and we are all going to be able to see it. Well, our offspring are, anyway.
这颗彗星将于2061年返回,到时我们都可以看到它。哦,无论如何,我们子孙是可以看到的。
We are heading for a crisis, with cash-starved councils forced to cut back on vital community services.
我们正面临危机,几个资金匮乏的理事会不得不削减一些重要的公共服务项目。
We are learning to step back from ourselves and identify our strengths and weaknesses.
我们正努力学会走出自我的樊篱,认清我们自身的优势和缺点。
In addition to the interlocking underground rhizomes, they have yet another adaptation, and it is ... well, we are back to reverse osmosis again.
除了相互交错相扣的地下走茎外,它们还有另一种进化……嗯,我们又回到了反渗透。
We are not about to go back to the days when Congress openly worried about inferior races polluting America's bloodstream.
我们不会回到国会公开担心劣等种族污染美国血液的时代。
However, when we teach history, we are just looking back at the past.
然而,当我们教授历史时,我们只是在回顾过去。
If we harness our efforts and employ innovative approaches as these nations are doing, there is no reason that we cannot turn back the tide of this epidemic.
如果我们像这些国家正在做的那样利用我们的努力和采用创新的策略,我们没有理由不能遏制该病流行的趋势。
Now that the banks are back on their feet, we expect an extraordinary commitment from them to help rebuild the economy.
既然银行在逐渐恢复,我们期待他们能给出特别的承诺以帮助重建经济。
Suppose, to make her happy, we whisper to her in her sleep that the brats are coming back.
假设为了让她高兴,我们在她睡觉时悄悄告诉她孩子们回来了。
For all the use we are to her, we might well go back to the ship.
尽管我们对她很有用,我们还是回到船上去吧。
It is true in life that if we just keep going forward without looking back, we are more likely to reach our goals.
在生活中,如果我们只是勇往直前而不回头,我们更有可能实现我们的目标。
我们准备回中国。
"When we are bringing someone back, representing someone who is no longer alive on the screen, what we are doing is extremely sophisticated digital make-up," he says.
他说:“当我们让一个人‘起死回生’,即在银幕上呈现已经不在世的人的形象,我们所做的便是极其复杂的‘数字化妆’。”
In our life, we may sometimes feel like there are certain things that are holding us back and stopping us from growing.
在我们的生活中,我们有时会觉得有些事情阻碍了我们的发展。
The old man smiled and said, "I did and we are just coming back from the hospital"
老人笑着说:“是的,我们刚从医院回来。”
Now we are back to where we started.
现在我们回到我们的起点。
The sales data can't be recovered. So we are back at square one.
销售数据无法恢复,所以我们回到了起点。
So now we are back in 26.100, and we're going to make a completely inelastic collision.
我们现在回到26。,我们将要实现一个,完全非弹性碰撞。
Yet investors will pick away at the real issues in the next few weeks until we are back where we started.
但投资者会在接下来的几周内重提现实的问题,直至回到制定规则之初的起点。
Today they will know we are back.
今天,他们将会知道我们回来了。
With no escape sequences to move cursors, change foreground and background colors, set blinking or inverse, etc., we are back to Teletypewriters and other mechanical AIDS.
没有转义字符移动光标、改变前景和背景色、设置闪屏或反向等等,我们将回到电传打字机和其它机械辅助的时代。
好吧,我们又回来了。
Whatever gloss one cares to put on it, we are back to where we were before ecumenism got going, to a position of rivalry between the two churches.
无论一个人喜欢什么样的信仰,在燃起基督教信仰合一与两大教会竞争之前,我们都回到了原点。
Now we are back to talking about the people who created this crisis and the system that sustains them.
时过境迁,现在人们又开始谈论那些人,就是那些人在体系制度的庇护下制造了危机。
Daniel: Mom, Dad, we are back!
丹尼尔:爸爸,妈妈,我们回来了。
“We are looking forward to the next month because we are back on track again and have some positive results behind us, ” he told Arsenal Player.
我们十分期待着下个月的比赛,因为我们现在又重回正轨了。我们相信我们能够做的更加出色!
Alright, we are back so we just wrote a programming pseudocode or walk through a programming pseudocode.
继续上课,刚才我们只写了一个伪代码,或者说简单地过了一下。
Here we are, back in Canada, for the third time in the history of the Olympic Games.
今天我们又一次齐聚加拿大,这已是奥运史上第三次了。
Here we are, back in Canada, for the third time in the history of the Olympic Games.
今天我们又一次齐聚加拿大,这已是奥运史上第三次了。
应用推荐