For this we are as happy as kings.
为此，我们很高兴，像当上国王一样。
As far as faking itincreasingsome women’s satisfaction, Cooper adopts a ‘whatever works’ attitude, saying, in essence, if it makes them happy, who are we to question it?
至于伪装，它增强了一些女性的满意度，库柏采纳“只要有用就行”的态度，说在本质上，如果这使她们开心，那我们在质疑谁？
As mentioned before, though, we are happy to limit or hide content as requested.
不过，正如我之前提到的，我们会很乐意根据要求限制或者隐藏内容。
We're happy to "stick it to the man" and do whatever we want in school, but as soon as we're in the workforce all bets are off.
我们快乐的履行“为了男人坚持”并且在学校做着任何我们想做的事，但是一旦我们到达工作场合，全盘皆输。
"We are happy that the world is accompanying Southern Sudan today as it is being born," he said.
他说：“我们很高兴地看到，今天整个世界都在南苏丹即将诞生之际陪伴着我们。”
It is conceivable that we might abandon a floating exchange-rate system, as the BRIC countries, especially China, are not as happy with today's system as many in the West are.
可以想见，我们可能会放弃浮动汇率制度，作为金砖四国，尤其是中国，与许多西方国家一样，对今天的汇率制度不满。
As long as we don't make a loss on our films we are happy, and it must be said that our big film releases have made healthy profits.
只要在电影上没有损失我们就很高兴，并且必须承认我们的大电影的发行已经稳健获利。
Well, as they say in Russia, as long as we are alive, we might even be happy some day, but that is a different story.
好吧，正如俄罗斯人所说，只要我们活着，总有一天会幸福，但那是另一回事了。
This is obviously not a situation that we are happy with and we are working as hard as possible to close the gap.
显然这不是个让我们高兴的状况，我们正努力工作以缩小差距。
The current version of the site is not one we as a team are content or happy with.
我们团队对当前的网站并不满意。
In the last 50 years, statistics have show that we are less happy as a people.
半个世纪以来，统计数字表明我们的国民不如以往快乐。
He is certainly a contented little boy. Recently, as I hoisted him on to my shoulders yet again, he called out, "How happy are we!"
他当然是一个心满意足的小男孩了。最近，当我一次次把他高高举上肩头时，他大叫，“我们真开心！”
Recently, as I hoisted him on to my shoulders yet again, he called out, "How happy are we!"
最近，当我一次次把他高高举上肩头时，他大叫，“我们真开心！”
We exaggerate misfortune and happiness alike. We are never either so wretched or so happy as we say we are.
缦不幸和幸福被我们同样夸大了。我们从不像我们所说的那么痛苦，也从不那么快乐。
We are happy to say that this has been accomplished as of late, bringing forth new hope and a new potential future era for Earth.
我们快乐地说，最近这已经被实现，正为地球带来了新的希望和一个新的可能性的未来时代。
We are all to a large degree as happy in life as we choose to make ourselves.
在生活中要获得最大程度的快乐，是靠我们自己的选择。
As it is, we have many happy users who are spreading the word and increasing Grails' mindshare.
正因它的非凡引起了很多人的注意，有很多乐于其中的用户会帮忙散播信息和提高Grails在人们心中的地位。
Mr. Smith: The minister is doing a good job. I'm not sure if they'll be as happy as we are.
史密斯先生：牧师主持得还不错。我可不确定他们是不是会像我们一样幸福。
As much as we all think we want it, many of us are convinced, deep down, that it's wrong to be happy (or too happy).
尽管我们都以为自己希望快乐，许多人在内心深信不疑快乐(或者太快乐)是错误的。
What matters only is that we have our own interpretation, we are happy with it, and that we don't judge the others as right or wrong.
重要的只是我们各有我们自己的解释，我们因此而快乐，而且我们也不论断别人的解释是对是错。
We are happy to advise you on the best model to suit your needs as well as your budget. Contact us by phone or email for a quotation.
我们高兴地通知你的最佳模式，以满足您的需求，以及您的预算。联系我们通过电话或电子邮件报价。
Believe that two people as long as truly in love, everyday just drink boiled water of life we are also happy!
相信两个人只要真心相爱，每天只喝白开水的生活我们也是快乐的！
Un, lifestyle choices such as what we choose to eat and drink, and how we look after our teeth can, over time, create a smile we are less than happy with.
但是，平常我们生活中吃的、喝的东西慢慢地就会在牙齿上留下牙渍，常常使我们不能开怀大笑，应该怎么保护牙齿呢。
Both are dead wrong, but both of them say that as long as there some kind of interpretation, we will both be happy, and it doesn't really matter what interpretation is.
两个人都完全错了，但他们两个都说，只要有某种解释，我们两个就都会快乐，是什么解释并不真的重要。
Both are dead wrong, but both of them say that as long as there some kind of interpretation, we will both be happy, and it doesn't really matter what interpretation is.
两个人都完全错了，但他们两个都说，只要有某种解释，我们两个就都会快乐，是什么解释并不真的重要。
应用推荐